Посібник користувача Скасувати

Вкладки та відступи

  1. Посібник користувача InDesign
  2. Ознайомтеся з можливостями InDesign
    1. Основні відомості про InDesign
      1. Що є нового в InDesign
      2. Вимоги до системи
      3. Поширені запитання
      4. Використання Creative Cloud Libraries
    2. Робоче середовище
      1. Основні відомості про робоче середовище
      2. Панель інструментів
      3. Налаштування параметрів
      4. Робоче середовище, оптимізоване для сенсорного керування
      5. Комбінації клавіш за замовчуванням
      6. Відновлення документа та скасування дії
      7. Розширення Capture
  3. Створення документів і макетів
    1. Документи та сторінки
      1. Створення документів
      2. Робота зі сторінками-шаблонами
      3. Робота зі сторінками документа
      4. Визначення розміру сторінки, полів і дообрізного формату
      5. Робота з файлами й шаблонами
      6. Створення файлів книг
      7. Додавання базової нумерації сторінок
      8. Нумерація сторінок, глав і розділів
      9. Перетворення документів QuarkXPress і PageMaker
      10. Надання доступу до вмісту
      11. Основні відомості про базовий робочий процес керування файлом
      12. Збереження документів
    2. Сітки
      1. Сітки
      2. Форматування сіток
    3. Засоби створення макетів
      1. Лінійки
  4. Додавання вмісту
    1. Текст
      1. Додавання тексту до кадрів
      2. Зв’язування текстових кадрів
      3. Програми-компонувальники Adobe в InDesign
      4. Створення тексту за контуром
      5. Маркери та нумерація
      6. Гліфи й спеціальні символи
      7. Побудова тексту
      8. Текстові змінні
      9. Генерування QR-кодів
      10. Редагування тексту
      11. Вирівнювання тексту
      12. Обтікання об’єктів текстом
      13. Прив’язані об’єкти
      14. Пов’язаний вміст
      15. Форматування абзаців
      16. Форматування символів
      17. Пошук та зміна
      18. Перевірка орфографії та мовні словники
    2. Типографіка
      1. Використання шрифтів у InDesign
      2. Кернінг і трекінг
    3. Форматування тексту
      1. Форматування тексту
      2. Робота з пакетами стилів
      3. Вкладки та відступи
    4. Рецензування тексту
      1. Відстеження та перегляд змін
      2. Додавання редакторських приміток в InDesign
      3. Імпорт коментарів із PDF-файлу
    5. Додавання посилань
      1. Створення змісту
      2. Виноски
      3. Створення індексу
      4. Кінцеві виноски
      5. Підписи
    6. Стилі
      1. Стилі абзаців і символів
      2. Призначення й експорт стилів і керування ними
      3. Стилі об’єкта
      4. Буквиці та вкладені стилі
      5. Робота зі стилями
      6. Інтерліньяж
    7. Таблиці
      1. Форматування таблиць
      2. Створення таблиць
      3. Стилі таблиць і комірок
      4. Виділення та зміна таблиць
      5. Обведення та заливки таблиці
    8. Інтерактивність
      1. Гіперпосилання
      2. Динамічні PDF-документи
      3. Закладки
      4. Кнопки
      5. Форми
      6. Анімація
      7. Перехресні посилання
      8. Структурування файлів PDF
      9. Переходи між сторінками
      10. Фільми та звуки
      11. Форми
    9. Графіка
      1. Основні відомості про контури й фігури
      2. Малювання інструментом «Олівець»
      3. Малювання інструментом «Перо»
      4. Застосування параметрів лінії (обведення) 
      5. Складені контури і фігури
      6. Редагування контурів
      7. Відсічні контури
      8. Зміна вигляду кута
      9. Вирівнювання та розподілення об’єктів
      10. Зв’язана та вбудована графіка
      11. Інтеграція AEM Assets
    10. Колір і прозорість
      1. Застосування кольору
      2. Використання кольорів з імпортованої графіки
      3. Робота зі зразками
      4. Змішування фарб
      5. Відтінки
      6. Визначення плашкових і тріадних кольорів
      7. Сполучені кольори
      8. Градієнти
      9. Зведення прозорої ілюстрації
      10. Додавання ефектів прозорості
  5. Поширення
    1. Робота з хмарними документами InDesign
    2. Хмарні документи InDesign | Поширені запитання
    3. Поширення й співпраця        
    4. Поділитися для перегляду
    5. Перегляд поширених документів InDesign
    6. Керування відгуками 
  6. Публікування
    1. Розміщення, експорт і публікування
      1. Publish Online
      2. Копіювання й вставлення графіки
      3. Експорт вмісту в EPUB
      4. Параметри Adobe PDF
      5. Експорт вмісту в HTML
      6. Експорт до Adobe PDF
      7. Експорт у формат JPEG
      8. Експорт HTML
      9. Огляд DPS і AEM Mobile
      10. Підтримувані формати файлів
    2. Друк
      1. Друк брошур
      2. Позначки і дообрізний формат принтера
      3. Друк документів
      4. Фарби, кольороподіл і частота оновлення екрана
      5. Накладання
      6. Створення файлів PostScript і EPS
      7. Перевірка файлів перед друком
      8. Друк мініатюр і документів великого розміру
      9. Підготовка PDF-файлів для постачальників послуг
      10. Підготовка до кольороподілу
  7. Розширення InDesign
    1. Автоматизація
      1. Злиття даних
      2. Зовнішні модулі
      3. Розширення Capture в InDesign
      4. Підготовка сценаріїв
  8. Пошук та усунення несправностей
    1. Виправлені помилки
    2. Аварійне завершення роботи під час запуску
    3. Помилка «Лише для читання» папки «Уподобання»
    4. Усунення проблем із файлом
    5. Неможливість експорту PDF
    6. Відновлення документів InDesign

