變更 Photoshop 語言設定

上次更新時間 2026年10月29日

設定 Creative Cloud 和 Photoshop 的設定,以您偏好的語言顯示選單和面板。

Photoshop 的顯示語言有兩種控制方式:Creative Cloud 桌面應用程式設定安裝語言,而 Photoshop 的偏好設定則控制介面語言。

開始之前
  • 已安裝 Creative Cloud 桌面應用程式
  • 管理員存取權 (如果已安裝 Photoshop,則為必要)

設定預設安裝語言

開啟 Creative Cloud 桌面應用程式

選取右上方的帳戶圖示,然後選取 偏好設定。

在左側邊欄中選取「應用程式」。

從 預設安裝語言 下拉式選單中選取您偏好的語言。

選取 完成 以儲存變更。

解除安裝並重新安裝 Photoshop 以套用語言變更。在以您偏好的語言重新安裝 Photoshop 之後,您可以在應用程式中調整介面語言。

備註

如果您的作業系統已設定為非英文語言,Photoshop 會自動以該語言安裝並啟動。

變更 Photoshop 介面語言

在 Photoshop 中,選取 編輯 > 偏好設定 > 介面 (Windows) 或 Photoshop > 設定 > 介面 (macOS)。

從 UI 語言 下拉式選單中選取您想要的語言。

選取 確定 以關閉偏好設定。

重新啟動 Photoshop 以套用變更。結果:介面會以您選取的語言顯示所有選單、面板和對話框。

介面語言變更會在重新啟動後立即套用,並以您選取的語言顯示所有選單、面板和對話框。