Các hệ thống chữ viết quốc tế được hỗ trợ

Cập nhật gần đây nhất vào 2 thg 12, 2025

Xem danh sách các ngôn ngữ và chữ viết được Công cụ văn bản hợp nhất hỗ trợ trong Adobe Photoshop.

Photoshop hỗ trợ các hệ thống chữ viết từ khắp nơi trên thế giới với tính năng tạo hình và thuộc tính cơ bản thông thường (không có tính năng sắp xếp kiểu chữ nâng cao). Photoshop chỉ hỗ trợ các tính năng kiểu chữ nâng cao cho tiếng Latin, tiếng Ả Rập và tiếng Nhật. Đối với tất cả hệ thống chữ viết khác, Photoshop chỉ hỗ trợ tính năng tạo hình và văn bản thông thường.

Tính năng văn bản trong các ứng dụng Adobe không nhất thiết phải giống nhau bởi mỗi ứng dụng có thể sử dụng những công cụ văn bản khác nhau. Ngoài ra, các tính năng văn bản có thể thay đổi tùy theo mục đích sử dụng chính của ứng dụng (chỉnh sửa hình ảnh, bố cục trang, minh họa, v.v.). Do đó, việc giữ lại định dạng, kiểu và khả năng chỉnh sửa trên các ứng dụng cũng có thể sẽ khác nhau tùy theo phương pháp xử lý kiểu chữ mà bạn chọn.

Trình soạn thảo Công cụ văn bản hợp nhất hỗ trợ các ngôn ngữ và chữ viết sau đây:

Ấn Độ

  • Bengal
  • Gujarat
  • Hindi
  • Kannada
  • Malayalam
  • Marathi
  • Oriya
  • Punjab
  • Tamil
  • Telugu

Trung Đông

  • Ả Rập
  • Do Thái

Đông Nam Á

  • Thái Lan
  • Sinhala
  • Miến Điện
  • Khmer
  • Lào

CJK

  • Trung Quốc
  • Tiếng Nhật
  • Tiếng Hàn

Các ngôn ngữ hoặc chữ viết Đông Nam Á (SEA) hiện không được hỗ trợ trên tất cả sản phẩm của Adobe. Việc di chuyển văn bản SEA từ ứng dụng Adobe hiện hỗ trợ chữ viết SEA sang ứng dụng không hỗ trợ có thể dẫn đến mất một số hoặc toàn bộ nội dung văn bản và định dạng đã chỉnh sửa. Trong trường hợp này, hãy lưu ý:

  • Có thể sẽ cần làm phẳng tập tin hình ảnh trước khi chuyển từ Photoshop sang các ứng dụng khác.
  • Có thể sẽ cần chuyển đổi tập tin văn bản từ Adobe Illustrator thành bản phác thảo trước khi sử dụng trong các ứng dụng khác.
  • Việc chuyển đổi văn bản có thể dẫn đến mất khả năng chỉnh sửa khi di chuyển từ ứng dụng này sang ứng dụng khác.