บันทึกไฟล์ในรูปแบบ EPS และ DCS

อัปเดตครั้งล่าสุดเมื่อ 2 พ.ย. 2026

ใช้รูปแบบที่อิงกับ PostScript® เพื่อสร้างไฟล์สำหรับเวิร์กโฟลว์งานพิมพ์ระดับมืออาชีพและการแยกสี

บันทึกไฟล์ในรูปแบบ EPS หรือ DCS เมื่อเตรียมรูปภาพสำหรับเวิร์กโฟลว์งานพิมพ์ระดับมืออาชีพที่ต้องใช้อุปกรณ์ส่งออกแบบ PostScript® EPS ใช้สำหรับวางรูปภาพในแอปการจัดเค้าโครงหน้า การประมวลผลคำ หรือกราฟิก ขณะที่ DCS จัดการรูปภาพ CMYK หรือรูปภาพหลายช่องทางที่ต้องมีการแยกสีโดยเฉพาะ ทั้งสองรูปแบบต้องใช้เครื่องพิมพ์ PostScript® เพื่อการส่งออกที่ความละเอียดเต็ม ส่วนเครื่องพิมพ์ที่ไม่ใช่ PostScript® จะพิมพ์ได้เฉพาะการแสดงตัวอย่างความละเอียดต่ำเท่านั้น

EPS (Encapsulated PostScript) จะคงองค์ประกอบเวกเตอร์ เช่น รูปร่างและข้อความ สำหรับใช้ในแอปพลิเคชันอื่น แม้องค์ประกอบเหล่านั้นจะถูกแรสเตอร์เมื่อเปิดไฟล์อีกครั้งใน PhotoshopDCS (Desktop Color Separations) ขยายความสามารถของ EPS โดยรองรับช่องสีพิเศษ และมีตัวเลือกทั้งแบบไฟล์เดียวและหลายไฟล์สำหรับจัดการการแยกสี


บันทึกไฟล์เป็น Photoshop EPS

เลือก ไฟล์ > บันทึกเป็น แล้วเลือก Photoshop EPS จากเมนูรูปแบบ

ระบุชื่อไฟล์และตำแหน่ง จากนั้นเลือก บันทึก

เลือกตัวเลือกการแสดงตัวอย่างจากเมนู การแสดงตัวอย่างเลือก TIFF (8-bit) เพื่อแชร์ไฟล์ระหว่างระบบ Windows และ Mac OS

เลือกวิธีการเข้ารหัสจากเมนู การเข้ารหัสเลือก ASCII หรือ ASCII85 หากพิมพ์จาก Windows หรือพบข้อผิดพลาดในการพิมพ์ เลือก Binary สำหรับไฟล์ขนาดเล็กลง หรือเลือก JPEG เพื่อบีบอัดไฟล์

เลือก รวมข้อมูลเวกเตอร์ หากรูปภาพมีรูปร่างหรือข้อความที่ต้องการเก็บไว้เพื่อใช้งานในแอปอื่น

เลือก การแทรกรูปภาพ เพื่อใช้การปรับให้เรียบแบบไบคิวบิกเมื่อพิมพ์การแสดงตัวอย่างความละเอียดต่ำ

เลือก ตกลง เพื่อบันทึกไฟล์ EPS

หมายเหตุ

การเข้ารหัสแบบ JPEG ต้องใช้เครื่องพิมพ์ PostScript® ระดับ 2 หรือใหม่กว่า และอาจไม่แยกเป็นเพลตแต่ละแผ่น สำหรับงานพิมพ์เชิงพาณิชย์ระดับสูง โปรดปรึกษาผู้ให้บริการงานพิมพ์ก่อนเลือก Include Halftone Screen หรือ Include Transfer Functionเลือก Transparent Whites เฉพาะเมื่อบันทึกรูปภาพในโหมด Bitmap เพื่อให้พื้นที่สีขาวแสดงเป็นโปร่งใส


