Regolare l’aki tra i caratteri

Ultimo aggiornamento il 7 ago 2026

Scopri come controllare la spaziatura tra caratteri nella composizione tipografica CJK utilizzando le regolazioni Mojikumi aki in Adobe InDesign.

Le regolazioni Aki aggiungono una spaziatura precisa. Scopri come controllare la spaziatura precisa tra caratteri nella composizione tipografica CJK utilizzando le regolazioni Mojikumi aki in InDesign.o dopo singoli caratteri, in particolare per la punteggiatura come le parentesi, nella composizione tipografica cinese, giapponese e coreana (CJK). Questa spaziatura rimane fissa e non si regola con la giustificazione completa, rendendola utile per sostituire le Impostazioni Mojikumi Akiryo predefinite per caratteri specifici mantenendo il controllo tipografico. Queste regolazioni vengono misurate in bu, dove 2bu equivale a metà di uno spazio a larghezza piena e 4bu equivale a un quarto di uno spazio a larghezza piena.

Seleziona parentesi di apertura o chiusura (o altro carattere) utilizzando lo strumento Testo (T) .

Selezionate Testo > Carattere.

Scegli la quantità di aki che desideri aggiungere dal menu a comparsa Mojikumi prima del carattere o Mojikumi dopo il carattere, nel pannello Carattere.

Seleziona tra opzioni come 2bu (metà di uno spazio a larghezza piena) o 4bu (un quarto di uno spazio a larghezza piena) in base alle tue esigenze di spaziatura, oppure seleziona Nessun Aki (アキなし), per non aggiungere spazio. La spaziatura aki applicata ha effetto immediatamente e rimane fissa indipendentemente dalla giustificazione del testo.

Per rimuovere la spaziatura aki, seleziona di nuovo il carattere, quindi seleziona Auto (自動) dal menu Mojikumi.

Suggerimento

Le regolazioni Aki sostituiscono le Impostazioni Mojikumi Akiryo per singoli caratteri senza influire sulle impostazioni globali del paragrafo.