Огляд діалогового вікна «Табулятори»

Табулятори розташовують текст у конкретній горизонтальній позиції у кадрі. Типові параметри табуляцій залежать від одиниць горизонтальної лінійки у діалоговому вікні «Параметри одиниць та приросту».

Табулятори застосовуються до всього абзацу. Перша табуляція, яку ви встановлюєте, видаляє всі табуляції за замовчуванням, що знаходяться зліва від неї. Подальші табуляції видаляють всі табуляції за замовчуванням між табуляціями, які ви встановили. Ви можете встановити ліву, праву та десяткову табуляцію, або табуляцію спеціального символу.

Встановлення табуляцій за допомогою діалогового вікна «Табулятори»

Діалогове вікно «Табулятори»

A. Кнопки вирівнювання табуляцій B. Позиція табуляції C. Вікно заповнювача табуляції D. Вікно «Вирівнювання» E. Лінійка табулятора F. Прив'язка над кадром 

Якщо ви це робите в вертикальному текстовому полі, діалогове вікно вкладки також змінюється на вертикальне. Якщо напрямок, вказаний у діалоговому вікні «Табулятори», не співпадає з напрямом текстового кадру, клацніть позначку із зображенням магніту , щоб зафіксувати лінійки в поточному тестовому кадрі.

Вертикальні вкладки

Відкриття діалогового вікна «Табулятори»

  1. Інструментом «Текст» клацніть у текстовому кадрі.
  2. Виберіть «Текст» > «Табулятори».

Якщо верхня частина кадру видима, діалогове вікно «Табулятори» захоплює поточний текстовий кадр та підганяє його ширину до поточної колонки.

Якщо відображається верхня частина горизонтального кадру, діалогове вікно «Табулятори» зафіксується у верхній частині поточного текстового кадру, а ширина зміниться у відповідності до ширини поточного стовпця. Якщо є точка вставки тексту у вертикальному кадрі, діалогове вікно «Табулятори» зафіксується у правій частині текстового кадру, і довжина зміниться у відповідності до довжини поточного стовпця.

Вирівнювання лінійки діалогового вікна «Табулятори» з вашим текстом

  1. У вигляді макета прокрутіть ваш документ для відображення верхньої частини вмісту.
  2. Прокручуйте документ для відображення верхньої частини кадру.
  3. Натисніть на значок з магнітом  у діалоговому вікні «Табулятори». Діалогове вікно «Табулятори» приєднується до верхньої частини колонки, яка містить виділення або точку вставки.

