Opzione
Ultimo aggiornamento il
7 ago 2026
Scopri le funzionalità supportate e i vincoli tecnici durante l'esportazione di documenti Adobe InDesign nei formati EPUB.
Durante l'esportazione di documenti in ePub (Layout fisso o Rifluibile), alcune funzionalità di testo, Composizione tipografica, navigazione e struttura vengono mantenute, mentre altre possono essere limitate a causa delle specifiche ePub e della compatibilità dei dispositivi.Esamina questi dettagli per garantire rendering e funzionalità prevedibili su lettori ePub e dispositivi.
Opzioni di testo supportate
Le seguenti opzioni di testo sono supportate per la creazione di documenti da esportare nel formato con layout fisso:
- Il testo non è rasterizzato. Ciò implica che il testo dinamico sia ricercabile e selezionabile.
- Il testo dinamico può essere ridimensionato orizzontalmente e verticalmente.
- I caratteri primari delle tabulazioni possono essere inclusi.
- Gli attributi della lingua vengono contrassegnati sui tag.
- I tag vengono contrassegnati con classi CSS.
- I collegamenti ipertestuali e i riferimenti incrociati sul testo sono supportati per URL, ancoraggi di testo e pagine.
Limitazioni
- La crenatura non è supportata su singoli glifi e viene distribuita come spaziatura tra lettere su tutte le lettere di una parola.
- I glifi alternativi generati dalle funzionalità OpenType, inclusi maiuscoletto, tutto maiuscolo e frazioni, non sono supportati a causa del supporto limitato dei dispositivi.
- I riquadri di testo mediorientali da destra a sinistra non sono supportati correttamente.
Supporto del testo giapponese
Le seguenti opzioni relative al giapponese sono disponibili per l’esportazione nel formato con layout fisso:
- Il testo ruby è dinamico e non rasterizzato nell'output.
- Warichu è supportato nel testo dinamico.
- La rotazione dei caratteri è supportata nel testo dinamico.
- I font compositi sono supportati.
- I riquadri Testo verticale sono supportati inclusi i glifi ruotati.
Limitazioni
- Il giapponese Tate-Chu-Yoko non è supportato nei riquadri di testo verticale.
- I caratteri ideografici giapponesi perdono il loro posizionamento quando vengono utilizzati font TrueType.
- Il font giapponese Kenten viene rasterizzato nel testo dinamico.
Supporto per elenchi nidificati
InDesign supporta l'esportazione di elenchi puntati e numerati nidificati in formati EPUB. Quando si utilizzano stili di paragrafo con livelli definiti, la struttura nidificata viene mantenuta nel file EPUB esportato. Per mantenere la gerarchia dell’elenco desiderato:
- Applica gli stili di paragrafo che definiscono ogni livello dell'elenco.
- Usate il rientro per riflettere visibilmente la nidificazione nel layout.
- Rivedi il pannello Struttura per confermare l'ordine di lettura corretto prima dell'esportazione.
Nota
Per creare un elenco nidificato, selezionate l'elemento consecutivo, aumentate il rientro sinistro e, se necessario, regolate lo stile del punto elenco.
Supporto dei collegamenti ipertestuali
Le seguenti opzioni per collegamenti ipertestuali sono supportate per la creazione di documenti da esportare nel formato con layout fisso:
- Collegamenti ipertestuali e rimandi basati su testo
- Collegamenti ipertestuali basati su oggetti
- Collegamenti ipertestuali verso pagine basati su testo od oggetti
Supporto di navigazione
Il processo di esportazione fornisce le seguenti funzionalità di navigazione nel file EPUB di output:
|
|
Funzione |
|
Punti di riferimento per la navigazione |
InDesign genera punti di riferimento NAV per layout fissi e formati rifluibili in base ai valori epub:type specificati nella finestra di dialogo Opzioni di esportazione oggetto. Solo la prima occorrenza del valore viene aggiunta ai punti di riferimento. |
|
EPUB 2 |
InDesign supporta la sezione EPUB 2 nel file OPF. InDesign rileva automaticamente la copertina e l'opzione Sommario di stampa. Per determinare il tipo di testo, InDesign utilizza i valori epub:type specificati nella finestra di dialogo Opzioni di esportazione oggetto. |
|
Navigazione elenco pagine |
(formato con layout fisso). InDesign genera un elenco di pagine attraverso la mappatura delle stringhe con il numero di pagina nei file XHTML che vengono generati dalla pagina. |
Crea materiali stampati e digitali con InDesign
Progetta annunci pubblicitari d'impatto, layout di riviste e libri e molto altro ancora.
