Tasarımların Photoshop ve Illustrator arasında nasıl içe ve dışa aktarılacağını öğrenin.
Illustrator dosyalarını Photoshop'ta düzenlemek için içe aktarmak ve tam tersini yapmak, vektör ve bitmap nesnelerinin bir kombinasyonunu içeren resimler tasarlarken heyecan verici olanaklar sunar. Tasarım sonucunuza en uygun iş akışını nasıl seçeceğinizi öğrenmek için okumaya devam edin.
- Photoshop Kullanıcı Kılavuzu
- Photoshop’a Giriş
- Photoshop ve diğer Adobe ürün ile hizmetleri
- iPad'de Photoshop (Çin anakarasında kullanılamamaktadır)
- iPad’de Photoshop | Sık sorulan sorular
- Çalışma alanını tanıyın
- Sistem gereksinimleri | iPad’de Photoshop
- Belgeleri oluşturma, açma ve dışa aktarma
- Fotoğrafları ekleme
- Katmanlarla çalışma
- Fırçalarla çizme ve boyama
- Seçim yapma ve maske ekleme
- Bileşimlerinizi rötuşlama
- Ayarlama katmanlarıyla çalışma
- Eğriler ile kompozisyonlarınızın tonalitesini ayarlama
- Dönüştürme işlemleri uygulama
- Kompozisyonlarınızı kırpma ve döndürme
- Tuvali döndürme, kaydırma, yakınlaştırma ve sıfırlama
- Yazı katmanlarıyla çalışma
- Photoshop ve Lightroom ile çalışma
- iPad’deki Photoshop’ta eksik yazı tiplerini görme
- iPad’de Photoshop’ta Japonca Metin
- Uygulama ayarlarını yönetme
- Dokunmatik kısayollar ve dokunma hareketleri
- Klavye kısayolları
- Görüntü boyutunuzu düzenleme
- iPad’de Photoshop’ta yaratıcı çalışmalar yaparken canlı yayın yapma
- Düzeltme Fırçası ile kusurları düzeltme
- Capture'da fırçalar oluşturma ve bunları iPad'de Photoshop'ta kullanma
- Camera Raw dosyaları ile çalışma
- Akıllı Nesneler oluşturma ve onlarla çalışma
- Soldurma ve Yakma ile görüntülerinizdeki pozlamayı ayarlama
- iPad'de Photoshop'ta otomatik ayarlama komutları
- iPad'de Photoshop ile görüntülerinizdeki alanları bulaştırma
- Sünger aracını kullanarak görüntülerinizi doygunlaştırma veya görüntülerinizin doygunluğunu azaltma
- iPad için içeriğe uygun dolgu
- Web üzerinde Photoshop (Çin anakarasında kullanılamamaktadır)
- Sık sorulan sorular
- Sistem gereksinimleri
- Klavye kısayolları
- Desteklenen dosya türleri
- Çalışma alanına giriş
- Bulut belgelerini açma ve bulut belgeleri ile çalışma
- Üretken yapay zeka özellikleri
- Temel düzenleme kavramları
- Hızlı Eylemler
- Katmanlarla çalışma
- Görüntüleri rötuşlama ve kusurları kaldırma
- Hızlı seçim yapma
- Ayarlama Katmanları ile görüntü iyileştirmeleri
- Dolgu katmanı ekleme
- Görüntüleri taşıma, dönüştürme ve kırpma
- Çizim ve boyama
- Şekil çizme ve düzenleme
- Yazı katmanlarıyla çalışma
- Web üzerinde herkesle çalışma
- Uygulama ayarlarını yönetme
- Görüntü Oluştur
- Arka Plan Oluştur
- Referans Görüntü
- Photoshop (beta) (Çin ana karasında kullanılamamaktadır)
- Üretken yapay zeka (Çin ana karasında kullanılamamaktadır)
- Photoshop'ta üretken yapay zeka hakkında sık sorulan sorular
- Masaüstünde Photoshop'ta Üretken Dolgu
- Açıklayıcı metin istemleriyle Görüntü Oluşturma
- Masaüstünde Photoshop'ta Üretken Genişletme
- Arka planı Oluştur ile değiştirme
- Benzerini Oluştur ile yeni çeşitlemeler elde etme
- iPad'de Photoshop'ta Üretken Dolgu