บันทึกการแยกสีเป็น DCS

เลือก ไฟล์ > บันทึกเป็น แล้วเลือก Photoshop DCS 1.0 หรือ Photoshop DCS 2.0 จากเมนูรูปแบบ

ระบุชื่อไฟล์และตำแหน่งที่บันทึก จากนั้นเลือก บันทึก

กำหนดค่าตัวเลือกการแสดงตัวอย่างและการเข้ารหัสในกล่องโต้ตอบ DCS Format เช่นเดียวกับไฟล์ EPS

เลือกวิธีบันทึกช่องสีจากเมนู DCSสำหรับ DCS 1.0 เลือกว่าจะสร้างไฟล์การแสดงตัวอย่างแบบผสมหรือไม่สำหรับ DCS 2.0 เลือกว่าจะบันทึกเป็นไฟล์หลายไฟล์หรือไฟล์เดียว

เลือกว่าจะรวมภาพแบบผสมโทนสีเทาหรือสีที่ความละเอียด 72 ppi ไว้ด้วยหรือไม่ สำหรับการจัดวางในแอปพลิเคชันจัดเค้าโครงหน้า

เลือก ตกลง เพื่อบันทึกไฟล์ DCS

เคล็ดลับ

รูปแบบ DCS 2.0 จะคงช่องสีพิเศษไว้ จึงเหมาะสำหรับรูปภาพที่ใช้หมึกพิมพ์แบบกำหนดเองตัวเลือกไฟล์เดียวช่วยประหยัดพื้นที่ดิสก์ในขณะที่ยังคงข้อมูลการแยกสีไว้ทั้งหมดDCS 1.0 จะสร้างไฟล์หนึ่งไฟล์สำหรับแต่ละช่องสีในรูปภาพ CMYK พร้อมไฟล์ที่ห้าเพิ่มเติม (ไม่บังคับ) สำหรับภาพแบบผสมหากต้องการดูไฟล์แบบผสมของ DCS 1.0 ให้เก็บไฟล์ทั้งห้าไฟล์ไว้ในโฟลเดอร์เดียวกัน

ทำความเข้าใจตัวเลือกการเข้ารหัส

การทำความเข้าใจตัวเลือกการเข้ารหัสช่วยให้เลือกวิธีที่เหมาะสมกับเวิร์กโฟลว์ได้

  • ASCII เข้ารหัสข้อมูลรูปภาพโดยใช้ตัวอักษรข้อความ ซึ่งช่วยให้ทำงานร่วมกับระบบรุ่นเก่าและสภาพแวดล้อมการพิมพ์แบบเครือข่ายได้ใช้ตัวเลือกนี้เมื่อพิมพ์จาก Windows หรือแก้ไขปัญหาข้อผิดพลาดในการพิมพ์
  • ASCII85 มีความสามารถในการทำงานร่วมกันเทียบเท่า ASCII แต่สร้างไฟล์ที่มีขนาดเล็กลงประมาณ 20% ด้วยการเข้ารหัสที่มีประสิทธิภาพมากขึ้น
  • Binary สร้างไฟล์ที่มีขนาดเล็กที่สุดโดยคงข้อมูลต้นฉบับไว้โดยไม่แปลงเป็นข้อความแอปพลิเคชันจัดเค้าโครงหน้าและโปรแกรมจัดการคิวการพิมพ์บางตัวอาจไม่รองรับการเข้ารหัสแบบ binary
  • JPEG บีบอัดไฟล์โดยเลือกละทิ้งข้อมูลรูปภาพบางส่วนการเข้ารหัส JPEG จำเป็นต้องใช้เครื่องพิมพ์ PostScript® ระดับ 2 หรือสูงกว่า

เมื่อบันทึกรูปภาพ CMYK โดยเปิดใช้การจัดการสี PostScript® ตรวจสอบว่าอุปกรณ์เอาต์พุตรองรับ PostScript® ระดับ 3สำหรับเครื่องพิมพ์ระดับ 2 ให้แปลงรูปภาพ CMYK เป็นโมด Lab ก่อนบันทึกในรูปแบบ EPS