Встановлення табуляцій

Ви можете встановити ліву, праву та десяткову табуляцію, або табуляцію спеціального символу. Коли ви використовуєте табуляцію спеціального символу, ви можете встановити табуляцію для вирівнювання будь-якого обраного символу, такого, як двокрапка або знак долару.

  1. Для того, аби бачити ефект від зміни параметрів табуляції, виберіть «Вид» > «Вигляд макета».
  2. За допомогою інструмента «Текст» розташуйте точку вставки в абзаці.
  3. Натисніть клавішу табуляції. Додавайте в абзац табуляції там, де ви хочете зробити горизонтальний пробіл. (Ви також можете додавати табуляції після створення власних параметрів табуляцій.)
    Використання табуляцій для вирівнювання тексту

  4. Виберіть «Текст» > «Табулятори», щоб відобразити діалогове вікно «Табулятори».
  5. Для визначення абзаців, на які буде вплив, виділіть абзац або групу абзаців.
    Примітка.

    У режимах перегляду «Гранки» та «Матеріалу» додавання табуляції на початку абзацу відсуває текст на однакову відстань, незалежно від положення табуляції. У режимі «Макет» відображається реальна відстань табуляції.

  6. Для першої табуляції натисніть кнопку вирівнювання табуляції (наліво, направо, по центру або десяткове) у діалоговому вікні «Табулятори», для визначення того, як текст буде вирівнюватися до положення табуляції.
  7. Виконайте одну з описаних нижче дій.
    • Клацніть на точці на лінійці табуляції для розташування нової табуляції.
    Додавання нових налаштувань табуляції

    • Надрукуйте значення у полі Х, потім натисніть «Enter» або «Return». Якщо значення Х обрано, натискайте кнопки зі стрілками вверх та вниз для збільшення або зменшення значення табуляції на один пункт відповідно.

  8. Для подальших табуляцій з різним вирівнюванням повторюйте кроки 3 та 4.
Налаштування першої табуляції включає вирівнювання за правим краєм; друге налаштування табуляції має вирівнювання за лівим краєм.

Примітка.

Для вставлення символу табуляції в таблицю оберіть «Текст» > «Вставити спеціальний символ» > «Інше» > «Табуляція».

Повтор табуляції

Команда «Повторити табуляцію» створює декілька табуляторів на основі відстані між табулятором та відступом зліва або попередньою позицією табуляції.

  1. Встановіть в абзаці точку вставки
  2. На панелі «Табулятори» виберіть позиції табуляції на лінійці.
  3. Оберіть «Повторити табуляцію» в меню панелі.
    Повторені табулятори

    A. Кнопки вирівнювання табуляції B. Позиції табуляції на лінійці C. Меню панелі 

Переміщення, видалення та редагування параметрів табуляції

Для переміщення, видалення та редагування параметрів табуляцій використовуйте діалогове вікно «Табулятори».

Переміщення параметра табуляції

  1. За допомогою інструмента «Текст» розташуйте точку вставки в абзаці.
  2. У діалоговому вікні «Табулятори» оберіть табуляцію або лінійку табуляції.
  3. Виконайте одну з описаних нижче дій.
    • Надрукуйте нове розташування для Х та натисніть «Enter» або «Return».

    • Перетягніть табуляцію на нове місце.

Видалення параметра табуляції

  1. Розташуйте в абзаці точку вставки.
  2. Виконайте одну з описаних нижче дій.
    • Витягніть табуляцію з лінійки табуляцій.

    • Виберіть табуляцію, потім оберіть «Видалити табуляцію» у меню панелі.

    • Для того, аби повернутися до позицій табуляції за замовчуванням, оберіть у меню панелі «Очистити все».

Зміна вирівнювання табуляції з одного на інше

  1. У діалоговому вікні «Табулятори» виберіть табуляцію або лінійку табуляції.
  2. Натисніть на кнопку вирівнювання табуляції.
    Примітка.

    Для циклічного переключення між чотирма параметрами вирівнювання ви можете клацати на маркер позиції табуляції, утримуючи «Alt» (Windows) або «Option» (Mac OS).

Зазначення символів для десяткових розділювачів

Ви використовуйте десяткові табулятори для вирівнювання тексту за допомогою вказаного символу, наприклад, крапки або знака долара.

