Contorno de trazados con color

Última actualización el 02-11-2026

Descubre cómo aplicar efectos de herramienta de pintura a lo largo de los bordes de las rutas con los Ajustes del pincel actuales o personalizados en Adobe Photoshop.

Al aplicar un trazo a una ruta, se aplica un borde pintado a lo largo de los contornos de la ruta con la configuración actual de la herramienta de pintura o de edición. Como el trazo utiliza tus Ajustes del pincel activos, puedes crear efectos que van desde líneas precisas hasta detalles expresivos pintados a mano.

Usa rellenar rutas con color para rellenar el interior de una ruta. A diferencia del efecto de capa Trazo, Trazar ruta sigue el comportamiento del pincel y la configuración de la herramienta en lugar de aplicar un borde uniforme.

Nota

Cuando aplicas un trazo a una ruta, el color se aplica a la capa activa. Antes de aplicar el trazo, asegúrate de que esté seleccionada una capa estándar o de fondo.No es posible aplicar un trazo a una ruta cuando está activa una máscara o una capa de texto, relleno, ajuste u objeto inteligente.

Aplicar un trazo rápido

Seleccione la ruta en el panel Ventana > Rutas.

Seleccione el icono Trazo de ruta en la parte inferior del panel Rutas.

El trazo usa la herramienta de pintura seleccionada actualmente y su configuración. Cada clic adicional aumenta la opacidad y puede incrementar el grosor visual del trazo, según los ajustes del pincel activos.

Aplicar un trazo con configuración personalizada de la herramienta

Seleccione una herramienta de pintura o de edición en el panel Herramientas.

Configure las opciones de la herramienta y los ajustes del pincel en la barra de opciones.

En el menú del panel Rutas , seleccione Trazar subruta.

Elige una herramienta en el cuadro de diálogo Trazar subruta si no seleccionaste ninguna en el paso 1.

Selecciona la opción Simular presión para crear variaciones de trazo pintadas a mano o desactívala para obtener trazos uniformes y constantes; después, selecciona OK.

Para obtener información detallada sobre la configuración de las herramientas de pintura y las opciones del pincel, consulta Acerca de las herramientas de pintura, opciones y paneles.Para obtener más información sobre la herramienta Dedo para fusionar trazos, consulta Difuminar áreas de la imagen.

Las opciones de configuración de herramientas de pintura y opciones del pincel controlan cómo se aplican los trazos del pincel, mientras que la Herramienta Dedo fusiona colores y suaviza transiciones arrastrando los píxeles existentes por la imagen.

Crea imágenes impresionantes con Photoshop
Edita, retoca y transforma fotos con las herramientas creativas líderes en la industria que conoces y amas.

Abrir la aplicación

Administrar motivos en el panel Motivos

Usa la Herramienta Tampón de motivo para conseguir un Look pintado a mano

Aprender

Aprenda con tutoriales en vídeo paso a paso y orientación práctica directamente en la aplicación.

Comunidad

Participe en debates, encuentre respuestas, aprenda de expertos y comparta sus conocimientos.

Inicio de Adobe

Acceda a sus aplicaciones y servicios favoritos de Creative Cloud, gestión de archivos y mucho más.