- iPad'de Photoshop'ta Üretken Genişletme
- Web üzerinde Photoshop'ta üretken yapay zeka özellikleri
- İçerik özgünlüğü (Çin ana karasında kullanılamamaktadır)
- Bulut belgeleri (Çin anakarasında kullanılamamaktadır)
- Photoshop bulut belgeleri | Sık sorulan sorular
- Photoshop bulut belgeleri | İş akışı soruları
- Photoshop'ta bulut belgelerini yönetme ve bunlarla çalışma
- Photoshop için bulut depolama alanını yükseltme
- Bir bulut belgesi oluşturulamıyor veya kaydedilemiyor
- Photoshop cloud belge hatalarını çözme
- Bulut belgesi eşitleme günlükleri toplama
- Başkalarını bulut belgelerinizi düzenlemeye davet etme
- Dosyaları paylaşma ve uygulama içinde yorum yapma
- Çalışma Alanı
- Çalışma alanıyla ilgili temel bilgiler
- Tercihler
- Photoshop'un Keşfet Paneli ile daha hızlı öğrenme
- Belge oluşturma
- Dosyaları yerleştirme
- Varsayılan klavye kısayolları
- Klavye kısayollarını özelleştirme
- Araç galerileri
- Performans tercihleri
- Araçları kullanma
- Hazır ayarlar
- Izgara ve kılavuzlar
- Dokunma hareketleri
- Photoshop'u Touch Bar ile kullanma
- Dokunmatik özellikler ve özelleştirilebilir çalışma alanları
- Teknoloji önizlemeleri
- Meta veriler ve notlar
- Photoshop görüntülerini diğer uygulamalara yerleştirme
- Cetveller
- Yazdırılmayan Ek Seçenekleri gösterme ya da gizleme
- Görüntünün sütunlarını belirleme
- Geri alma ve geçmiş
- Paneller ve menüler
- Öğeleri yaslayarak konumlandırma
- Cetvel aracıyla konumlandırma
- Web, ekran ve uygulama tasarımı
- Görüntü ve renk temel bilgileri
- Görüntüleri yeniden boyutlandırma
- Raster ve vektör görüntüleriyle çalışma
- Görüntü boyutu ve çözünürlüğü
- Kameralardan ve tarayıcılardan görüntüleri alma
- Görüntüleri oluşturma, açma ve içe aktarma
- Görüntüleri gösterme
- Geçersiz JPEG Marker hatası | Görüntü açma
- Birden fazla görüntüyü görüntüleme
- Renk seçicileri ve renk örneklerini özelleştirme
- Yüksek dinamik aralık görüntüleri
- Görüntünüzdeki renkleri eşleştirme
- Renk modları arasında dönüştürme
- Renk modları
- Bir görüntünün bölümlerini silme
- Karıştırma modları
- Renkleri seçme
- İndekslenmiş renk tablolarını özelleştirme
- Görüntü bilgileri
- Deformasyon filtreleri kullanılamıyor
- Renk hakkında
- Kanalların kullanımıyla renkli ve tek renk ayarlamaları
- Renk ve Renk Örnekleri panellerinde renkleri seçme
- Örnekleme
- Renk modu veya Görüntü modu
- Renk tonu
- Bir eyleme koşullu mod değişikliği ekleme
- HTML, CSS ve SVG’den renk örnekleri ekleme
- Bit derinliği ve tercihleri
- Katmanlar
- Katman temelleri
- Geri alınabilir düzenleme
- Katmanları ve grupları oluşturma ve yönetme
- Katmanları seçme, gruplama ve bağlama
- Karelere görüntü yerleştirme
- Katman opaklığı ve karıştırma
- Katmanları maskeleme
- Akıllı Filtre Uygulama
- Katman kompozisyonları
- Katmanları taşıma, yığınlama ve kilitleme
- Katmanları vektör maskeleri ile maskeleme
- Katmanları ve grupları yönetme
- Katman efektleri ve stiller
- Katman maskelerini düzenleme
- Varlıkları ayıklama
- Kırpma maskeleri ile katmanları ortaya çıkarma
- Katmanlardan görüntü varlıkları oluşturma
- Akıllı Nesnelerle Çalışma
- Karıştırma modları
