Руководство пользователя Отмена

Настройка рабочей среды

  1. Руководство пользователя Illustrator
  2. Основы работы с Illustrator
    1. Введение в Illustrator
      1. Новые возможности в приложении Illustrator
      2. Часто задаваемые вопросы
      3. Системные требования Illustrator
      4. Illustrator для Apple Silicon
    2. Рабочая среда
      1. Основные сведения о рабочей среде
      2. Ускоренное обучение благодаря панели «Обзор» в Illustrator
      3. Создание документов
      4. Панель инструментов
      5. Комбинации клавиш по умолчанию
      6. Настройка комбинаций клавиш
      7. Общие сведения о монтажных областях
      8. Управление монтажными областями
      9. Настройка рабочей среды
      10. Панель свойств
      11. Установка параметров
      12. Рабочая среда «Сенсорное управление»
      13. Поддержка Microsoft Surface Dial в Illustrator
      14. Отмена изменений и управление историей дизайна
      15. Поворот вида
      16. Линейки, сетки и направляющие
      17. Специальные возможности в Illustrator
      18. Безопасный режим
      19. Просмотр графических объектов
      20. Работа в Illustrator с использованием Touch Bar
      21. Файлы и шаблоны
    3. Инструменты в Illustrator
      1. Краткий обзор инструментов
      2. Выбор инструментов
        1. Выделение
        2. Частичное выделение
        3. Групповое выделение
        4. Волшебная палочка
        5. Лассо
        6. Монтажная область
      3. Инструменты для навигации
        1. Рука
        2. Поворот вида
        3. Масштаб
      4. Инструменты рисования
        1. Градиент
        2. Сетка
        3. Создание фигур
      5. Текстовые инструменты
        1. Текст
        2. Текст по контуру
        3. Текст по вертикали
      6. Инструменты рисования
        1. Перо
        2. Добавление опорной точки
        3. Удаление опорной точки
        4. Опорная точка
        5. Кривизна
        6. Отрезок линии
        7. Прямоугольник
        8. Прямоугольник со скругленными углами
        9. Эллипс
        10. Многоугольник
        11. Звезда
        12. Кисть
        13. Кисть-клякса
        14. Карандаш
        15. Формирователь
        16. Фрагмент
      7. Инструменты модификации
        1. Поворот
        2. Отражение
        3. Масштаб
        4. Искривление
        5. Ширина
        6. Свободное трансформирование
        7. Пипетка
        8. Смешивание
        9. Ластик
        10. Ножницы
        11. Размер
    4. Генеративный ИИ (недоступно на территории континентального Китая)
      1. Создание векторной графики с помощью текстового запроса
      2. Перекрашивание векторной графики с помощью текстового запроса
    5. Быстрые действия
      1. Ретротекст
      2. Светящийся неоновый текст
      3. Старомодный текст
      4. Перекрашивание
      5. Преобразование эскиза в векторный формат
  3. Веб-версия Illustrator (Beta)
    1. Обзор веб-версии Illustrator (Beta)
    2. Часто задаваемые вопросы о веб-версии Illustrator (Beta)
    3. Часто задаваемые вопросы по устранению неполадок
    4. Комбинации клавиш для веб-версии Illustrator (Beta)
    5. Создание и объединение фигур в веб-версии
    6. Добавление и редактирование текста в веб-версии
    7. Применение цветов и градиентов в веб-версии
    8. Рисование и редактирование контуров в веб-версии
    9. Работа с облачными документами в веб-версии
    10. Приглашение соавторов для редактирования в веб-версии
  4. Illustrator на iPad
    1. Представляем Illustrator на iPad
      1. Обзор по Illustrator на iPad
      2. Ответы на часто задаваемые вопросы по Illustrator на iPad
      3. Системные требования | Illustrator на iPad
      4. Что можно и нельзя делать в Illustrator на iPad
    2. Рабочая среда
      1. Рабочая среда Illustrator на iPad
      2. Сенсорные ярлыки и жесты
      3. Комбинации клавиш для Illustrator на iPad
      4. Управление настройками приложения
    3. Документы