  1. На панелі «Табулятори» створіть або виберіть десятковий табулятор  на лінійці табуляції.
  2. У вікні «Вирівняти на» введіть символ, до якого необхідно вирівняти. Ви можете ввести або вставити будь-який символ. Впевніться, що абзаци, які ви вирівнюєте, містять цей символ.
    Текст, вирівняний за допомогою десяткового табулятора

Додавання пунктирів табуляції

Пунктир табуляції — це повторюваний візерунок символів, наприклад, серія крапок та тире, між табулятором та наступним текстом.

  1. На панелі «Табулятори» виберіть позиції табуляції на лінійці.
  2. Введіть візерунок до восьми символів у вікні «Пунктир», а потім натисніть Enter або Return. Введені символи повторюються по ширині табулятора.
  3. Щоб змінити шрифт або інше форматування пунктиру табуляції, виділіть символ табулятора у текстовому фреймі та скористайтеся панеллю «Символ» або меню «Текст», щоб застосувати форматування.

Вставлення табуляцій правого відступу

Одним кроком ви можете додати вирівняні по правій стороні табуляції у правому відступі, що зробить більш легким підготовку табличного тексту, який займає всю колонку. Табулятори правого відступу дещо відрізняються від звичайних табуляторів. Табуляція правого відступу:

  • Вирівнює весь подальший текст до правого краю текстового кадру. Якщо той самий абзац включає будь-які інші табуляції після табуляції правого відступу, ці табуляції та їх текст пересуваються на наступний рядок.

  • Є спеціальним символом, розташованим у тексті, а не у діалоговому вікні «Табулятори». Табуляція правого відступу додається за допомогою контекстного меню, а не діалогового вікна «Табулятори». В результаті табуляція правого відступу не може бути частиною стилю абзацу.

  • Вона не є значенням опції «Правий відступ» на панелі «Абзац». Значення правого відступу утримує весь правий край абзацу на відстані від правого краю текстового кадру.

  • Може використовуватись із заповнювачем табуляції. Табуляція правого відступу використовує заповнювач першої позиції табуляції після правого поля, або, в іншому випадку, останньої позиції табуляції перед правим полем.

  1. За допомогою інструмента «Текст» клацніть на рядку, у який ви хочете додати табуляцію правого відступу.
  2. Виберіть «Текст» > «Вставити спеціальний символ» > «Інше» > «Табуляція правого відступу».

Встановлення відступів

Відступи переміщають текст всередину від лівого та правого країв кадру. Зазвичай для зсуву першого рядка рекомендується використання абзацного відступу, а не пробілів або табуляції.

Абзацний відступ відраховується відносно відступу від лівого поля. Наприклад, якщо лівий край абзацу має відступ в одну піку, встановлення відступу першого рядка в одну піку призводить до того, що край першого рядка відступає від лівого краю кадру на дві піки.

Ви можете встановлювати відступи за допомогою діалогового вікна «Табулятори», панелі «Абзац» або панелі керування. Ви також можете встановлювати відступи при створенні маркірованих або нумерованих списків.

У випадку встановлення символів CJK за допомогою функції mojikumi можна налаштувати відступ першого рядка. Тим не менш, для тексту, для якого було встановлено відступ першого рядка на панелі «Абзац», якщо встановити значення відступу на панелі налаштувань mojikumi, можна встановити значення відступу, яке дорівнюватиме сумі відступів.

Встановлення відступу за допомогою діалогового вікна «Табулятори»

  1. За допомогою інструмента «Текст» клацніть на абзац, у якому ви хочете зробити відступ.
  2. Виберіть «Текст» > «Табулятори», щоб відобразити діалогове вікно «Табулятори».
  3. Для зсуву маркерів виконайте одну з наступних дій у діалоговому вікні «Табулятори»:
    • Перетягніть верхній маркер для відступу першого рядка тексту. Перетягніть нижній маркер для зсуву обох маркерів та відступу для всього абзацу.
    З відступом першого рядка (зліва) та без відступу (справа)

    • Оберіть верхній маркер та надрукуйте значення Х для відступу першого рядка тексту. Оберіть нижній маркер та надрукуйте значення Х для зсуву обох маркерів та відступу для всього абзацу.

