Руководство пользователя Отмена

Заметки о выпуске Adobe InDesign

  1. Руководство пользователя InDesign
  2. Основы работы с InDesign
    1. Введение в InDesign
      1. Новые возможности InDesign
      2. Новые возможности InDesign (Beta)
      3. Примечания к выпуску настольной версии Adobe InDesign
      4. Системные требования
      5. Общие вопросы
      6. Использование библиотек Creative Cloud
      7. Производительность GPU
    2. Рабочая среда
      1. Основные сведения о рабочей среде
      2. Шаблоны
      3. Проекты
      4. Контекстная панель задач
      5. Настройка рабочего пространства в InDesign
      6. Панель инструментов
      7. Установка параметров
      8. Панель «Свойства»
      9. Рабочая среда «Сенсорное управление»
      10. Комбинации клавиш по умолчанию
      11. Отмена изменений и управление панелью «История»
      12. Восстановление документа и отмена
    3. Генеративный ИИ (недоступно на территории материкового Китая)
      1. Текст в изображение
      2. Генеративное расширение
      3. Генеративная заливка (Beta)
      4. Ответы на вопросы о генеративном ИИ
  3. Создание и компоновка документов
    1. Документы и страницы
      1. Создание документов
      2. Работа со страницами-шаблонами
      3. Работа с несколькими документами
      4. Установка размера страниц, полей и выпуска за обрез
      5. Работа с файлами и шаблонами
      6. Конвертация файлов PDF в документы InDesign
      7. Создание файлов книг
      8. Добавление основной нумерации страниц
      9. Нумерация страниц, глав и разделов
      10. Преобразование документов QuarkXPress и PageMaker
      11. Совместное использование содержимого
      12. Основные рабочие процессы с управляемыми файлами
      13. Сохранение документов
    2. Сетки
      1. Сетки
      2. Форматирование сеток
    3. Макет Flex
      1. Работа с макетом Flex
      2. Обзор панели «Макет Flex»
      3. Создание страницы команды с помощью макета Flex
      4. Применение свойств макета Flex с помощью стилей объектов
      5. Применение макета Flex в существующих документах
      6. Автоматическое обнаружение макета Flex в InDesign
      7. Управление конфликтами макета Flex
    4. Средства создания макетов
      1. Линейки
      2. Выравнивание и распределение объектов с помощью линеек
      3. Измерение объектов с помощью инструмента «Измерение»
  4. Добавление содержимого
    1. Текст
      1. Добавление текста к фреймам
      2. Связывание текстовых блоков
      3. Сценарии для Юго-Восточной Азии
      4. Возможности для арабского языка и иврита в InDesign
      5. Создание текста по контуру
      6. Маркеры и нумерация
      7. Создание математических выражений
      8. Глифы и специальные символы
      9. Компоновка текста
      10. Компоновка символов CJK
      11. Текстовые переменные
      12. Создание QR-кодов
      13. Редактирование текста
      14. Выравнивание текста
      15. Обтекание текста вокруг объектов
      16. Привязанные объекты
      17. Связанное содержимое
      18. Форматирование абзацев
      19. Форматирование символов
    2. Типографика
      1. Использование шрифтов в InDesign
      2. Кернинг и трекинг
      3. Масштабирование и наклон текста
      4. Применение цветовых эффектов к тексту
    3. Форматирование текста
      1. Форматирование текста
      2. Автоматический стиль текста
      3. Работа с пакетами стилей
      4. Табуляторы и отступы
    4. Рецензирование текста
      1. Отслеживание и просмотр изменений
      2. Добавление редакционных примечаний в InDesign
      3. Импорт комментариев файла PDF
    5. Проверка орфографии и языковые словари
      1. Проверка орфографии, автокоррекция и динамическая проверка орфографии
      2. Создание, добавление словарей и слов и управление ими
      3. Изменение установок словаря
      4. Словарь Дудена
    6. Добавление ссылок
      1. Создание оглавления
      2. Сноски
      3. Создание указателя
      4. Концевые сноски
      5. Подписи
    7. Стили
      1. Стили абзацев и символов
      2. Сопоставление, экспорт и организация стилей
      3. Стили объектов
      4. Буквицы и вложенные стили
      5. Работа со стилями
      6. Интерлиньяж
    8. Таблицы
      1. Форматирование таблиц
      2. Создание таблиц
      3. Стили таблиц и ячеек
      4. Выделение и редактирование таблиц
      5. Обводка и заливка таблиц
    9. Интерактивные функции
      1. Гиперссылки
      2. Динамические документы PDF
      3. Закладки
      4. Кнопки
      5. Формы
      6. Анимация
      7. Перекрестные ссылки
      8. Структурирование документов PDF
      9. Переходы страниц
      10. Видео и аудио
    10. Графические объекты
      1. Знакомство с контурами и фигурами
      2. Рисование с помощью инструмента «Карандаш»
      3. Рисование с помощью инструмента «Перо»
      4. Применение параметров линии (штриха) 
      5. Составные контуры и фигуры
      6. Редактирование контуров
      7. Обтравочные контуры
      8. Изменение параметров угла
      9. Фреймы и объекты
      10. Выравнивание и распределение объектов
      11. Связанные и встроенные графические объекты
      12. Интеграция ресурсов AEM
    11. Цвет и прозрачность
      1. Применение цвета
      2. Использование цветов из импортированной графики
      3. Работа с цветовыми образцами
      4. Смешение красок
      5. Оттенки
      6. Основные сведения о плашечных и триадных цветах
      7. Наложение цветов
      8. Градиенты
      9. Сведение прозрачного графического объекта
      10. Добавление эффектов прозрачности
  5. Поиск и замена
    1. Поиск и замена текста
    2. Поиск и замена шрифтов
    3. Поиск и замена глифов
    4. Поиск и замена с помощью выражений и запросов GREP
    5. Поиск и замена объектов
    6. Поиск и замена цветов
    7. Параметры поиска и замены
  6. Общий доступ
    1. Сохранение облачных документов и получение доступа к ним
    2. Систематизация облачных документов, управление ими и предоставление доступа к ним
    3. Просмотр версий в облачных документах и управление ими
    4. Распространенные вопросы об облачных документах InDesign
    5. Веб-версия InCopy (beta)
    6. Общий доступ и совместная работа        
    7. Отправка на редактирование
    8. Проверка опубликованного документа InDesign
    9. Управление отзывами
    10. Приглашение к редактированию
  7. Экспорт, импорт и публикация
    1. Размещение, экспорт и публикация
      1. Публикация онлайн
      2. Панель публикации онлайн
      3. Размещение ресурсов Firefly
      4. Копирование и вставка графических объектов
      5. Экспорт в Adobe Express
      6. Экспорт содержимого в формат EPUB
      7. Параметры Adobe PDF
      8. Экспорт в формат HTML5
      9. Экспорт содержимого в формат HTML (устарело)
      10. Экспорт в формат Adobe PDF
      11. Экспорт в формат JPEG или PNG
      12. Импорт файлов SVG
      13. Поддерживаемые форматы файлов
      14. Экспорт и импорт настроек пользователя
    2. Печать
      1. Печать брошюр
      2. Метки и выпуск за обрез
      3. Печать документов
      4. Краски, цветоделенные формы и линиатура растра
      5. Наложение
      6. Создание PostScript и EPS-файлов
      7. Предпечатная проверка файлов перед отправкой
      8. Печать миниатюр или документов большого формата
      9. Подготовка файлов PDF для поставщиков услуг
      10. Подготовка к печати цветоделенных форм
  8. Расширение InDesign
    1. Автоматизация
      1. Объединение данных
      2. Плагины
      3. Расширение Capture в InDesign
      4. Разработка сценариев
  9. Устранение неполадок
    1. Исправленные ошибки
    2. Выявленные неполадки
    3. Аварийное завершение работы при запуске
    4. Повышение производительности в InDesign
    5. Ошибка папки настроек: только для чтения
    6. Поиск и устранение проблем с файлами
    7. Не удается экспортировать файл InDesign в PDF
    8. Восстановление документов InDesign

