Gestire e modificare le voci dell'indice

Ultimo aggiornamento il 7 ago 2026

Scopri come modificare gli argomenti, aggiornare i riferimenti e perfezionare le voci prima di generare l'indice finale in Adobe InDesign.

Gestisci le voci dell'indice per mantenere coerenza e accuratezza.Modifica gli argomenti per aggiornare più voci o modificare singoli riferimenti secondo le esigenze.Le modifiche nel pannello Indice vengono mantenute quando rigeneri l'indice, mentre le modifiche alla storia dell'indice generato vengono sovrascritte.Usa la modalità Argomento per modificare argomenti condivisi e la modalità Riferimento per modificare riferimenti di pagina e riferimenti incrociati.

Modificare un argomento

Modifica un argomento in modalità Argomento per aggiornare automaticamente tutte le voci che utilizzano quell'argomento, garantendo coerenza in tutto l'indice.

Seleziona Finestra > Testo e tabelle > Indice.

Seleziona l'icona del menu del pannello , quindi seleziona Argomento.

Nell'area di anteprima, fai doppio clic sull'argomento che desideri modificare.

Modifica il nome dell'argomento o l'ordine di classificazione nella finestra di dialogo Opzioni argomento.

Seleziona OK.

Modifica una singola voce dell'indice

Usa la modalità Riferimento quando devi modificare una singola voce senza influire su altre istanze dello stesso argomento.

Seleziona Finestra > Testo e tabelle > Indice.

Selezionate Riferimento.

Nell'area di anteprima, individua e seleziona la voce che desideri modificare.

Fai doppio clic sulla voce o sulla sua icona di riferimento di pagina.

Regola il livello dell'argomento, il tipo di intervallo di pagina o il riferimento incrociato secondo necessità.

Seleziona OK.

Eliminare una voce dell'indice

Rimuovi le voci indesiderate per semplificare l'indice.Eliminare una voce a livello di argomento rimuove tutti i riferimenti di pagina associati e le sottovoci.

Seleziona Finestra > Testo e tabelle > Indice.

Seleziona la voce che desideri rimuovere.

Seleziona Elimina voce selezionata nella parte inferiore destra del pannello. Puoi eliminare i marcatori dell'indice direttamente dal documento selezionando Testo > Mostra caratteri nascosti, quindi selezionando il marcatore e premendo Elimina.

Se la voce contiene sottovoci, conferma l'eliminazione quando richiesto.

Rimuovi argomenti non utilizzati

Pulisci l'elenco degli argomenti dopo aver creato l'indice rimuovendo gli argomenti senza riferimenti di pagina associati.

Seleziona Finestra > Testo e tabelle > Indice per aprire il pannello Indice.

Selezionate Argomento.

Seleziona l'icona del menu del pannello , quindi seleziona Rimuovi argomenti non utilizzati.

Trovare voci specifiche nel pannello Indice

Trova la posizione esatta di un marcatore dell'indice per verificare il contesto o regolare il posizionamento. 

Seleziona Finestra > Testo e tabelle > Indice.

Seleziona l'icona del menu del pannello , quindi seleziona Mostra campo di ricerca.

Digita il nome della voce nel campo Trova.

Seleziona le frecce su o giù per navigare tra le voci corrispondenti.

Individua un marcatore dell'indice nel documento

Trova la posizione esatta di un marcatore dell'indice per verificare il contesto o regolare il posizionamento.

Seleziona Testo > Mostra caratteri nascosti per visualizzare i marcatori dell'indice come icone di ancoraggio blu.

Seleziona Finestra > Testo e tabelle > Indice.

Selezionate Riferimento.

Seleziona la voce di cui vuoi individuare il marcatore.

Seleziona l'icona del menu del pannello , quindi seleziona Vai al marcatore selezionato. Il punto di inserimento si sposta alla posizione del marcatore nel documento.

Aggiorna maiuscole e minuscole in più voci

Mantieni una capitalizzazione coerente in tutto l'indice, correggendo i casi in cui lo stesso termine appare con capitalizzazione diversa.

Seleziona Finestra > Testo e tabelle > Indice.

Nell'area di anteprima del pannello, seleziona una voce.

Seleziona l'icona del menu del pannello , quindi seleziona Maiuscolo.

Seleziona se applicare le maiuscole solo all'Argomento selezionato, all'Argomento selezionato e tutti i Sottoargomenti, a tutti gli argomenti di livello 1 o a tutti gli argomenti.

Seleziona OK.

Importa argomenti da un altro documento

Riutilizza gli elenchi di argomenti esistenti per mantenere la coerenza tra più documenti o libri.

Seleziona Finestra > Testo e tabelle > Indice.

Seleziona l'icona del menu del pannello , quindi seleziona Importa argomenti.

Naviga e seleziona il documento InDesign contenente gli argomenti.

Selezionate Apri.

Visualizzare tutti gli argomenti dell’indice di un libro

Utilizza l'opzione Libro per visualizzare le voci dell'intero libro, non solo del documento corrente.

Apri il file libro e tutti i documenti che contiene.

Seleziona Finestra > Testo e tabelle > Indice.

Seleziona Libro.

Nota

Durante l'indicizzazione di un libro con più documenti, genera un indice per tutti i documenti così da poter visualizzare tutti gli argomenti senza doverli importare manualmente in ogni file.