Compilare e firmare i moduli online

Ultimo aggiornamento il 23 ago 2022

Utilizza il servizio Adobe Fill & Sign per compilare e firmare facilmente i moduli online. Firma il modulo immettendo, disegnando la firma o usando un'immagine. Invia i moduli compilati ad altri e archivia i moduli in modo protetto in Adobe Document Cloud.

 

Adobe Fill & Sign supporta i seguenti tipi di moduli:

  • PDF: Adobe Fill & Sign supporta la maggior parte dei file PDF. Tuttavia, i due tipi seguenti di PDF non sono attualmente supportati:
    • PDF protetti: durante il caricamento di un PDF protetto, visualizzerai un messaggio di errore che segnala che il PDF contiene restrizioni di modifica e non è supportato.
    • Alcuni moduli LiveCycle Designer: per i PDF XFA dinamici creati da LiveCycle, visualizzerai un messaggio di errore che segnala che il formato XFA dinamico non è supportato.
  • File Microsoft Office: DOC, DOCX, XLS, XLSX, PPT, PPTX
  • File di immagini: JPG, PNG, GIF, TIF
  • File di testo: TXT, RTF, ODT
Nota

Puoi caricare un massimo di 100 file e la dimensione di ogni file non deve superare i 100 MB.

Compilare il modulo

Come compilare un modulo:

Accedi ad Adobe Document Cloud da https://documentcloud.adobe.com con il tuo Adobe ID e la relativa password oppure con un tuo account social (Facebook o Google).

Fai clic sulla scheda dello strumento Compila e firma.

  • In alternativa, fai clic su Firma nella barra di navigazione in alto e seleziona Compila e firma dal menu a comparsa.
Scegliere Compila e firma

Seleziona un file PDF da compilare e firmare utilizzando uno dei modi seguenti, quindi fai clic su Continua:

  • Scegli un file PDF dall’elenco Recenti o File.
  • Aggiungi un file PDF dal tuo computer o trascinalo sull’area evidenziata.
  • Puoi anche trascinare i file sullo strumento Compila e firma nella pagina Firma.
Selezionare un file dall’elenco Recenti o Documenti

Selezionare un file dal computer

Nota

I file PDF protetti da password non sono supportati. Prima di caricarli è necessario rimuovere la password.

Il documento PDF selezionato viene preparato come modulo e visualizzato nella finestra del browser, insieme alle opzioni e agli strumenti necessari. Compila il modulo o aggiungi del testo facendo clic sull’icona Aggiungi testo  in barra degli strumenti. Fai clic nel documento nel punto in cui desideri aggiungere il testo e inizia a digitare.

Aggiungere del testo al modulo

Usa la barra degli strumenti per apportare le modifiche necessarie:

  • Per spostare un campo di testo, porta il puntatore vicino al bordo del campo fino a visualizzare la maniglia di trascinamento, quindi tieni premuto e sposta il campo in base alle tue necessità. Per spostare tutti gli altri campi, seleziona il campo e trascina in base alle esigenze.
  • Per ridimensionare un campo di testo, utilizza i pulsanti per aumentare o diminuire il font nella barra degli strumenti, ovvero i primi due pulsanti da sinistra.
    Per ridimensionare tutti gli altri campi, utilizza la maniglia di trascinamento circolare blu, quindi tieni premuto e ridimensiona il campo in base alle esigenze.
  • Per modificare il tipo di campo, fai clic sul menu Opzioni () e seleziona il campo desiderato.
  • Per eliminare un campo o del testo digitato, fai clic sul pulsante del cestino.

Aggiungi annotazioni o simboli: gli strumenti per le annotazioni sono visualizzati nella barra degli strumenti - Crocetta, Segno di spunta, Cerchio, Linea e Punto. Puoi utilizzare questi strumenti di annotazione per compilare le caselle di controllo o i pulsanti di scelta, nonché per cerchiare, sottolineare o barrare il testo.

Barra degli strumenti di Compila e firma

Fai clic su un tipo di annotazione nella barra degli strumenti per selezionarlo, quindi fai clic sul modulo nel punto in cui desideri inserirlo. Con ogni clic l’annotazione selezionata viene inserita nella posizione corrispondente sul modulo. Per non incollare più le annotazioni, fai clic sullo strumento Aggiungi testo nella barra degli strumenti.

Per regolare la posizione di un campo, seleziona l’annotazione e utilizza i tasti freccia della tastiera. Usa il tasto Maiusc con i tasti freccia per posizionare con precisione il campo.

Nota

Ridimensiona la prima annotazione inserita per farla rientrare nella casella di selezione o nel pulsante di scelta. Le successive annotazioni verranno inserite con queste nuove dimensioni, facilitando la compilazione delle altre caselle del modulo.

Apporre la firma o le iniziali sul modulo

Come apporre la firma o le iniziali su un modulo:

Per aprire il modulo da firmare, segui i passaggi descritti nella sezione precedente, Compilare il modulo.