- Çok sayıda görüntüyü grup portresinde birleştirme
- Katmanları Otomatik Karıştır ile görüntüleri birleştirme
- Katmanları hizalama ve dağıtma
- Katmanlardan CSS kopyalama
- Katman veya katman maskesi sınırından seçim yükleme
- Diğer katmanlardaki içeriği göstermek için altını gizleme
- Seçimler
- Seçimleri kullanmaya başlama
- Bileşiğinizde seçimler yapma
- Seç ve Maskele çalışma alanı
- Seçim çerçevesi araçlarını kullanarak seçme
- Kement araçlarıyla seçim yapma
- Piksel seçimlerini ayarlama
- Seçili pikselleri taşıma, kopyalama ve silme
- Geçici hızlı maske oluşturma
- Bir görüntüde renk aralığı seçme
- Yollar ve seçim kenarlıkları arasında dönüştürme
- Temel kanal bilgileri
- Seçimleri ve alfa kanalı maskelerini kaydetme
- Odaktaki görüntü alanlarını seçme
- Kanalları çoğaltma, bölme ve birleştirme
- Kanal hesaplamaları
- Seçimleri kullanmaya başlama
- Görüntü ayarlamaları
- Nesne renklerini değiştirme
- Perspektif çarpıtma
- Kamera sarsıntısından kaynaklanan bulanıklığı azaltma
- Düzeltme fırçası örnekleri
- Renk arama tablolarını dışa aktarma
- Görüntü keskinliğini ve bulanıklığını ayarlama
- Renk ayarlamalarını anlama
- Parlaklık/Kontrast ayarlaması uygulama
- Gölge ve açık ton ayrıntısını ayarlama
- Düzeyler ayarı
- Ton ve doygunluğu ayarlama
- Canlılığı ayarlama
- Görüntünün alanlarındaki renk doygunluğunu ayarlama
- Hızlı ton ayarlamaları yapma
- Görüntülere özel renk efektleri uygulama
- Renk dengesi ayarlamaları ile görüntünüzü geliştirme
- Yüksek dinamik aralık görüntüleri
- Histogramları ve piksel değerlerini görüntüleme
- Görüntünüzdeki renkleri eşleştirme
- Fotoğrafları kırpma ve düzleştirme
- Renkli görüntüyü siyah beyaza dönüştürme
- Ayarlama ve dolgu katmanları
- Eğriler ayarı
- Karıştırma modları
- Görüntüleri baskı hedefine yönlendirme
- Düzeyler ve Eğriler damlalıkları ile rengi ve tonu ayarlama
- HDR pozlama ve tonlama ayarlama
- Görüntü alanlarını soldurma veya yakma
- Seçmeli renk ayarlamaları yapma
- Adobe Camera Raw
- Camera Raw sistem gereksinimleri
- Camera Raw’daki yenilikler
- Camera Raw’a Giriş
- Panorama oluşturma
- Desteklenen lensler
- Camera Raw’da vinyet, gren ve sisi kaldırma efektleri
- Varsayılan klavye kısayolları
- Camera Raw’da otomatik perspektif düzeltme
- Camera Raw’da Radyal Filtre
- Camera Raw ayarlarını yönetme
- Camera Raw’da görüntüleri açma, işleme ve kaydetme
- Camera Raw’daki Geliştirilmiş Nokta Kaldırma aracıyla görüntüleri onarma
- Görüntüleri döndürme, kırpma ve ayarlama
- Camera Raw’da renk işlemeyi ayarlama
- Camera Raw’daki işlem sürümleri
- Camera Raw’da yerel ayarlamalar yapma
- Görüntü onarma ve düzeltme
- Görüntü geliştirme ve dönüştürme
- Görüntülerinizde gökyüzünü değiştirme
- Nesneleri dönüştürme
- Kırpmayı, döndürmeyi ve tuval boyutunu ayarlama
- Fotoğrafları kırpma ve düzleştirme
- Panoramik görüntüler oluşturma ve düzenleme
- Görüntüleri, şekilleri ve yolları çarpıtma
- Ufuk Noktası
- İçeriğe duyarlı ölçekleme
- Görüntüleri, şekilleri ve yolları dönüştürme
- Çizim ve boyama
- Simetrik desenler boyama
- Dikdörtgenler çizme ve kontur seçeneklerini değiştirme
