Завантажте потрібний словник Hunspell з Open Office або Mozilla Firefox. Файл зазвичай має розширення OXT від OpenOffice, але може відрізнятися залежно від джерела.
Останнє оновлення:
6 серп. 2026 р.
Дізнайтеся, як розгорнути підтримку перевірки орфографії та переносів для понад 90 мов у Adobe InDesign.
Підтримка словника Hunspell дозволяє інтегрувати додаткові мовні словники понад стандартні параметри в InDesign. Це забезпечує перевірку орфографії та переноси для спеціалізованих мов або регіональних варіантів.
Перш ніж почати
Зміна або заміна словників InDesign може змінити розриви рядків і результати перевірки орфографії в існуючих документах під час їх повторного редагування. Створіть резервну копію оригінальних файлів словника, щоб мати змогу повернутися до них за потреби. Щоб змінити існуючі словники InDesign або керувати словами, доданими користувачем, перейдіть до Редагування > Налаштування > Словник (Windows) або InDesign > Налаштування > Словник (macOS).
Завантажити й підготувати файли словника
Перейменуйте розширення імені файлу з OXT (або іншого розширення) на ZIP.
Витягніть вміст ZIP-архіву до тимчасової папки.
Знайдіть файл AFF (афіксний), файл словника орфографії DIC та файл словника переносів DIC серед витягнутого вмісту.
Перейменуйте кожен файл, використовуючи ISO-коди мов у форматі languageCode_COUNTRYCODE (наприклад, en_US для англійської мови США). Для дотримання правильного форматування див. коди мов за стандартом ISO 639-1 і коди країн за стандартом ISO 3166-1 .
Три типи файлів потребують певних правил іменування:
|
Тип файлу |
Формат іменування |
Приклад |
|
Афіксний файл |
languageCode_COUNTRYCODE.aff |
en_US.aff |
|
Словник правопису |
languageCode_COUNTRYCODE.dic |
en_US.dic |
|
Словник переносу слів |
hyph_languageCode_COUNTRYCODE.dic |
hyph_en_US.dic |
Встановлення файлів словника в InDesign
Створіть нову папку з назвою у форматі ISO-коду мови (наприклад, en_US) у папці Dictionaries за місцем, указаним у наведеній далі таблиці для своєї платформи.
Скопіюйте три перейменовані файли словника до новоствореної мовної папки.
Перейдіть до розташування файлу Info.plist, вказаного в таблиці нижче для своєї платформи.
Відкрийте Info.plist у текстовому редакторі й знайдіть елементи SpellingService, UserDictionaryService і HyphenationService.
Додайте новий елемент, що містить ваш ISO-код мови (наприклад, en_US) у кожен із цих трьох елементів служби.
Збережіть файл Info.plist, а потім закрийте текстовий редактор.
Запустіть InDesign знову.
Розташування папки словників
|
Платформа – |
Шлях до папки словників |
|
Windows 64-розрядна |
Program Files\Adobe\Adobe InDesign <year>\Resources\Dictionaries\LILO\Linguistics\Providers\Plugins2\AdobeHunspellPlugin\Dictionaries |
|
macOS |
Applications/Adobe InDesign CC/Resources/Dictionaries/LILO/Linguistics/Providers/Plugins2/AdobeHunspellPlugin.bundle/Contents/SharedSupport/Dictionaries |
Розташування файлу Info.plist
|
Платформа – |
Шлях до папки словників |
|
Windows 64-розрядна |
Program Files\Adobe\Adobe InDesign <year>\Resources\Dictionaries\LILO\Linguistics\Providers\Plugins2\AdobeHunspellPlugin |
|
macOS |
Applications/Adobe InDesign CC/Resources/Dictionaries/LILO/Linguistics/Providers/Plugins2/AdobeHunspellPlugin.bundle/Contents |
Видалення словника Hunspell
Перейдіть до розташування папки Словники, зазначеного в таблиці вище для своєї платформи й версії InDesign.
Знайдіть папку з назвою ISO-коду мови, яку потрібно видалити (наприклад, en_US).
Видаліть три файли словника в цій папці: файл AFF, файл правопису DIC та файл переносів DIC.
Перейдіть до розташування файлу Info.plist, зазначеного в таблиці вище.
Відкрийте Info.plist у текстовому редакторі та знайдіть елементи SpellingService, UserDictionaryService та HyphenationService.
Видаліть елемент, що містить ваш ISO-код мови, з кожного з цих трьох службових елементів.
Збережіть файл Info.plist, а потім закрийте текстовий редактор.
Запустіть InDesign знову.
Створюйте матеріали для друку й цифрового розповсюдження в InDesign
Створюйте ефектну рекламу, макети журналів, книжок та багато іншого.