      1. Работа с документами в Illustrator на iPad
      2. Импорт документов Photoshop и Fresco
    4. Выбор и упорядочение объектов
      1. Создание повторяющихся объектов
      2. Объекты с переходами
    5. Рисование
      1. Создание и изменение контуров
      2. Рисование и редактирование фигур
    6. Текст
      1. Работа с текстом и шрифтами
      2. Создание текстовых надписей по контуру
      3. Добавление собственных шрифтов
    7. Работа с изображениями
      1. Векторизация растровых изображений
    8. Цвет
      1. Применение цветов и градиентов
  5. Облачные документы
    1. Основы работы
      1. Работа с облачными документами Illustrator
      2. Общий доступ к облачным документам Illustrator и совместная работа над ними
      3. Публикация документов для проверки
      4. Обновление облачного хранилища для Adobe Illustrator
      5. Облачные документы в Illustrator | Часто задаваемые вопросы
    2. Устранение неполадок
      1. Устранение неполадок с созданием или сохранением облачных документов в Illustrator
      2. Устранение неполадок с облачными документами в Illustrator
  6. Добавление и редактирование содержимого
    1. Рисование и размеры
      1. Основы рисования
      2. Редактирование контуров
      3. Рисование графического объекта с точностью на уровне пикселов
      4. Рисование с помощью инструментов «Перо», «Кривизна» и «Карандаш»
      5. Рисование простых линий и фигур
      6. Рисование прямоугольных и полярных сеток
      7. Создание и редактирование бликов
      8. Трассировка изображения
      9. Упрощение контура
      10. Инструменты для работы с символами и наборы символов
      11. Корректировка сегментов контура
      12. Создание цветка в пять простых шагов
      13. Создание и редактирование сетки перспективы
      14. Рисование и изменение объектов на сетке перспективы
      15. Использование объектов в качестве символов для повторного применения
      16. Рисование контуров, выровненных по пикселам, при создании проектов для Интернета
      17. Определение и построение размеров
    2. 3D-объекты и материалы
      1. Подробнее о 3D-эффектах в Illustrator
      2. Создание трехмерной графики
      3. Проецирование рисунка на трехмерные объекты
      4. Создание трехмерного текста
      5. Создание трехмерных объектов
    3. Цвет
      1. О цвете
      2. Выбор цветов
      3. Использование и создание цветовых образцов
      4. Коррекция цвета
      5. Панель «Темы Adobe Color»
      6. Цветовые группы (гармонии)
      7. Панель «Темы Color»
      8. Перекрашивание графического объекта
    4. Раскрашивание
      1. О раскрашивании
      2. Раскрашивание с помощью заливок и обводок
      3. Группы с быстрой заливкой
      4. Градиенты
      5. Кисти
      6. Прозрачность и режимы наложения
      7. Применение обводок к объектам
      8. Создание и редактирование узоров
      9. Сетки
      10. Узоры
    5. Выбор и упорядочение объектов
      1. Выделение объектов
      2. Слои
      3. Группировка и разбор объектов
      4. Перемещение, выравнивание и распределение объектов
      5. Размещение объектов    
      6. Блокировка, скрытие и удаление объектов
      7. Копирование и дублирование объектов
      8. Поворот и отражение объектов
      9. Переплетение объектов
      10. Создание реалистичных макетов графики
    6. Перерисовка объектов
      1. Кадрирование изображений
      2. Трансформирование объектов
      3. Объединение объектов
      4. Вырезание, разделение и обрезка объектов
      5. Марионеточная деформация
      6. Масштабирование, наклон и искажение объектов
      7. Объекты с переходами
      8. Перерисовка с помощью оболочек
      9. Перерисовка объектов с эффектами
      10. Создание фигур с помощью инструментов «Мастер фигур» и «Создание фигур»
      11. Работа с динамическими углами
      12. Улучшенные процессы перерисовки с поддержкой сенсорного ввода