Узнайте о последних обновлениях, новых функциях и исправлениях ошибок в недавних выпусках InDesign.

Октябрь 2025 г. (версия 21.0)

Обновление функций

  • Создавайте адаптивные фреймы с помощью макета Flex для динамической адаптации контента в различных макетах.
  • Редактируйте текст в документах InDesign в режиме реального времени на ПК и в веб-версии InCopy.
  • Форматируйте и стилизуйте математические выражения прямо в документе.
  • Конвертируйте PDF-файлы в редактируемые файлы InDesign с сохранением макета.
  • Получайте доступ к релевантным последующим действиям с помощью улучшенной контекстной панели для ускорения рабочих процессов.
  • Добавляйте контекстные разрывы при экспорте EPUB с помощью тегов <hr> для улучшения доступности для программ чтения с экрана.
  • Улучшенный пользовательский интерфейс для панели мультимедиа, панели предварительного просмотра HTML и панели подсказок к инструментам.
  • Используйте раздел «Шаблоны» для удобного просмотра полной коллекции шаблонов из Adobe Express и последующего редактирования в Adobe Express.
  • Проекты в Adobe InDesign предоставляют совместную рабочую среду для организации работы, управления разрешениями и массового обмена ресурсами.
  • Добавлена поддержка ролей ARIA (Accessible Rich Internet Applications) для цифровых публикаций EPUB. Роли ARIA улучшают доступность, помогая программам чтения с экрана правильно идентифицировать и озвучивать назначение различных элементов контента (например, математические выражения, примечания, главы, авторы).
  • Новая 7-дневная синхронизация кэширует файлы для автономного доступа до семи дней, обеспечивая бесперебойную работу без интернета и автоматические обновления при повторном подключении.

Системные обновления

  • Добавлена поддержка версий Windows 11 24H2.
  • Добавлена поддержка версии macOS 15.x (Sequoia). Минимально необходимая версия macOS — 13.x (Ventura).