Fai clic sull’icona Firma sulla barra degli strumenti e scegli se aggiungere la firma o solo le iniziali.

Aggiungere la firma o le iniziali

Se hai già aggiunto firme o iniziali, queste vengono visualizzate come opzioni tra cui scegliere.

Seleziona le iniziali o la firma aggiunta dalle opzioni di firma e fai clic nel PDF, sul punto in cui desideri aggiungere la firma. Passa alla fase successiva.

Se stai firmando per la prima volta, viene visualizzato il pannello Firma o Iniziali. Di seguito è riportato un esempio del pannello Firma.

Aggiungere la firma nel pannello

Digita: immetti il tuo nome nel campo.

Disegna: disegna la firma nel campo utilizzando il mouse, il touchpad o il touchscreen. Per disegnare nuovamente o correggere eventuali errori, usa il pulsante Cancella.

Nota

Se il campo non viene compilato automaticamente con il tuo nome, digitalo nel campo Inserisci il tuo nome nel piè di pagina.

Immagine: sfoglia e seleziona un'immagine della firma.

Per utilizzare un'immagine come firma:

  • Firma con inchiostro nero su un foglio di carta bianco. Firma al centro del foglio in modo da non acquisire anche i bordi del foglio.
  • Fotografa o acquisisci la firma. Nel caso in cui tu decida di scattare una fotografia, accertati che la pagina sia illuminata e non vi siano ombre.
  • Trasferisci la foto o l'immagine acquisita sul computer. Acrobat/Reader accetta i file JPG, JPEG, PNG, GIF, TIFF, TIF e BMP. Non è necessario ritagliare l’immagine. Acrobat/Reader importerà solo la firma se la foto o la scansione se risulta sufficientemente pulita.

Salva: quando questa opzione è selezionata, la firma aggiunta viene salvata nel tuo profilo e potrai utilizzarla di nuovo.

Elimina firma: per eliminare dal profilo la firma esistente, fai clic sul pulsante Elimina, accanto alla firma.

Eliminare le firme

Fai clic su Applica, quindi nel file PDF sul punto in cui desideri inserire la firma o le iniziali.

Per spostare la firma o le iniziali inserite, fai clic sul campo per evidenziarlo e utilizza i tasti freccia. Per eliminare il campo, usa le opzioni nella barra degli strumenti del campo. Per ridimensionarlo, utilizza le maniglie blu a destra, illustrate di seguito.

Ridimensionare la firma utilizzando la maniglia blu

Nota

Dopo che un modulo viene firmato e inviato, i dati aggiunti in Compila e firma (campi di testo, annotazioni e firme) non sono più modificabili. Puoi aggiungere altri dati, ma non puoi rimuovere o modificare quelli aggiunti prima dell’invio del modulo.

Inviare il modulo compilato

Dopo aver compilato e firmato il modulo, puoi condividerlo con altri utenti. Per condividere il modulo, effettua le seguenti operazioni:

Nella barra degli strumenti Compila e firma, fai clic su Avanti.

Fai clic su Avanti nella barra degli strumenti Compila e firma

Invia il file utilizzando uno dei seguenti metodi:

Consente di inviare un link per accedere a una copia non modificabile del modulo compilato e firmato. La copia è certificata da Adobe Acrobat Sign. I destinatari non potranno modificarla con facilità ed eventuali modifiche renderanno nulla la certificazione.

Fai clic su Ottieni un link.

Fai clic su Crea link.

Creare un link per il file da condividere con altri utenti

Chiunque abbia accesso a questo link può visualizzare il documento, ma non può apportarvi modifiche.

Fai clic su Copia link e condividi il link con altri utenti inviando loro un messaggio e-mail.

Copiare il link o allegarlo a un’e-mail

Per i file condivisi tramite un collegamento personalizzato per singoli utenti, sono disponibili informazioni di tracciamento dettagliate. La copia è certificata da Acrobat Sign. I destinatari non potranno modificarla con facilità ed eventuali modifiche renderanno nulla la certificazione.

Fai clic su Invia copia. Immetti l’indirizzo e-mail degli utenti che dovranno ricevere il file.

I campi Oggetto e Messaggio sono analoghi ai campi utilizzati per inviare un’e-mail e saranno visualizzati dai destinatari allo stesso modo. Immetti le informazioni desiderate.

Fai clic su Invia. I destinatari riceveranno un messaggio e-mail che li avvisa che il documento è stato condiviso con loro.

Inviare una copia per e-mail

Fai clic su Richiedi firme e quindi su Inizia.

Inviare il documento da far firmare ad altri utenti

Viene visualizzata la finestra Richiedi firme. I campi Nome e Messaggio sono analoghi ai campi utilizzati per inviare un’e-mail e saranno visualizzati dai destinatari allo stesso modo. Inserisci le informazioni desiderate e fai clic su Avanti.

Il documento è pronto per l’aggiunta dei campi da compilare e firmare. Per ulteriori informazioni, consulta Inviare documenti per la firma.

Opzioni di Invia per firma