上次更新時間
2025年10月28日
了解最近 Photoshop 發布版本中的最新更新、新功能和錯誤修復。
2025 年 10 月 (27.0 版)
功能更新
- 筆刷、滑桿和變形效果立即呈現反應。
- 圖層、混合模式和文字編輯操作不會延遲。
- 複雜的多圖層檔案可順暢執行,不會出現掉幀現象。
- 檔案操作 (如開啟、篩選和匯出) 速度更快。
- 控制項、對話框、工作列和面板採用現代化設計。
- 鍵盤導覽、文字可讀性和對比度已改善,提升無障礙性。
- 靜音模式可減少彈出視窗和通知,降低干擾並保持專注。
系統更新
- Photoshop 2026 (桌面版) 的最新版本為 27.0。
- 桌面版 Photoshop (Beta) 的最新版本為 27.0.1。
- Photoshop 2024 的最新 LTS 版本為 26.11.1。
已修正問題
- [Win] Photoshop 26.11 freezes at launch on reading brushes and building color conversion tables. (Photoshop 26.11 在啟動時於讀取筆刷和建立色彩轉換表時當機。)
功能更新
- 使用「專案」整理、共用並共同作業。
- 在 Photoshop 中調整 Adobe Firefly 的生成結果。
- 體驗增強的中文、日文和韓文 (CJK) 語言輸入功能。
已修正問題
- First input on the font search bar is ignored. (會忽略在字型搜尋列的第一筆輸入。)
- Info panel doesn’t show “before” values, only “after” (「資訊」面板不會顯示「之前」的值,僅顯示「之後」的值)
- Droplets could not complete the Create Droplet command because the file was not found. (無法完成「建立快捷批次處理」指令,因為找不到快捷批次處理。)
功能更新
- 為您的設計建立完美的星形。
已修正問題
- Corner Radius Handles do not work with the Move tool. (「圓角半徑」控點無法搭配「移動」工具運作。)
- Single history state breaks action that utilizes load files script. (單一歷史記錄狀態會中斷使用載入檔案指令碼的動作。)
- [macOS] "Paste attributes" not working when copy/pasting attributes from one shape layer to another. (將屬性從一個形狀圖層複製/貼上至另一個形狀圖層時,「貼上屬性」無法運作。)
- Moving artboard with a gradient in it changes the position of the gradient. (移動內含漸層的工作區域時,漸層的位置會改變。)
已修正問題
- Color settings changes don't stick on restart (重新啟動時無法保留色彩設定變更)。
功能更新
- 使用「動態文字」設計自動調整的文字版面。
- 透過雲端處理改善選取主體和移除背景功能。
- 探索 Photoshop 的 AVIF 和 JPEG XL 檔案支援。
已修正問題
- Program errors when rasterizing smart objects with a smart filters and vector masks. (使用智慧型濾鏡和向量圖遮色片將智慧型物件點陣化時,程式發生錯誤。)
- legacyContentData array is not available in UXP. (UXP 中無法使用 legacyContentData 陣列。)
- On macOS, changing colors with a Solid Color adjustment layer would not display on the canvas until mouse up. (在 macOS 中,使用「純色」調整圖層變更顏色時,必須等到放開滑鼠後,結果才會顯示在版面上。)
- Curves and Hue/Saturation are not available via the Layers panel adjustment layer menu with CMYK images. (無法透過 CMYK 影像的「圖層」面板調整圖層選單使用「曲線」和「色相/飽和度」。)
- Photoshop crashes while editing keyboard shortcuts. (Photoshop 在編輯鍵盤快速鍵時當機。)
- Incorrect timestamp values are shown within Recent Files. (「最近使用的檔案」內顯示不正確的時間戳記值。)
- Dynamiclinkmediaserver app starts when purging video cache. (Dynamiclinkmediaserver 應用程式會在清除影片快取時啟動。)
- While using the Polygonal Lasso tool, pressing Backspace does not remove anchor points on Windows. (在 Windows 上使用「多邊形套索」工具時,按下 Backspace 鍵不會移除錨點。)
- Error 21 when saving Photoshop files that originated from Lightroom. (儲存源自 Lightroom 的 Photoshop 檔案時,出現錯誤 21。)
已修正問題
- Hue ranges are not updated when choosing the prominent color preset from the Properties panel in the app. (從應用程式的「屬性」面板中選擇主要顏色預設集時,不會更新色調範圍。)
- Windows file name too long: "Photoshop does not recognize this type of file" error is an incorrect and needs improvement. (Windows 檔案名稱太長:「Photoshop 無法辨識此檔案的類型」錯誤為不正確錯誤,且需要改善。)
已修正問題
- 為任何工具選取「重設所有工具」時,Photoshop 會當機。
- After updating to 26.6, the document window is solid black (更新至 26.6 版後,文件視窗變成純黑色)。
功能更新
- 改善人物及其屬性選取。
- 使用增強的版面上控制項調整顏色。
- 產生一致的內容變化版本。
- 使用「選取主體」和「移除背景」功能時,選擇雲端處理。
已修正問題
- Photoshop crashes when working with some gradient layers. (使用部分漸層圖層時,Photoshop 當機。)
