แปลงข้อความเป็นเลเยอร์

อัปเดตครั้งล่าสุดเมื่อ 12 พ.ย. 2026

เรียนรู้วิธีแปลงข้อความในรูปภาพแบบแบนให้เป็นเลเยอร์ข้อความที่แก้ไขได้ใน Adobe Photoshop (beta) บนเดสก์ท็อป

สำรวจแอปเบต้า
Photoshop (Beta) สามารถใช้ได้สำหรับการทดสอบและข้อเสนอแนะ ลองใช้งานตอนนี้เพื่อสัมผัสกับคุณสมบัติใหม่

แปลงข้อความในรูปภาพแบบแบนให้เป็นเลเยอร์ข้อความที่แก้ไขได้ด้วย แปลงเป็นเลเยอร์ข้อความ ใช้ฟีเจอร์นี้เพื่อแก้ไขและอัปเดตโปสเตอร์ ใบปลิว โฆษณา และกราฟิกโซเชียลมีเดีย โดยไม่ต้องสร้างข้อความและพื้นหลังขึ้นมาใหม่ตั้งแต่ต้น

Photoshop (beta) บนเดสก์ท็อปจะแปลงข้อความที่ตรวจพบให้เป็นเลเยอร์ข้อความแต่ละรายการ และสร้างเลเยอร์ พื้นหลัง โดยลบข้อความต้นฉบับออก เลเยอร์ที่แปลงแล้วจะคงรูปแบบต้นฉบับไว้ให้ใกล้เคียงที่สุดเท่าที่จะทำได้ และจัดไว้ในกลุ่มใหม่ โดยไม่กระทบรูปภาพต้นฉบับ

เลือก ไฟล์ > เปิด เพื่อเลือกและเปิดเลเยอร์พิกเซลที่มีข้อความที่ต้องการแปลง

ใน แถบงานตามบริบท ให้เลือก เพิ่มเติม > แปลงเป็นเลเยอร์ข้อความ

หลังการแปลง Photoshop (beta) จะสร้างกลุ่มเลเยอร์ เลเยอร์ข้อความที่แปลงแล้ว ซึ่งมีเลเยอร์ข้อความแต่ละรายการสำหรับข้อความที่ตรวจพบ และเลเยอร์ พื้นหลัง ที่ลบข้อความต้นฉบับออกแล้ว

แผงเลเยอร์ที่แสดงกลุ่มเลเยอร์ข้อความที่แปลงแล้ว พร้อมเลเยอร์ข้อความที่แก้ไขได้สามเลเยอร์อยู่เหนือเลเยอร์พื้นหลัง — กลุ่มเลเยอร์ข้อความที่แปลงแล้วที่มีเลเยอร์ข้อความแต่ละรายการ และเลเยอร์พื้นหลังที่ลบข้อความออกแล้ว

เลือกเลเยอร์ข้อความ แล้วใช้เครื่องมือ ข้อความ เพื่อแก้ไขข้อความจาก {4}แถบงานตามบริบท หรือแผง คุณสมบัติ นอกจากนี้ยังปรับคุณสมบัติข้อความ เช่น แบบอักษร ขนาด และสี ได้ตามต้องการ

เคล็ดลับ

หากต้องการเลิกทำการแปลง ให้กด Command / Control + z.

สร้างภาพที่น่าทึ่งด้วย Photoshop
แก้ไข รีทัช และแปลงภาพถ่ายด้วยเครื่องมือสร้างสรรค์ชั้นนำของอุตสาหกรรมที่คุณรู้จักและชื่นชอบ

เปิดแอป

ปรับขนาดและหมุนตัวอักษร

เรียนรู้

เรียนรู้ด้วยวิดีโอช่วยสอนทีละขั้นตอนและคำแนะนำแบบลงมือปฏิบัติจริงในแอปโดยตรง

ชุมชน

เข้าร่วมการสนทนา ค้นหาคำตอบ เรียนรู้จากผู้เชี่ยวชาญ และแบ่งปันความรู้ของคุณ

หน้าหลักของ Adobe

การเข้าถึงแอป Creative Cloud บริการ การจัดการไฟล์ และอื่นๆ ที่คุณชื่นชอบ