- Çizim yapma hakkında
- Şekil çizme ve düzenleme
- Boyama araçları
- Fırça oluşturma ve değiştirme
- Karıştırma modları
- Yollara renk ekleme
- Yolları düzenleme
- Karıştırıcı Fırça ile Boyama
- Fırça hazır ayarları
- Degradeler
- Degrade enterpolasyonu
- Seçimleri, katmanları ve yolları doldurma ve bunlara kontur verme
- Kalem araçlarıyla çizim yapma
- Desen oluşturma
- Desen Oluşturucu’yu kullanarak desen üretme
- Yolları yönetme
- Desen kitaplıklarını ve hazır ayarlarını yönetme
- Grafik tableti ile çizim veya boyama yapma
- Dokulu fırça oluşturma
- Fırçalara dinamik öğeler ekleme
- Degrade
- Resim Geçmişe Dönme Fırçası ile stil uygulanmış konturlar boyama
- Desenle boyama
- Birden çok aygıtta hazır ayarları senkronize etme
- Hazır ayarları, eylemleri ve ayarları geçirme
- Metin
- Filtreler ve efektler
- Kaydetme ve dışa aktarma
- Photoshop’ta dosyalarınızı kaydetme
- Photoshop'ta dosyalarınızı dışa aktarma
- Desteklenen dosya formatları
- Dosyaları grafik formatlarında kaydetme
- Tasarımları Photoshop ve Illustrator arasında taşıma
- Video ve animasyonları kaydetme ve dışa aktarma
- PDF dosyalarını kaydetme
- Digimarc telif hakkı koruması
- Photoshop’ta dosyalarınızı kaydetme
- Renk Yönetimi
- Web, ekran ve uygulama tasarımı
- Video ve animasyon
- Photoshop’ta video düzenleme
- Video ve animasyon katmanlarını düzenleme
- Video ve animasyona genel bakış
- Video ve animasyonları önizleme
- Video katmanlarında kareleri boyama
- Video dosyalarını ve görüntü sıralarını içe aktarma
- Kare animasyonları oluşturma
- Creative Cloud 3B Animasyonu (Önizleme)
- Zaman çizelgesi animasyonları oluşturma
- Video görüntüleri oluşturma
- Yazdırma
- Otomasyon
- Eylem oluşturma
- Veriye dayalı grafikler oluşturma
- Komut Dosyası Oluşturma
- Dosyaları toplu işleme
- Eylemleri yürütme ve yönetme
- Koşullu eylemler ekleme
- Eylemler ve Eylemler paneli hakkında
- Eylemlerde araçları kaydetme
- Bir eyleme koşullu mod değişikliği ekleme
- Eklentiler ve komut dosyaları için Photoshop Kullanıcı Arabirimi araç kiti
- Sorun Giderme
- Düzeltilen sorunlar
- Bilinen sorunlar
- Photoshop performansını optimize etme
- Temel sorun giderme
- Çökme veya donma sorunlarını giderme
- Program hatalarını giderme
- Çalışma diski dolu hatalarını giderme
- GPU ve grafik sürücüsü sorunlarını giderme
- Eksik araçları bulma
- Photoshop 3B | Kullanımdan kaldırılan özelliklerle ilgili sık sorulan sorular
Illustrator'da Photoshop tasarımlarıyla çalışma
Photoshop görüntülerini ve resimlerini Illustrator'a getirmenin çeşitli yöntemleri vardır. Sizin için en iyi seçeneğin hangisi olduğu, tasarımı Illustrator'da nasıl kullanmayı planladığınıza göre değişir.
Tasarım hedeflerinize uygun bir iş akışı hakkında daha fazla bilgi edinmek için aşağıda listelenen kaynaklardan herhangi birine göz atın:
Photoshop'ta Illustrator tasarımıyla çalışmak mı istiyorsunuz? Bkz. Photoshop'ta Illustrator çizimini kullanma.
Photoshop tasarımlarınızı Illustrator uygulamasına getirirken katmanları, metni ve yolları korumak istiyorsanız aşağıdakileri yapın:
-
Illustrator'da, Dosya > Aç'ı seçin.
