Assegna una lingua e cambia la lingua predefinita

Ultimo aggiornamento il 7 ago 2026

Scopri come applicare i dizionari linguistici per gestire il controllo ortografico e la sillabazione in Adobe InDesign.

Impostare la lingua corretta garantisce un controllo ortografico, una sillabazione e regole tipografiche accurate in InDesign.Assegna le lingue al testo selezionato e agli stili oppure alle cornici di testo per un'applicazione coerente.Le impostazioni della lingua determinano il dizionario e le regole di sillabazione utilizzate.Le impostazioni basate sugli stili si applicano al testo formattato ma possono essere sostituite per selezioni specifiche.

Assegna una lingua al testo all'interno di una cornice

Usa lo strumento Testo per selezionare all'interno della cornice e premi Ctrl + A (Windows) o Cmd + A (macOS).

Seleziona Finestra > Testo e tabelle > Carattere per aprire il pannello Carattere.

Seleziona il dizionario appropriato dal menu a discesa Lingua.

Cambiare la lingua predefinita per i nuovi documenti

Chiudi tutti i documenti aperti in InDesign.

Selezionate Modifica > Preferenze > Dizionario (Windows) o InDesign > Preferenze > Dizionario (macOS).

Seleziona il dizionario predefinito desiderato dal menu a discesa Lingua.

Seleziona OK.

Cambiare la lingua predefinita per le cornici di testo

Con il documento aperto, seleziona Modifica > Deseleziona tutto per assicurarti che nessun oggetto sia selezionato.

Nel pannello Carattere (Finestra > Testo e tabelle > Carattere), seleziona un'opzione dal menu a discesa Lingua.

Nota

Questa impostazione definisce la lingua predefinita per tutte le nuove cornici di testo create nel documento corrente.Le cornici di testo esistenti rimangono invariate.