Acrobat зі службами Adobe Document Cloud є комплексним рішенням для роботи з PDF-файлами, завдяки якому ви зможете працювати з найважливішими документами на ПК, мобільних пристроях або в Інтернеті. Оновіть свої програми Acrobat для ПК і мобільних пристроїв або ввійдіть до облікового запису Acrobat в Інтернеті, щоб випробувати нові функції та вдосконалення.
Останнє оновлення:
5 черв. 2025 р.
Програма Acrobat для ПК
Випуск за лютий 2021 року
Оновлений вигляд обмежувального прямокутника. Суцільний контур обмежувального прямокутника, який з’являється під час редагування, тепер складається із сірих пунктирних ліній, які стають блакитними після виділення. Можна також повертати вміст за допомогою розташованого вгорі маркера обертання.
Оновлена функція обрізання. Нові круглі маркери обрізання спрощують процес обрізання на сенсорних екранах із високою роздільною здатністю та полегшують обрізання вмісту PDF-файлів у цілому. Під час обрізання виділена частина зображення підсвічується, а обрізуваний вміст відсувається на другий план.
Інструменти редагування й підписання в розширенні для Chrome
Окрім інструментів конвертування, стискання й експорту, тепер у розширенні також доступні інструменти редагування й підписання. Тепер, коли ви шукаєте в Google інструменти чи функції для роботи з PDF, що підтримуються розширенням, у верхньому правому кутку браузера відображається спливаюче вікно розширення Adobe Acrobat, у якому можна скористатися потрібним вам інструментом.
Примітка.
Цей новий інтерфейс відображається на екрані, лише якщо на вашому комп’ютері встановлено Acrobat Reader або розширення для Chrome, а не Acrobat. Наразі Adobe випробовує нові функції в розширенні Acrobat для Chrome. Тому вони можуть бути недоступними для деяких користувачів.
Інтеграція SharePoint у розширенні для Chrome (Windows)
Коли ви відкриваєте PDF-файл, розміщений у SharePoint, за допомогою браузера Google Chrome, можна натиснути кнопку «Відкрити в Acrobat» або «Заповнити та підписати», і розширення Chrome автоматично розпізнає місце розташування вихідного файлу й запустить завантаження останньої версії файлу для редагування в Acrobat.
Примітка.
Наразі Adobe випробовує нові функції в розширенні Acrobat для Chrome у системі Windows. Тому вони можуть бути недоступними для деяких користувачів.
Тепер можна створювати порожні PDF-файли просто в меню «Файл». Для цього відкрийте програму Acrobat і виберіть «Файл» > «Створити» > «Чиста сторінка».
Тепер під час роботи в режимі авторської розробки в Acrobat можна переміщуватися між полями форми за допомогою клавіші Tab. Після натискання клавіші Tab блакитне виділення переміщується до вибраного поля форми. Якщо натиснути Enter, відкриється діалогове вікно «Властивості» цього поля.
Коли ви змінюєте розмір вікна програми Acrobat, інструменти відображення сторінки, виділення та масштабування розташовані на панелі HUD поточної сторінки, а не в меню параметрів (…) на панелі інструментів. Це дає змогу звільнити місце для перегляду нещодавно використаних інструментів і швидких інструментів на верхній панелі інструментів.
Щоб повернути їх до панелі інструментів, натисніть кнопку «Закріпити».
Примітка.
Наразі Adobe випробовує цей новий інтерфейс у Acrobat та Acrobat Reader. Тому автоматичне відображення елементів може бути недоступним для деяких користувачів.
Діалогове вікно аварійного завершення роботи у Windows удосконалено для більш ефективного збору даних і сповіщення про помилки в роботі програми. Нове діалогове вікно тепер з’являється завжди, коли Acrobat завершує роботу через помилку або внаслідок примусового закриття.
Оскільки Flash Player більше не підтримується, відповідне налаштування було видалено з параметрів Acrobat. Раніше це налаштування було доступне за таким шляхом: Правка > 3D та мультимедіа > Використовувати Flash Player для відтворення 3D і мультимедійного вмісту.
Якщо на вашому комп’ютері встановлено Flash Player, після відкриття PDF-файлу із Flash-вмістом в Acrobat з’явиться таке повідомлення:
Якщо на вашому комп’ютері не встановлено Flash Player, після відкриття PDF-файлу із Flash-вмістом з’явиться одне з таких повідомлень:
Відтворення об’єктів Flash на кшталт Flash-вмісту Rich Media та старого мультимедійного вмісту в PDF-файлах буде недоступним, і відображатиметься таке повідомлення:
Тепер можна поширювати архівовані угоди, надавши іншим відповідне посилання або надіславши копію угоди потрібному одержувачу.
Програма Acrobat Reader для 64-розрядної системи Windows наразі доступна в Австралії, Новій Зеландії та Сполученому Королівстві. Вона працює швидше та пропонує ширший функціонал завдяки безперечним перевагам 64-розрядної архітектури, як-от:
- Можливість ефективно працювати з кількома великими файлами
- Стабільна робота
- Більша адаптивність
Ця версія програми адаптована до пристроїв із виключно 64-розрядним апаратним забезпеченням і прокладає шлях до майбутніх інновацій.