Дополнительные обновления

  • Оптимизация производительности: внесены изменения для улучшения времени отклика и эффективности внутренних процессов.
  • Улучшения масштабируемости: архитектурные корректировки теперь лучше поддерживают будущий рост и повышенный спрос пользователей.
  • Обновления поддерживаемости: упрощения кодовой базы облегчают будущие обновления и обслуживание.

Исправленные ошибки

Прямая ссылка Adobe InDesign

Попробуйте эти новые функции

Познакомьтесь с последними обновлениями и улучшениями InDesign.

Обновление функций

  • Это выпуск для исправления проблем со стабильностью.

Исправленные ошибки

Обновление функций

  • Разблокируйте повышенную производительность с поддержкой GPU в Windows для более плавного рендеринга и полнокачественного отображения изображений.
  • Выравнивайте и распределяйте объекты по области выпуска за обрез для создания точных макетов в готовых к печати вариантов дизайна.
  • Добавлен значок нижнего регистра на панели «Свойства» и «Панель управления» для быстрого преобразования текста без использования меню.
  • Добавлена поддержка сквозной печати IPP в Windows 11 24H2 с использованием безопасных универсальных драйверов, заменяющих устаревшие PostScript/PCL.

Системные обновления

  • Для достижения оптимальных показателей производительности графического процессора системе Windows требуется следующее:
    • Не менее 1024 МБ видеопамяти (рекомендуется 2 ГБ). 
    • Мониторы с разрешением не менее 2K.
    • Версия Open GL 4.4 и выше.
  • Добавлена поддержка ARM M4 на macOS.

Исправленные неполадки 20.4.1

Исправленные неполадки 20.4

  • Навигация по страницам с использованием гиперссылок c привязкой к тексту и привязкой к странице не работает в просмотре интерактивности EPUB или экспортированном EPUB (фиксированный макет).
  • InDesign 20.3 добавляет атрибут target=_blank ко всем ссылкам, экспортируемым через EPUB.
  • Периодическое аварийное завершение работы InDesign во время запуска и выхода из него.
  • [Только macOS] InDesign зависает при открытии диалогового окна отзывов Dunamis.

Обновление функций

  • Создавайте и стилизуйте математические выражения с помощью панели «Математические выражения».

Исправленные неполадки 20.3.1

  • InDesign периодически аварийно завершает работу при запуске.
  • InDesign аварийно завершает работу при открытии документов, содержащих URL-ссылки с внешними плагинами.

Исправленные неполадки 20.3

  • При включении параметра «Текстовые контекстные элементы управления» происходит задержка замены глифов в InDesign.
  • Невозможно перетаскивать SVG из CC Libraries в InDesign.
  • Варианты для выделения усекаются при нажатии стрелки рядом с глифом на панели «Глифы», если для пользовательского интерфейса выбран любой масштаб, кроме малого.
  • Невозможно управлять стилями текста с помощью ввода с клавиатуры или с помощью вспомогательной технологии.
  • Имена осей с использованием локализованных меняющихся шрифтов отображаются неправильно.
  • InDesign периодически аварийно завершает работу в следующих случаях:
    • повторное связывание ресурсов;
    • переключение между рабочими средами;
    • проверка отсутствующих шрифтов в документе INDD.
  • [Сценарии] InDesign аварийно завершает работу в ScCore::FileOSSpecific::makeDir().
  • Символы пунктуации исчезают в выключенном тексте на иврите (RTL) при экспорте в PDF.
  • InDesign выполняет защищенное отключение при закрытии документа с помощью нескольких внешних плагинов.
  • InDesign зависает при размещении текстового файла с шрифтом Noto Serif Bengali.

Обновление функций

  • Это выпуск для исправления проблем со стабильностью.

Исправленные ошибки

Обновление функций

  • Это выпуск для исправления проблем со стабильностью.

Системные обновления

  • Добавлена поддержка macOS 15.x (Sequoia).

Исправленные ошибки

Обновление функций

  • Автоматизация сложного редактирования с расширением изображений за пределы существующего формата.
  • Создание изображений по простым текстовым запросам.
  • Экспорт документов InDesign в Adobe Express.
  • Добавление математических выражений в документы с поддержкой MathML.
  • Экспорт документов InDesign в пакеты HTML5 для создания веб-версии.
  • Улучшения в работе с облачными документами.
  • Больше внимания творческому процессу благодаря контекстной панели задач.
  • Улучшенное управление макетом с помощью усовершенствованного скрытия разворотов.
  • Повышение удобства использования документа с обновлениями доступности.
  • Расширение возможностей плагинов с помощью улучшений UXP.

Системные обновления

  • Требуется минимальная версия macOS 12.x (Monterey).
  • Добавлена поддержка ARM M3 на macOS.

Исправленные неполадки 20.0.1

Исправленные неполадки 20.0

  • Виджет переменного шрифта исчезает при изменении значения осей.
  • [Только для macOS] InDesign аварийно завершает работу при сохранении отредактированной библиотеки Creative Cloud (CC).

Adobe, Inc.

Получайте помощь быстрее и проще

Новый пользователь?