-
Dosya Aç iletişim kutusunda Photoshop dosyasını bulun ve Aç'ı tıklayın.
-
Photoshop içe aktarma iletişim kutusunda uygun seçenekleri belirleyin ve Tamam'ı tıklayın.
Photoshop İçe Aktarma Seçenekleri
- Photoshop Katmanlarını Nesnelere Dönüştür: Bu seçenek, katmanları Illustrator nesnelerine dönüştürür. Maskeleri, karışım modlarını, saydamlığı ve (isteğe bağlı olarak) dilimleri ve görüntü eşlemelerini korur. Ancak Photoshop ayarlama katmanlarını ve katman efektlerini desteklemez.
- Photoshop Katmanlarını Tek Bir Görüntüye Düzleştir: Bu seçenek tüm katmanları tek bir katmanda birleştirir. Görüntünün görünümünü korur, ancak katmanlar tek tek düzenlenemez.
Diğer içe aktarma seçenekleri ve ayrıntıları için bkz. Photoshop'tan resim içe aktarma.
Resmi Illustrator uygulamasına getirirken katmanları, metni ve yolları korumak istiyorsanız bu yöntemler iyi seçimlerdir. Illustrator uygulaması; katman kompozisyonları, katmanlar, düzenlenebilir metin ve yollar dahil olmak üzere, çoğu Photoshop verilerini destekler. Görünürlüğü kapalı olan ayarlama katmanları Illustrator uygulamasına içe aktarılır (erişilemez olsalar bile) ve Photoshop'a geri dışa aktarılırsa geri yüklenir.
Resminiz dosyaya gömülmek yerine bağlandığında, Photoshop'ta kaynak resimde yapılan değişiklikler Illustrator uygulamasına yansıtılır. Illustrator açık olan şekildeki görüntüyü ortalar. Görüntüdeki kırmızı bir X işareti görüntünün bağlantılı olduğunu ve bu nedenle düzenlenemeyeceğini belirtir.
-
Illustrator'da Dosya > Yerleştir'i seçin.
-
Yerleştir iletişim kutusundan istediğiniz Photoshop dosyasını bulun, Bağ seçeneğini işaretleyin ve Yerleştir'i tıklayın.
Bir Photoshop resmini bir Illustrator dosyasına gömdüğünüzde, dosya boyutunu artıran tam çözünürlüklü resmi kopyalar. Orijinal Photoshop dosyası düzenlendiğinde resminizin de güncelleştirilmesini istemiyorsanız aşağıdakileri yapın:
-
Illustrator'da Dosya > Yerleştir'i seçin.
-
Yerleştir iletişim kutusundan istediğiniz Photoshop dosyasını bulun, Bağ seçeneğinin işaretli olmadığını doğrulayın.
Illustrator tasarımınıza dahil etmek için bir piksel seçimi kopyalamak istiyorsanız bu yöntemler iyi seçimlerdir.
Photoshop'tan Illustrator'a piksel yapıştırma
-
Photoshop'ta, kopyalamak istediğiniz piksellerden bir seçim yapın. Katman maskesi yerine katmanın etkin olduğundan emin olun, aksi durumda maske kopyalanır.
-
Ana Photoshop menüsünden Düzenle > Kopyala'yı seçin.
-
Illustrator dosyanızda Düzenle > Yapıştır'ı seçin.
Pikselleri Photoshop'tan Illustrator uygulamasına taşıma
-
Photoshop'ta, kopyalamak istediğiniz piksellerden bir seçim yapın.
-
Photoshop Taşıma aracını seçin ve seçimi Illustrator dosyanıza sürükleyin. Taşıma aracını kullanırken, transparan pikseller beyaz renkle doldurulur.
Illustrator'a tüm yolları içe aktarma (pikselleri değil)
-
Dosya > Dışa Aktar > Illustrator Yolları'nı seçin.
-
Dışa aktarılan yol için bir konum seçin ve bir dosya adı girin. Yolu dışa aktarmak için Yol menüsünde Çalışma Yolu'nun seçili olduğundan emin olun.
-
Kaydet'i tıklayın.