      13. Редактирование обтравочных масок
      14. Динамические фигуры
      15. Создание фигур с помощью инструмента «Создание фигур»
      16. Глобальное изменение
    7. Текст
      1. Дополнение текстовых и рабочих объектов типами объектов
      2. Создание маркированного и нумерованного списков
      3. Управление текстовой областью
      4. Шрифты и оформление
      5. Преобразование текста в изображениях в редактируемый текст
      6. Применение базового форматирования к тексту
      7. Применение расширенного форматирования к тексту
      8. Импорт и экспорт текста
      9. Форматирование абзацев
      10. Специальные символы
      11. Создание текста по контуру
      12. Стили символов и абзацев
      13. Табуляция
      14. Поиск отсутствующих шрифтов (технологический процесс Typekit)
      15. Шрифт для арабского языка и иврита
      16. Шрифты | Часто задаваемые вопросы и советы по устранению проблем
      17. Создание эффекта 3D-текста
      18. Творческий подход к оформлению
      19. Масштабирование и поворот текста
      20. Интерлиньяж и межбуквенные интервалы
      21. Расстановка переносов и переходы на новую строку
      22. Проверка орфографии и языковые словари
      23. Форматирование азиатских символов
      24. Компоновщики для азиатской письменности
      25. Создание текстовых проектов с переходами между объектами
      26. Создание текстового плаката с помощью трассировки изображения
    8. Создание специальных эффектов
      1. Работа с эффектами
      2. Стили графики
      3. Атрибуты оформления
      4. Создание эскизов и мозаики
      5. Тени, свечения и растушевка
      6. Обзор эффектов
    9. Веб-графика
      1. Лучшие методы создания веб-графики
      2. Диаграммы
      3. SVG
      4. Фрагменты и карты изображений
  7. Импорт, экспорт и сохранение
    1. Импорт
      1. Помещение нескольких файлов в документ
      2. Управление связанными и встроенными файлами
      3. Сведения о связях
      4. Извлечение изображений
      5. Импорт графического объекта из Photoshop
      6. Импорт растровых изображений
      7. Импорт файлов Adobe PDF
      8. Импорт файлов EPS, DCS и AutoCAD
    2. Библиотеки Creative Cloud Libraries в Illustrator 
      1. Библиотеки Creative Cloud Libraries в Illustrator
    3. Диалоговое окно «Сохранить»
      1. Сохранение иллюстраций
    4. Экспорт
      1. Использование графического объекта Illustrator в Photoshop
      2. Экспорт иллюстрации
      3. Сбор ресурсов и их массовый экспорт
      4. Упаковка файлов
      5. Создание файлов Adobe PDF
      6. Извлечение CSS | Illustrator CC
      7. Параметры Adobe PDF
      8. Палитра «Информация о документе»
  8. Печать
    1. Подготовка к печати
      1. Настройка документов для печати
      2. Изменение размера и ориентации страницы
      3. Задание меток обреза для обрезки и выравнивания
      4. Начало работы с большим холстом
    2. Печать
      1. Наложение
      2. Печать с управлением цветами
      3. Печать PostScript
      4. Стили печати
      5. Метки и выпуск за обрез
      6. Печать и сохранение прозрачных графических объектов
      7. Треппинг
      8. Печать цветоделенных форм
      9. Печать градиентов, сеток и наложения цветов
      10. Наложение белого
  9. Автоматизация задач
    1. Объединение данных с помощью панели «Переменные»
    2. Автоматизация с использованием сценариев
    3. Автоматизация с использованием операций
  10. Устранение неполадок 
    1. Известные проблемы
    2. Сбои
    3. Восстановление файлов после сбоя
    4. Проблемы с файлами
    5. Поддерживаемые форматы файлов
    6. Проблемы с драйвером ГП
    7. Проблемы устройств Wacom
    8. Проблемы с файлами DLL
    9. Проблемы с памятью
    10. Проблемы с файлом настроек
    11. Проблемы со шрифтами
    12. Проблемы с принтером
    13. Как поделиться отчетом о сбое с Adobe
    14. Повышение производительности Illustrator