- Clicking to select with Object Selection tool not working. (使用「物件選取」工具按一下以選取無法運作。)
- Info panel color sampler bit depth values are grayed out. (資訊面板顏色取樣器位元深度值呈灰色。)
- Stroke on a path applies the incorrect tool. (路徑上的筆畫會套用不正確的工具。)
- File Info dialog doesn't retain width and height preference. (「檔案資訊」對話框無法保留寬度與高度的偏好設定。)
功能更新
- 更新後的調整預設集版面。
已修正問題
- Crash cases have been reported in Crash Reporter with the first Dynamic Text prerelease build. (「當機報告」中報告含有第一個「動態文字」發行前組建的當機案例。)
- 「即時漸層」會回復為上一個漸層的中心點。
- Unable to export animations/videos directly from the timeline because the button (arrow) is grayed out but must now be performed via File > Export > Video > Render. (無法從時間軸直接轉存動畫/影片,因為按鈕 (箭頭) 呈灰色,現在反而必須透過「檔案 > 轉存 > 影片 > 演算」才能執行。)
已修正問題
- Unable to see cloud storage information. (無法看到雲端儲存空間資訊。)
- Adjustment layers grayed out in CMYK file. (在 CMYK 檔案中,調整圖層呈現灰色狀態。)
- Adobe Photoshop causing cursor problems in other apps. (Adobe Photoshop 導致其他應用程式中發生游標問題。)
功能更新
- Enhanced Frame Tool with more shape options. (具有更多形狀選項的增強型邊框工具。)
已修正問題
- Clicking Front dropdown arrow crashes Photoshop ver 26.2. (按一下「前」下拉式清單箭頭會使 Photoshop 26.2 版當機。)
功能更新
- View more or less options for filtering fonts. (檢視更多或更少的篩選字型選項。)
已修正問題
- Crash Reporter: Crash in AdobeSensei::CoreMLWrapperImpl::predictSingle. (當機報告:AdobeSensei::CoreMLWrapperImpl::predictSingle 中發生當機。)
- Ungroup resulting in crash in 26.0.0 Beta. (在 26.0.0 Beta 中,取消群組導致當機。)
- [macOS] In Native Full Screen, the right side scroll bar appears but does nothing when attemping to use the scroll bar. (在原生全螢幕中,右側捲軸有出現,但在嘗試使用捲軸時沒有反應。)
功能更新
- 漸層相關工作列。
已修正問題
- Photoshop (Beta) on desktop freezes on New Document (Hang on Quit). (桌面版 Photoshop (Beta) 在「建立新文件」時凍結 (於結束時當機)。)
- Contextual Task Bar stays in front of all other apps if a Nik Plug-in is open in Photoshop. (如果在 Photoshop 中開啟「Nik 外掛程式」,「相關工作列」便會保持在所有其他應用程式的前面。)
- When working with dual monitors, if Character or Properties panels are near where the screens join, the Font browser opens on the other monitor. (使用雙顯示器時,如果「字元」或「屬性」面板靠近螢幕連接處,便會在另一個顯示器上開啟「字型」瀏覽器。)
- Gradient tool bracket key shortcut not working. (「漸層」工具的括號快速鍵無法運作。)
- Font browser jumps above or below the Contextual Task Bar depending on font content to display. (「字型」瀏覽器會依據要顯示的字型內容不同,而跳到「相關工作列」之上或之下。)
- [Win] Photoshop no longer plays back brush stroke animations. (Photoshop 不再播放筆刷筆畫動畫。)
功能更新
- 使用「移除」工具中的「移除干擾物」來快速刪除不想要的元素。
- 透過「生成式填色」和「生成式擴張」取得更佳的結果。
- 產生與您喜歡的影像類似的變化版本。
- 以描述性的文字提示「產生背景」。
- 現已推出支援 HDR 工作流程的 OpenColorIO 和 32 位元工具。
- 使用「字型瀏覽器」中「可變字型」提供的高品質字體來創造引人注目的設計。
已修正問題
- Search field in Keyboard Shortcuts editor now reflects the category being searched. (「鍵盤快速鍵」編輯器中的搜尋欄位現在會反映要搜尋的類別。)
- Progress bar displays too frequently when using the Remove tool. (使用「移除」工具時,進度列顯示得太頻繁。)
- 404 page errors when choosing Get More Brushes from the Brushes panel flyout in Brazillian Portuguese. (在巴西葡萄牙文版中,從「筆刷」面板彈出式選單選擇「取得更多筆刷」時會發生 404 頁面錯誤。)
- Tools and Tool preset menus display behind floating document windows. (「工具」和「工具預設集」選單會顯示在浮動文件視窗後方。)
- Incorrect color sample preview when using Mixer Brush with transparency. (使用帶透明度的「混合器筆刷」時,顏色樣本預覽不正確。)
- Healing Brush tool not working when "Use Legacy" is enabled on for macOS. (在 macOS 上啟用「使用舊版」時,「修復筆刷」工具無法運作。)