ข้อจำกัดในการทำงานกับ Illustrator

เมื่อคัดลอกเนื้อหาจาก Adobe Illustrator แล้ววางลงใน Photoshop โดยใช้ตัวเลือกเลเยอร์ คุณสมบัติและฟีเจอร์บางอย่างอาจไม่ถูกถ่ายโอนอย่างถูกต้อง เนื่องจากความแตกต่างในวิธีที่แอปพลิเคชันจัดการกับอ็อบเจ็กต์เวกเตอร์ ข้อความ เอฟเฟกต์ และโครงสร้างเลเยอร์

หลังจากวางเนื้อหาจาก Illustrator เป็นเลเยอร์ใน Photoshop อาจพบว่าข้อความอยู่ในตำแหน่งที่ไม่ถูกต้อง เอฟเฟกต์หายไปจากเลเยอร์ โหมดผสมผสานแสดงผลภาพที่แตกต่างกัน รูปทรงถูกแปลงเป็นพาธแทนที่จะแก้ไขได้ตามปกติ หรือโครงสร้างเลเยอร์มีการจัดเรียงใหม่เมื่อเทียบกับเอกสาร Illustrator ต้นฉบับ

วิธีแก้ไขต่อไปนี้ครอบคลุมปัญหาความเข้ากันได้ที่พบบ่อยที่สุด โดยจัดเรียงตามหมวดหมู่เพื่อช่วยระบุและแก้ไขปัญหาเกี่ยวกับเวิร์กโฟลว์ที่ใช้งานได้อย่างรวดเร็ว

ปัญหาทั่วไป

เลเยอร์ข้อความที่ใช้แบบอักษรบางชนิดจะเลื่อนตำแหน่งเมื่อวางจาก Illustrator ไปยัง Photoshop เนื่องจากไม่ได้ติดตั้งหรือเปิดใช้งานแบบอักษรที่จำเป็นในระบบ ดูคำแนะนำโดยละเอียดเกี่ยวกับการจัดการแบบอักษรได้ที่ เปิดใช้งานแบบอักษรบนคอมพิวเตอร์

1. ระบุแบบอักษรที่ขาดหายไปในเลเยอร์ข้อความที่วาง
2. ติดตั้งแบบอักษรที่จำเป็นในระบบ
3. คัดลอกและวางเนื้อหาจาก Illustrator อีกครั้ง
4. ตรวจสอบว่าเลเยอร์ข้อความแสดงอยู่ในตำแหน่งที่ถูกต้องแล้ว

เอฟเฟกต์และคุณสมบัติที่ใช้กับเลเยอร์ระดับบนสุดโดยตรงใน Illustrator จะไม่ถูกถ่ายโอนไปยัง Photoshop เนื่องจาก Photoshop จัดการลำดับชั้นของเลเยอร์แตกต่างกัน

1. ใน Illustrator สร้างกลุ่มหรือเลเยอร์ใหม่
2. ย้ายเนื้อหาทั้งหมดในเอกสาร รวมถึงเลเยอร์ระดับบนสุดก่อนหน้า เข้าไปในเลเยอร์หลักใหม่นี้
3. เลือกเนื้อหาทั้งหมดและคัดลอก
4. วางลงใน Photoshop โดยใช้ตัวเลือกเลเยอร์
5. ตรวจสอบว่าเอฟเฟกต์แสดงผลอย่างถูกต้องบนเลเยอร์ที่ซ้อนกันแล้ว

ปัญหาเกี่ยวกับโหมดผสมผสาน

โหมดผสมผสานบนเลเยอร์ระดับบนสุดของ Illustrator จะจับคู่ไม่ถูกต้อง เนื่องจาก Photoshop ใช้โหมดผสมผสานทะลุผ่านสำหรับกลุ่มเลเยอร์ ซึ่งมีการทำงานที่แตกต่างจากการนำไปใช้ของ Illustrator

1. ใน Illustrator สร้างเลเยอร์จำลองใหม่ที่ด้านบนของสแต็กเลเยอร์
2. ย้ายเลเยอร์เอกสารที่มีอยู่ทั้งหมดเข้าไปในเลเยอร์หลักใหม่นี้
3. คัดลอกเนื้อหาด้วยโครงสร้างเลเยอร์ใหม่
4. วางลงใน Photoshop โดยใช้ตัวเลือกเลเยอร์
5. ตรวจสอบว่าโหมดผสมผสานตรงกับลักษณะที่คาดไว้แล้ว

ออบเจ็กต์ใน Illustrator ที่มีการลากเส้นซ้อนกันโดยใช้โหมดผสมผสานอาจแสดงความแตกต่างของสีเมื่อวางลงใน Photoshop เนื่องจากการแมปโหมดการผสมผสานไม่ได้คำนึงถึงสถานการณ์ที่การลากเส้นซ้อนกัน ขณะนี้ยังไม่มีวิธีแก้ปัญหา สำหรับข้อจำกัดนี้

โครงสร้างเลเยอร์และเอฟเฟกต์

กลุ่ม Knockout ซึ่งเป็นฟีเจอร์เฉพาะของ Illustrator ไม่ได้รับการสนับสนุนใน Photoshop เมื่อวางออบเจ็กต์ที่มีฟังก์ชันการใช้งานกลุ่ม Knockout พฤติกรรม Knockout จะสูญหายไป และเลเยอร์ที่มีการลากเส้นแบบ Knockout จะถูกแปลงเป็นพาธหรือแรสเตอร์ไรซ์ ขณะนี้ยังไม่มีวิธีแก้ปัญหา สำหรับข้อจำกัดนี้