Узнайте, как настроить рабочую среду и управлять окнами и панелями.

Управление окнами и панелями

Можно создать удобную для вас рабочую среду, перемещая и настраивая окна документов и панели. Также можно сохранить несколько рабочих сред и переключаться между ними.

Упорядочение, прикрепление и открепление окон документа

Если открыто более одного файла, окна документов снабжаются закладками.

  • Для изменения порядка окон документов перетащите закладку окна в новое место в группе.
  • Для открепления (свободного перемещения или отстыковки) окна документа из группы окон перетащите закладку окна из группы.
  • Для прикрепления окна документа к другой группе окон перетащите это окно в нужную группу.

Посмотрите этот короткий ролик, чтобы узнать, как закреплять, откреплять и упорядочивать окна документа.

Прикрепление и открепление панелей

Блок — это набор панелей или групп панелей, отображаемых вместе, чаще всего вертикально. Панели можно прикреплять и откреплять перетаскиванием в область блока или из нее.

  • Чтобы прикрепить панель, перетащите ее за вкладку в блок и поместите сверху или снизу от других панелей либо между ними.

  • Чтобы прикрепить группу панелей, перетащите ее в блок за строку заголовка (пустую одноцветную строку над вкладками).

  • Чтобы удалить панель или группу панелей из блока, перетащите ее из блока, удерживая за вкладку или строку заголовка. Можно перетащить панель в другой блок или сделать плавающей.

Примечание.

Можно сделать так, чтобы панели не заполняли все пространство в блоке. Перетащите нижнюю границу блока вверх, чтобы она не соприкасалась с границей рабочего пространства/среды.

Посмотрите этот короткий ролик, чтобы узнать, как закреплять и откреплять панели.

Добавление, удаление и перемещение панелей

Если из блока удалить все панели, то он исчезнет. Можно создать блок, перемещая панели в правый угол рабочего пространства/среды до появления зоны перетаскивания.

  • Чтобы удалить панель, щелкните правой кнопкой (Windows) или удерживайте клавишу Control (macOS) на ее закладке, а затем выберите Закрыть.
  • Чтобы добавить панель, выберите ее в меню Окно и закрепите в нужном месте.
  • Чтобы переместить панель, перетащите ее за вкладку.
  • Чтобы переместить группу панелей, перетащите строку заголовка.
Примечание.

Активация зоны перетаскивания зависит от позиции указателя мыши (а не положения панели), поэтому, если вы ее не видите, попробуйте переместить указатель мыши в то место, где должна быть зона перетаскивания.

Создание ряда плавающих панелей

Панель становится плавающей при перетаскивании ее за панель не в зону перетаскивания. Плавающую панель можно разместить в любом месте рабочей среды. Плавающие панели или группы панелей можно собрать в одну подборку, тогда при перетаскивании самой верхней строки заголовка они будут перемещаться как одно целое.

  • Чтобы создать ряд плавающих панелей, перетащите панель за вкладку в зону перетаскивания, расположенную в нижней части другой панели.

  • Чтобы изменить порядок панелей в ряду, перетащите панель за вкладку вверх или вниз.

Примечание.

Вкладку следует отпустить над тонкой зоной перетаскивания между панелями, а не над широкой зоной перетаскивания в строке заголовка.

Свертывание и развертывание значков панели

Чтобы уменьшить загромождение рабочего пространства/среды, можно свернуть панели в значки. В некоторых случаях панели сворачиваются в значки в рабочем пространстве/среде по умолчанию.

  • Чтобы свернуть или развернуть все значки панели в столбце, выберите   в его верхней части.
  • Чтобы развернуть значок одиночной панели, нажмите его.
  • Чтобы изменить размер значков панели так, чтобы видеть только значки (без подписей), изменяйте ширину блока до исчезновения текста. Чтобы восстановить текст, увеличьте ширину блока.
  • Чтобы переместить значок панели (или группу значков панелей), перетащите значок. Значки панелей можно перетаскивать вниз и вверх в пределах одного блока, в другие блоки (где значки будут отображаться в стиле панелей этого блока) либо за пределы блока (где они станут плавающими значками).
Панель, свернутая в значок
Панели, свернутые в значки

Развернутые панели
Развернутые панели

Использование меню панелей

Откройте меню панели с помощью  .