-
Dosyayı Adobe Illustrator'da açın. Yolu değiştirebilir veya dosyaya eklediğiniz Illustrator nesnelerini hizalamak için kullanabilirsiniz.
Photoshop'tan yolları kopyalama ve Illustrator'a yapıştırma
-
Photoshop'ta bir veya daha fazla yol seçin.
-
Düzenle > Kopyala'yı seçin.
-
Illustrator dosyanızda, Düzenle > Yapıştır'ı seçin.
Yapıştırma Seçenekleri iletişim kutusunda, yolu bileşik şekil olarak mı yoksa bileşik yol olarak mı yapıştıracağınızı seçebilirsiniz. Bileşik yol olarak yapıştırma daha hızlıdır, ama düzenlenebilirlik niteliğinde kayıplara yol açabilir.
Yolları Photoshop belgesinden sürükleyip Illustrator'a bırakma
-
Photoshop'ta bir veya daha fazla yol seçin
-
Düzenle > Kopyala'yı seçin.
-
Yolu Illustrator'a sürükleyin.
Illustrator'daki kırpma işaretlerinin Photoshop görüntüsünün boyutlarını yansıtır. Yolun Photoshop görüntüsündeki konumu, kırpma işaretlerini değiştirmemeniz ya da yolu taşımamanız koşuluyla korunur.
Photoshop'ta şekil vektör maskeleri, çalışma yolları ve kaydedilmiş yollar da dahil olmak üzere Yollar panelinde görünen herhangi bir yol veya yol parçasını kolayca seçebilir ve Illustrator uygulamasına taşıyabilirsiniz. Illustrator Yolları seçeneğini kullanabilirsiniz. Bu seçeneğin bir kullanım yolu Illustrator metnini veya nesnelerini Photoshop yollarıyla hizalamaktır.
Daha fazla bilgi edinin
Photoshop'ta Illustrator tasarımlarıyla çalışma
Şimdi de bunun tersi olan yönteme baktığımızda, Illustrator görüntülerini ve resimlerini Photoshop'a taşımak için de çeşitli yöntemler vardır.
Bu seçenekler hakkında daha fazla bilgi için bkz:
Illustrator ve Photoshop arasında resmin ileri geri nasıl taşınılacağına ilişkin hızlı bir genel bakış için bu videoyu izleyin.
En iyi dosya yönetimi için en iyi uygulamalar
İçe aktarılan varlıklarınızın düzenleme özellikleri ve bunların son çıktı kalitesi, resminizi nasıl dışa aktardığınıza bağlıdır. Resminizi Photoshop'tan Illustrator uygulamasına taşırken, Photoshop ve Illustrator'da en iyi dosya yönetimi için bazı en iyi uygulamalara göz atın.
Sırada ne var?
Creative Cloud Libraries'de tasarım varlıklarınızı kaydedip düzenleyebileceğinizi biliyor muydunuz? Bu özellik, belirli bir projenin varlıklarını gruplandırırken oldukça yararlıdır ve bu varlıkları birden fazla uygulamada bulup kullanmayı kolaylaştırır.
Creative Cloud Libraries, varlıklarınıza çeşitli Adobe masaüstü ve mobil uygulamalarında göz atmanızı, erişmenizi ve bu varlıkları düzenlemenizi sağlayan bir web hizmetidir. Her Creative Cloud kitaplığı, tasarım varlıklarından oluşan bir koleksiyondur.
Aşağıdaki öğeleri Photoshop'tan kitaplıklara ekleyerek bu öğelere çeşitli Creative Cloud uygulamalarından kolayca erişebilirsiniz.
Daha fazla bilgi için bkz. Photoshop'ta Creative Cloud Libraries |
Aşağıdaki öğeleri Illustrator'dan kitaplıklara ekleyerek bu öğelere çeşitli Creative Cloud uygulamalarından kolayca erişebilirsiniz.
Daha fazla bilgi için bkz. Illustrator'da Creative Cloud Libraries. |
Kreatif çalışmalarınızı paylaşın
Sormak istediğiniz bir sorunuz veya paylaşmak istediğiniz bir tasarımınız varsa Adobe Photoshop Topluluğu ve Adobe Illustrator Topluluğu'nu ziyaret edin. Görüşlerinizi almak ve çalışmalarınızı görmek isteriz.