將 Adobe Illustrator 圖案貼入 Photoshop

上次更新時間 2026年10月29日

瞭解如何使用剪貼簿，從 Illustrator 複製圖片，並將其貼到桌面版 Adobe Photoshop 中，以建立智慧型物件、像素、路徑或形狀圖層。

快速將向量圖片從 Illustrator 直接轉移到您的 Photoshop 文件中。貼上時，Photoshop 提供多種格式選項，包括可保留可編輯性的智慧型物件，或可將圖片轉換為像素、路徑或形狀圖層。

使用 Illustrator 剪貼簿，將圖片直接貼到開啟的 Photoshop 文件中。如要內嵌或連結外部檔案，請改用「置入內嵌」或「置入連結」指令。貼上行為取決於您的 Illustrator 剪貼簿偏好設定，您可以將其設定為自動點陣化圖片，或在貼上時顯示格式選項。

設定 Illustrator 剪貼簿偏好設定

在 Illustrator 中，選取編輯 > 偏好設定 > 檔案處理與剪貼簿 (Windows) 或 Illustrator > 設定 > 檔案處理與剪貼簿 (macOS)。

若要在貼到 Photoshop 時自動點陣化圖片，請關閉 PDF 和 AICB (不支援透明度) 選項。

若要在 Photoshop 中顯示貼上格式選項，請開啟 PDF 和 AICB (不支援透明度) 選項。

備註

如果您在 Illustrator 中關閉這兩個剪貼簿選項，圖片在貼到 Photoshop 時會自動點陣化，且不會顯示貼上對話框。

從 Illustrator 複製並貼上圖片

在 Illustrator 中，選取要複製的圖稿。

選取編輯 > 複製。

在 Photoshop 中，開啟要貼上圖稿的文件。

選取編輯 > 貼上。

在貼上對話框中，選取偏好的格式，然後選取確定。

如果您選取了智慧型物件或像素，請視需要拖曳角點控點以縮放、拖曳邊界方框外部以旋轉，或在選項列中輸入特定值來 Transform 圖片。

選取選項列中的確認按鈕，或按 Enter 鍵 (Windows) 或 Return 鍵 (macOS)，以置入圖片。

貼上對話框提供四種格式選項。智慧型物件會建立向量圖智慧型物件圖層，您可以在不損失品質的情況下進行縮放與 Transform，而檔案資料會內嵌在您的文件中。「像素」會在您確認任何變形操作後，將圖片以像素形式點陣化到新圖層上。路徑會將圖片以向量路徑的形式貼到目前選取的圖層中，您可以使用鋼筆工具和選取工具進行編輯。「形狀圖層」會建立包含以前景色填滿路徑的新形狀圖層。

使用 Photoshop 建立令人驚豔的影像
使用您熟悉且喜愛的領先業界創意工具來編輯、潤飾和轉換相片。

開啟應用程式

上一步

從 Illustrator 貼到 Photoshop 的限制

在 Adobe Photoshop 中置入 Illustrator 檔案或 PDF

學習

直接利用應用程式提供的逐步教學影片和實作指導學習。

社群

加入討論、尋找解答、向專家學習並分享您的知識。

Adobe 首頁

存取您最愛的 Creative Cloud 應用程式、服務、檔案管理等。