Меню панели (панель «Цвет»)
Меню панели (панель «Цвет»)

Установка цвета пользовательского интерфейса

Можно настроить интерфейс, выбрав одну из четырех доступных цветовых тем: темную, средне-темную, средне-светлую или светлую.

  1. Выполните одно из следующих действий:

    • (Windows) Выберите Редактирование > Установки > Интерфейс пользователя.
    • (macOS) Выберите Illustrator > Установки > Интерфейс пользователя.
  2. Выберите подходящий цвет интерфейса (варианты уровня яркости: темный, средне-темный, средне-светлый или светлый).

    Доступные варианты цвета интерфейса
    Доступные варианты цвета интерфейса

  3. Выберите Цвет холста из вариантов ниже:

    • Подобрать яркость: устанавливает цвет холста в соответствии с выбранным уровнем яркости.
    • Белыйустанавливает белый цвет холста.

Изменение масштаба пользовательского интерфейса

Можно масштабировать пользовательский интерфейс Illustrator в зависимости от разрешения экрана. При первом запуске Illustrator определяет разрешение экрана и соответствующим образом изменяет коэффициент масштабирования приложения.

Примечание.

Масштабирование пользовательского интерфейса не поддерживается для Windows 7 и для экранов с низким разрешением.

Для масштабирования пользовательского интерфейса выполните действия ниже:

  1. Чтобы открыть установки пользовательского интерфейса, выполните одно из следующих действий:

    • (Windows) Выберите Редактирование > Установки > Интерфейс пользователя.
    • (macOS) Выберите Illustrator > Установки > Интерфейс пользователя.
  2. На вкладке «Установки пользовательского интерфейса» нажмите и переместите ползунок Масштабирование пользовательского интерфейса для увеличения или уменьшения масштаба пользовательского интерфейса в зависимости от разрешения экрана.

    Рядом с ползунком располагается окно предварительного просмотра масштабированного пользовательского интерфейса, как показано ниже.

    изменить масштаб пользовательского интерфейса

    Примечание.
    • Количество контрольных точек на ползунке зависит от разрешения экрана. На экранах с более высоким разрешением отображается больше контрольных точек. 
    • Illustrator масштабирует комментарии, если коэффициент масштабирования установлен на пятой или более высокой контрольной точке. 
  3. Выберите параметр Пропорциональное масштабирование курсора для масштабирования значков курсора пропорционально размеру пользовательского интерфейса.

  4. Перезапустите Illustrator, чтобы обновленные настройки вступили в силу. Если вы не перезапустите Illustrator, изменения вступят в силу при следующем запуске программы.

Сохранение и переключение рабочих пространств/сред

Если текущий размер и положение панелей сохранены как именованное рабочее пространство/среда, то это рабочее пространство/среду можно восстановить позднее, даже если некоторые панели были перемещены или закрыты.  

Выберите пункт меню Окно > Рабочая среда > Сохранить рабочую среду и введите название рабочей среды.

Названия сохраненных рабочих сред выводятся в переключателе рабочих сред на панели приложения.

Удаление и восстановление рабочих сред

Для удаления рабочей среды выберите Окно > Рабочая среда > Управление рабочими средами, выберите рабочую среду и нажмите .

Чтобы восстановить рабочую среду по умолчанию, выберите рабочую среду По умолчанию или Основная в переключателе рабочих сред на панели приложения.


Связанные ресурсы

Обращайтесь к нам

Вопросы сообществу

Если вы хотите задать вопрос или поделиться идеей, присоединяйтесь к сообществу Adobe Illustrator. Мы будем рады узнать ваше мнение.

 Adobe

Получайте помощь быстрее и проще

Новый пользователь?