Якщо у вас Acrobat Reader для 64-розрядної системи і ви придбали підписку Acrobat, Reader для 64-розрядної системи буде оновлено до повноцінної 64-розрядної версії програми Acrobat.
Примітка.
Наразі Adobe випробовує 64-розрядну версію Acrobat Reader у декількох країнах. Із часом 64-розрядна версія стане доступною також і в інших країнах.
Удосконалення спеціальних можливостей: тепер екранні читачі повідомляють про надійність паролів
Відтепер, коли ви встановлюєте пароль для PDF-файлу за допомогою діалогового вікна налаштування пароля («Інструменти» > «Редагувати PDF-файл» > «Обмежити редагування»), читач екрана перевіряє надійність пароля та повідомляє результат.
Примітка.
- Ця функція доступна у програмі Narrator у Windows 10 починаючи з версії 2004.
- Ця функція недоступна в читачі екрана JAWS.
Зміна кольору коментаря за допомогою спливаючого меню
Тепер можна змінювати колір вибраного коментаря в спливаючому меню, не відкриваючи інструмент «Коментар». Ця функція доступна лише для анотацій виділення, викреслювання, підкреслювання та вставлення.
Удосконалення експорту PDF
В інструмент для експорту PDF-файлів були внесені численні вдосконалення, які покращили його роботу в таких областях:
- виявлення таблиць без меж і гібридних таблиць;
- робота з повернутими таблицями;
- обробка фону й об’єктів, що перекриваються (Z-послідовність), у Microsoft PowerPoint;
- виявлення верхніх колонтитулів і підрядкових символів у Microsoft Word.
Підтримка довгих шляхів файлів у Windows 10
Acrobat і Acrobat Reader тепер можуть зчитувати, записувати та зберігати дані PDF-файлів у Windows 10 та пізніших версіях, навіть якщо довжина шляху перевищує 260 символів.
Виправлення перегляду заповнених форм в Acrobat і Reader
Раніше PDF-форма, заповнена в програмі Preview на macOS, виглядала порожньою після відкриття в Acrobat або Acrobat Reader. Цю проблему було вирішено.
Установіть останнє оновлення програми Acrobat: у меню Довідка виберіть Перевірити наявність оновлень і дотримуйтеся вказівок на екрані, щоб завершити процес оновлення.
Acrobat Reader для мобільних пристроїв
Випуск за січень 2021 року та грудень 2020 року
iPhone та iPad
Новий вигляд таблиць поліпшує читання PDF-файлів у цілому.
- Виправлено відтворення ККЯ-символів (для корейської мови) у тексті приміток під час коментування.
- Виправлено збої, про які повідомляли користувачі в магазині Google Play.
- Тепер системні адміністратори можуть використовувати нову конфігурацію, щоб обмежувати вхід за обліковими даними соцмереж в умовах середовища керування мобільними пристроями (MDM).
- Тепер компанії можуть налаштувати вхід в облікові записи за допомогою захищеного компонента WebView, що дозволяє програмі отримувати ідентифікатори пристроїв для авторизування запитів.
Установіть останню версію Acrobat Reader для iPhone і iPad.
Android
- Новий вигляд таблиць поліпшує читання PDF-файлів у цілому.
- Плавний режим тепер підтримує функцію голосових підказок Talk-Back для користувачів допоміжних технологій.
- Виправлено проблеми відтворення й повільного запуску, про які повідомляли користувачі в магазині Google Play.
- Виправлено проблему з відкриванням файлів на Android 11.
Новий параметр у налаштуваннях програми дає змогу обрати варіанти відправлення даних про збої: «Не відправляти ніколи», «Відправити один раз» або «Відправляти завжди».
Установіть нову версію Acrobat Reader для пристрою на базі Android.
Інтернет-служби Acrobat
Випуск за січень 2021 року
Нова служба для розділення PDF-файлів дає змогу ділити PDF-документ на декілька файлів у режимі онлайн.
Ви можете захищати онлайн-документи паролем за допомогою нової служби для захисту PDF-файлів. Після встановлення пароля користувачі повинні будуть ввести його, перш ніж переглядати PDF-файл.
Тепер ви бачитимете, скільки вільного місця залишилося в хмарному сховищі, а також будете отримувати повідомлення про необхідні дії. Індикатор, повідомлення або і те, й інше можна знайти в нижньому лівому куті у вкладці Документи.
Відповідно до обсягу використаного місця відображуються різні повідомлення:
Щойно використано 100 % місця, подальші спроби завантаження або операції з файлами, що потребують вільного місця, призводитимуть до появи попередження.
Увійдіть до облікового запису Acrobat в Інтернеті за адресою https://documentcloud.adobe.com, щоб випробувати нові функції та вдосконалення.
