Gestire i dizionari utente

Ultimo aggiornamento il 6 ago 2026

Scopri come creare, aggiungere e organizzare dizionari personalizzati nei documenti Adobe InDesign.

I dizionari utente memorizzano parole personalizzate per il controllo ortografico e si applicano a tutti i documenti InDesign. Puoi creare dizionari o aggiungerli da versioni precedenti di InDesign o InCopy, file condivisi o un server di gruppo di lavoro. La gestione dei dizionari interessa tutti i documenti InDesign, non solo il file attualmente aperto.

Selezionate Modifica > Preferenze > Dizionario (Windows) o InDesign > Preferenze > Dizionario (macOS).

Seleziona la lingua che desideri gestire dal menu a discesa Lingua.

Scegli un'opzione:

  • Icona Ricollega dizionario utente : individua e apri un dizionario utente se visualizzi un punto interrogativo accanto ad esso.
  • Icona Nuovo dizionario utente : crea un nuovo dizionario. Imposta il nome e la posizione del dizionario utente (che include un'estensione .udc), quindi seleziona Salva.
  • Icona Aggiungi dizionario utente : aggiungi un dizionario esistente. Seleziona il file del dizionario utente, che include un'estensione .udc o .not, seleziona Apri.
  • Icona Rimuovi dizionario utente : rimuovi un dizionario dall'elenco. 
    Il dizionario viene aggiunto all'elenco sotto il menu a discesa Lingua. Puoi aggiungere o rimuovere parole dai dizionari durante il controllo ortografico o utilizzando la finestra di dialogo Dizionario utente.