指定文字語言

上次更新時間 2026年10月29日

透過指定語言字典，控制 Photoshop 如何為您的文字進行斷字與拼字檢查。

為文字指定語言後，Photoshop 會使用該語言的斷字規則與拼字檢查字典。這會影響文字換行的方式，以及拼字檢查時會標幟哪些字詞。例如，「Cactophiles」在美式英文、英式英文和法文中，會根據各語言的音節斷字規則而有不同的斷字方式。

您可以為選取的文字、整個圖層指定語言，或為新文件設定預設語言。

開始之前

請確保您在 Photoshop 中開啟了含有文字圖層的文件。

為選取的文字指定語言

在圖層面板中選取文字圖層，或使用水平文字工具選取特定文字。

選取視窗 > 字元以開啟字元面板。

從字元面板左下角的下拉式選單中，選取您想要的語言。

此語言設定會立即套用至您的選取範圍。如果您選取的文字包含多種語言，下拉式選單會顯示「Multiple」。

秘訣

在建立新文字圖層之前，請先設定您偏好使用的語言，以避免重複變更。

在「圖層」面板中選取文字圖層。

選取視窗 > 屬性。

從「語言」下拉式選單中選取所需語言。

此操作會將語言設定套用至整個選取的圖層。

使用 Photoshop 建立令人驚豔的影像
使用您熟悉且喜愛的領先業界創意工具來編輯、潤飾和轉換相片。

上一步

設定亞洲字元格式

直接利用應用程式提供的逐步教學影片和實作指導學習。

加入討論、尋找解答、向專家學習並分享您的知識。

存取您最愛的 Creative Cloud 應用程式、服務、檔案管理等。