Для отримання докладнішої інформації про діалогове вікно «Вкладки» див. Огляд діалогового вікна «Вкладки».

Встановлення відступів за допомогою панелі «Абзац» або панелі керування

  1. За допомогою інструмента «Текст» клацніть на абзац, у якому ви хочете зробити відступ.
  2. Налаштування відповідних відступів на панелі «Абзац» або на панелі керування. Наприклад, дійте наступним чином:
    • Для відступу всього абзацу на одну піку надрукуйте значення (таке, як 1p) у полі «Лівий відступ» .

    • Для відступу лише першого рядка на одну піку надрукуйте значення (таке, як 1p) у полі «Лівий абзацний відступ» .

    • Для створення висячого відступу в одну піку надрукуйте додатне значення (таке як 1p) у полі «Відступ зліва», також надрукуйте від'ємне значення (таке як -1p) у полі «Відступ абзацу зліва». (Див. розділ «Налаштування обведення».)

Скидання відступів

  1. Клацніть на абзаці, у якому ви хочете скинути відступи на нульове значення.
  2. Оберіть «Скинути відступи» у меню діалогового вікна «Табулятори».

Створення висячого відступу

У висячих відступах всі рядки в абзаці, окрім першого, отримують відступ. Висячі відступи особливо корисні, якщо ви хочете додати вбудовану у рядок графіку на початку абзацу.

Без відступу (зліва) та з висячим відступом (справа)

  1. За допомогою інструмента «Текст» клацніть на абзац, у якому ви хочете зробити відступ.
  2. У діалоговому вікні «Табулятори» або панелі керування вкажіть значення лівого відступу, яке більше за нуль.
  3. Для визначення від'ємного значення абзацного відступу зліва виконайте одну з наступних дій:
    • На панелі керування надрукуйте від'ємне значення для абзацного відступу зліва.

    • У діалоговому вікні «Табулятори» протягніть верхній маркер наліво, або оберіть маркер та надрукуйте від'ємне значення Х.

У більшості випадків ви повинні вказати від'ємний еквівалент значення, яке ви ввели на кроці 2; наприклад, якщо ви вказали лівий відступ у 2 піки, ваш абзацний відступ зліва зазвичай буде дорівнювати 2 пікам.

Правий відступ останнього рядка абзацу

Ви можете використовувати параметр «Правий відступ останнього рядка» для додавання висячого відступу з правого боку останнього рядка абзацу. Даний параметр особливо корисний для вирівняних по правій частині цін у торгівельних каталогах

Правий відступ останнього рядка

  1. Надрукуйте ваші абзаци. В останньому рядку кожного абзацу розташуйте точку вставлення перед текстом, який слід відсунути, та оберіть «Текст» > «Вставити спеціальний символ» > «Інше» > «Табуляція правого відступу».
  2. Виділіть абзаци.
  3. Для створення правого відступу для абзаців вкажіть значення (таке, як 2p) у полі «Правий відступ» панелі «Абзац» або панелі керування.
  4. Для зсуву значення правого відступу для тексту, що йде за табуляцією, надрукуйте від'ємне значення (таке, як -2p) у полі «Правий відступ останнього рядка» на панелі «Абзац» або панелі керування.

Використання «Відступ сюди»

Ви можете використати спеціальний символ «Відступ сюди» для зсуву рядків абзацу незалежно від значення лівого відступу абзацу. Спеціальний символ «Відступ сюди» відрізняється від лівого відступу абзацу наступним:

  • «Відступ сюди» є частиною компонування тексту, як і видимі символи. Якщо текст перекомпонується, відступ рухається разом з ним.

  • «Відступ сюди» впливає на всі рядки після рядка, у який додано цей спеціальний символ, так що ви можете зміщувати лише деякі з рядків абзацу.

  • Якщо ви оберете «Текст» > «Відображати скриті символи», символ «Відступ сюди» стане видимим.

Спеціальний символ «Відступ сюди»

  1. За допомогою інструмента «Текст» розташуйте точку вставки там, де ви хочете помістити відступ.
  2. Виберіть «Текст» > «Вставити спеціальний символ» > «Інший» > «Відступ до цього місця».
Логотип Adobe

Увійдіть до облікового запису