影像大小、解析度和重新取樣

上次更新時間 2026年10月29日

了解像素尺寸、解析度和實際大小如何在桌面版 Adobe Photoshop 中共同運作,以控制影像品質和輸出。

像素尺寸、解析度和實際大小是影像具有的三個相互關聯的屬性,會一起調整以維持彼此間的數學關係。

了解這些屬性如何互動,有助於您在準備螢幕顯示或列印用影像時做出更好的選擇。您可以控制調整大小對影像品質的影響,以及如何保留其品質。

影像大小的各項尺寸

每張數位影像都有三個參數:

  • 像素尺寸: 定義影像中的像素總數,以寬度 × 高度表示。3000 × 2000 像素的影像包含 600 萬個個別像素。這就是影像檔案中的實際資料。
  • 解析度: 指定列印或顯示影像時,像素的密集程度。其測量單位為每英吋像素數 (ppi) 或每公分像素數。解析度不會變更影像資料,僅會決定該資料如何換算成實際尺寸。
  • 實際大小: 指出以英吋或公分表示的列印影像尺寸。實際大小對列印輸出而言很重要。螢幕顯示取決於像素尺寸和顯示器的解析度。

參數之間的關係

Photoshop 會以下列方式計算這三個值:

  • 實際大小 = 像素尺寸 ÷ 解析度
  • 解析度 = 像素尺寸 ÷ 實際大小
  • 像素尺寸 = 實際大小 × 解析度

您無法獨立設定所有三個值。變更一個參數時,至少必須調整另一個參數,才能維持此關係。影像大小對話框提供兩種不同的模式,用以管理這些調整:不重新取樣調整大小,以及重新取樣調整大小。

不重新取樣調整大小

不重新取樣調整大小時,會保留影像的確切像素尺寸。資料總量保持不變。不會新增或移除任何像素,只會變更解析度與實際大小之間的關係。

如果增加實際列印大小,解析度會按比例降低。相同的像素會分散到更大的區域,造成像素密度降低。

當您需要調整列印尺寸或解析度,同時保留原始影像資料的每個像素時,此方法效果最佳。

範例:以 100 ppi 列印 400 × 400 像素的影像時,大小為 4 × 4 英吋。在不重新取樣的情況下,將實際大小變更為 2 × 2 英吋,Photoshop 會自動將解析度調整為 200 ppi,相同的 400 × 400 像素現在縮小至一半的空間。

重新取樣:變更像素尺寸

重新取樣會新增或移除影像中的像素。這會變更檔案中的資料量。在影像大小 對話框中啟用重新取樣,以重新計算像素資訊,使其符合您的目標尺寸。

向上取樣

向上取樣 會在您增加影像尺寸時新增像素。Photoshop 會推測新像素應呈現的樣子,這可能會降低銳利度,並產生偽影。

現代演算法比舊方法能產生更好的結果,但向上取樣無法新增原始影像中不存在的細節。

縮減取樣

向下取樣會在您縮小尺寸時移除像素。Photoshop 會將多個像素合併為單一像素,並在此過程中捨棄資訊。由於計算會參考實際影像資料,因此效果比向上取樣更好。向下取樣會降低品質。

啟用重新取樣後,變更影像大小對話框中的任何值時,像素尺寸會隨之調整,同時維持您指定的解析度和實際大小。這與不重新取樣調整大小不同,後者的像素尺寸會保持固定。

螢幕大小與列印大小

影像在螢幕上和列印時的呈現方式不同,因為顯示器和印表機使用不同的顯示方法。

螢幕上

您的顯示器解析度 (螢幕可顯示的像素總數) 決定影像顯示的大小。1920 × 1080 像素的監視器會在其實際尺寸範圍內顯示相應數量的像素。

當您以 100% 放大顯示 960 × 540 像素的影像時,它會佔據螢幕的四分之一。相同的影像在 3840 × 2160 像素的監視器上只會佔據螢幕區域的十六分之一。儘管像素尺寸相同,但看起來卻比較小。

影像的解析度設定不會影響其在螢幕上的顯示方式。無論解析度設為 72 ppi 或 300 ppi,1000 × 1000 像素的影像在螢幕上看起來都一樣。兩者包含的像素資料相同。

列印時

解析度決定列印時的實際大小。1000 × 1000 像素的影像以 72 ppi 列印時,大小約為 13.9 × 13.9 英吋,但以 300 ppi 列印時,大小只有 3.3 × 3.3 英吋。

較高的解析度可產生較小但細節更豐富的列印成品。較低的解析度會產生較大但每英吋細節較少的列印成品。

專業列印通常需要 300 ppi 才能達到最佳品質。用於螢幕顯示的影像,解析度為 72 至 96 ppi 即可達到良好效果。

使用「影像大小」對話框

影像大小 對話框可讓您控制這些參數。

在頂端,您可以看到目前的檔案大小和像素尺寸,這就是影像中的實際資料。在下方,您可以使用各種測量單位調整寬度、高度和解析度。

重新取樣 核取方塊可決定您的工作模式:

  • 取消選取時,您只能修改解析度和實際大小。像素尺寸會保持鎖定,以保留所有原始影像資料。
  • 選取時,您可以變更任何值,Photoshop 會視需要重新計算像素尺寸。

限制外觀比例連結 圖示可決定寬度和高度是以比例方式變更,還是獨立變更。連結值可維持影像的原始比例。取消連結值可讓您延展或壓縮影像,但通常會扭曲內容。

實務影響

了解這些關係有助於您有效地準備影像。

針對螢幕顯示,請將焦點放在像素尺寸上,並忽略解析度設定。

針對列印,請為您的輸出裝置設定適當的解析度 (通常為 300 ppi)。讓實際大小根據可用的像素進行調整,如果您需要特定的列印尺寸,則啟用重新取樣。

請盡可能避免重新取樣,尤其是向上取樣。請從適當大小的來源影像開始,而非放大小型檔案。當您必須重新取樣時,請僅執行一次,因為重複重新取樣會加劇品質損失。

若要大幅增加大小,請檢查您的輸出是否真正需要所有這些像素。請考慮較小的 Dimension 是否能滿足您的需求。

「調整影像大小」提供調整影像大小的逐步說明。如需變更影像尺寸的詳細資訊,請使用裁切工具。