โครงสร้างเลเยอร์จะเปลี่ยนไปเมื่อวางออบเจ็กต์ที่มีเอฟเฟกต์ในระดับกลุ่ม ระดับกลุ่มย่อย หรือระดับเลเยอร์ย่อย เนื่องจาก Photoshop จะขยายเอฟเฟกต์เหล่านี้เพื่อคงความแม่นยำของภาพไว้ โครงสร้างที่ได้จะตรงกับที่เห็นใน Illustrator หากเลือก Object > Expand Appearance บนกลุ่มที่มีการใช้เอฟเฟกต์ ความแม่นยำด้านภาพและการใช้งานยังคงอยู่ แม้ว่าการจัดเรียงเลเยอร์จะแตกต่างกัน

1. วางเนื้อหาจาก Illustrator ลงใน Photoshop โดยใช้ตัวเลือกเลเยอร์
2. ตรวจสอบโครงสร้างเลเยอร์ในแผงเลเยอร์
3. จัดเรียงเลเยอร์ใหม่ด้วยตนเองหากจำเป็นสำหรับเวิร์กโฟลว์

รูปร่างที่มีการใช้เอฟเฟกต์หรือสไตล์ในระดับกลุ่ม กลุ่มย่อย หรือเลเยอร์ย่อยจะถูกวางเป็นพาธแทนรูปร่างที่แก้ไขได้ รวมถึงรูปร่างแบบ Live ที่มีการใช้เงาแบบ Drop Shadow ในระดับกลุ่ม หรือรูปร่างที่มีการลากเส้นหลายเส้น ขณะนี้ยังไม่มีวิธีแก้ปัญหา เพื่อคงรูปร่างเหล่านี้ให้เป็นรูปร่างแบบ Live

การลากเส้นและพาธ

พาธที่สร้างด้วยเครื่องมือแปรงทาสีใน Illustrator จะถูกวางเป็นเลเยอร์พิกเซลแทนเลเยอร์รูปร่างขณะนี้ยังไม่มีวิธีแก้ปัญหา สำหรับข้อจำกัดนี้

คุณสมบัติ Line Miter ที่ใช้ปิดปลายการลากเส้นใน Illustrator จะไม่ถูกส่งต่อไปยัง Photoshop ส่งผลให้เกิดความแตกต่างด้านภาพที่มุมพาธซึ่งเป็นจุดที่การลากเส้นมาบรรจบกันขณะนี้ยังไม่มีวิธีแก้ปัญหา สำหรับข้อจำกัดนี้

มุมของการลากเส้นแบบประและช่องว่างจะสลับตำแหน่งเมื่อวาง เนื่องจากความแตกต่างของระบบพิกัดระหว่างแอปพลิเคชัน สำหรับลวดลายประที่ซับซ้อนซึ่งตำแหน่งมีความสำคัญ การแรสเตอร์ไรซ์ใน Illustrator ก่อนวางจะช่วยให้ภาพมีความสอดคล้องกัน

1. หลังจากวางการลากเส้นแบบประลงใน Photoshop แล้ว เลือกเลเยอร์ที่ได้รับผลกระทบ
2. ปรับคุณสมบัติการลากเส้นด้วยตนเองในแผงคุณสมบัติ หากการลากเส้นยังสามารถแก้ไขได้
3. หรืออีกวิธีคือ แรสเตอร์ไรซ์การลากเส้นใน Illustrator ก่อนคัดลอกเพื่อคงลักษณะที่ปรากฏไว้อย่างแม่นยำ

ปัญหาเกี่ยวกับข้อความ

ข้อความที่มีสัญลักษณ์แสดงหัวข้อย่อยหรือรายการลำดับเลขจะถูกแปลงเป็นพาธรูปร่างแบบเค้าโครงเพื่อคงความถูกต้องของภาพ เนื่องจาก Photoshop ไม่รองรับรูปแบบรายการเหล่านี้ในลักษณะเดียวกับ Illustrator หากต้องการคงข้อความที่แก้ไขได้ไว้:หรืออีกวิธีหนึ่งคือยอมรับพาธรูปร่างแบบเค้าโครงเพื่อความถูกต้องของภาพ โดยแลกกับความสามารถในการแก้ไขข้อความวิธีนี้ให้ผลลัพธ์เช่นเดียวกับคำสั่ง Type > Create Outlines ของ Illustrator

1. ใน Illustrator ให้ลบสัญลักษณ์แสดงหัวข้อย่อยหรือรายการลำดับเลขออกจากอ็อบเจ็กต์ข้อความก่อนคัดลอก
2. คัดลอกข้อความธรรมดาและวางลงใน Photoshop เป็นเลเยอร์ข้อความ
3. จัดรูปแบบสัญลักษณ์แสดงหัวข้อย่อยหรือลำดับเลขด้วยตนเองใน Photoshop โดยใช้คุณสมบัติของเลเยอร์ข้อความ

เวิร์กโฟลว์ที่เกี่ยวข้อง

สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับวิธีอื่นๆ ในการทำงานกับเนื้อหาของ Illustrator ใน Photoshop รวมถึง Smart Objects เลเยอร์พิกเซล และเลเยอร์รูปร่าง ดูที่ การทำงานกับงานศิลปะของ Illustrator ใน Photoshop

สำหรับคำแนะนำเกี่ยวกับการเปิดไฟล์ Photoshop ใน Illustrator และทำความเข้าใจความเข้ากันได้ในทิศทางตรงกันข้าม โปรดดูเอกสารการผสานการทำงานของแอปจาก Adobe