Інтеграція Illustrator з InDesign

Останнє оновлення: 7 серп. 2026 р.

Дізнайтеся, як розмістити власні файли Adobe Illustrator (.ai) в Adobe InDesign, зберігаючи шари, ефекти та можливість редагування.

Імпортуйте власні файли .ai в InDesign за допомогою команди Розмістити, щоб зберегти якість вектора, прозорість та структуру шарів. Розміщені файли залишаються пов'язаними з джерелом, що дозволяє оновлювати їх при зміні оригінальної ілюстрації.

Розміщення одного файлу Illustrator

Клацніть Файл > Розмістити.

Перейдіть до свого файлу Illustrator та виберіть його.

Переконайтеся, що встановлено прапорець Показати параметри імпорту .

Виберіть Відкрити, щоб завантажити файл у курсор розміщення.

Виберіть місце в документі, щоб розмістити графіку в її початковому розмірі, або перетягніть, щоб створити рамку потрібного розміру.

Налаштування параметрів імпорту Illustrator

Клацніть Файл > Розмістити.

Виберіть Показати параметри імпорту, виберіть файл Illustrator, а потім натисніть Відкрити.

На вкладці Загальні виберіть, яку сторінку або монтажну панель розмістити, якщо файл містить кілька монтажних панелей.

Виберіть спадне меню Кадрування до, щоб визначити, яку область рамки імпортувати: Рамка розміру, Ілюстрація, Кадрування, Обрізка, Дообрізний формат або Медіа.

Перейдіть у розділ Вікно > Шари. Панель Шари з'являється лише за наявності кількох шарів у файлі Illustrator. Приховані шари в Illustrator залишаються доступними в InDesign через діалогове вікно Параметри шару об'єкта після розміщення.

Керуйте видимістю окремих шарів Illustrator, встановлюючи або знімаючи прапорці поруч з назвами шарів.

Натисніть OK.

Одночасне розміщення декількох файлів Illustrator

Клацніть Файл > Розмістити.

Утримуйте клавішу Ctrl (Windows) або Cmd (macOS).

Зніміть прапорець Показати параметри імпорту, якщо не потрібно налаштовувати параметри для кожного файлу окремо.

Виберіть Відкрити, щоб завантажити всі файли в курсор розміщення.

Виберіть місце в документі, щоб розмістити кожну графіку послідовно.

Оновлення пов'язаних файлів Illustrator

Відкрийте панель Посилання (Вікно > Посилання).

Знайдіть файли Illustrator із піктограмою зміненого посилання .

Виберіть змінене посилання, потім виберіть піктограму Оновити посилання .

Редагування ілюстрації Illustrator на місці

Виберіть розміщений графічний об’єкт з Illustrator за допомогою інструменту Виділення .

Клацніть правою кнопкою миші на графіці, потім виберіть Редагувати оригінал, або виберіть Редагування > Редагувати оригінал.

Внесіть зміни в Illustrator, потім збережіть файл.

Поверніться до InDesign і оновіть посилання на панелі Посилання, якщо з'явиться змінений значок.