Виберіть Файл > Експорт і виберіть Adobe PDF (Print) як формат.
Останнє оновлення:
7 серп. 2026 р.
Усуньте помилки експорту в Adobe InDesign, налаштувавши параметри зменшення дискретизації або попередньо обробивши зображення в Photoshop або Acrobat.
Помилки експорту PDF в InDesign часто виникають під час зменшення дискретизації, особливо коли зображення високої роздільної здатності масштабуються в макеті. Після вибору Файл > Експорт > Adobe PDF (Print) експорт може не вдатися під час виконання з повідомленням про помилку експорту PDF або пошкодження файлу. Оскільки масштабування підвищує ефективну роздільну здатність, наприклад зображення 600 точок на дюйм стає 1200 точок на дюйм при 50 %, InDesign може вичерпати пам’ять під час обробки кількох зображень під час експорту.
InDesign вичерпав пам’ять
InDesign вичерпує пам’ять під час спроби зменшити дискретизацію кількох зображень високої роздільної здатності під час експорту PDF. Експорт PDF вдається, оскільки InDesign обходить етап зменшення дискретизації, який вимагає багато пам'яті, а Acrobat обробляє зменшення дискретизації більш ефективно під час процесу оптимізації.
Виберіть розташування й натисніть Зберегти.
У діалоговому вікні Експорт Adobe PDF виберіть Стиснення на лівій панелі.
Змініть параметр зменшення дискретизації на Не зменшувати дискретизацію для Кольорових зображень, Зображень у градаціях сірого і Монохромних зображень.
Зніміть прапорець Зберегти можливості редагування InDesign, щоб додатково зменшити навантаження на пам’ять під час початкового збереження.
Виберіть Експорт, щоб створити PDF без зменшення дискретизації.
Відкрийте отриманий PDF в Adobe Acrobat.
Відкрийте Acrobat і виберіть Файл > Зберегти як інше > Оптимізований PDF (доступно лише в Acrobat Pro).
У діалоговому вікні Оптимізатор PDF виберіть Зображення на лівій панелі.
Встановіть бажані параметри зменшення дискретизації для кольорових, градацій сірого і монохромних зображень.
Виберіть OK і назвіть оптимізований файл.
Натисніть Зберегти.
Розміщені зображення мають високу роздільну здатність
Якщо ви віддаєте перевагу вирішенню проблеми в джерелі й збереженню менших розмірів файлів протягом усього процесу, попередня обробка зображень у Photoshop повністю запобігає проблемам експорту:
Розміщені зображення мають непотрібно високу роздільну здатність для фінального розміру виводу в макеті, що вимагає від InDesign обробки надмірної кількості даних зображення. PDF експортується без помилок пам’яті, оскільки кожне зображення вже оптимізоване до фінальної роздільної здатності виводу.
Запустіть InDesign і виберіть Вікно > Посилання, щоб відкрити панель Посилання.
Виберіть кожне зображення, щоб перевірити значення Фактичний PPI і Ефективний PPI у розділі Інформація про посилання.
Визначте зображення, роздільна здатність яких значно перевищує вимоги вашого проєкту. Для високоякісного друку потрібно, щоб і Actual, і Effective PPI становили 300 dpi.
Клацніть правою кнопкою миші посилання на зображення та виберіть Редагувати оригінал, щоб відкрити його в Photoshop.
У Photoshop виберіть Зображення > Розмір зображення.
Переконайтеся, що Передискретизація увімкнена в діалоговому вікні Розмір зображення.
Розрахуйте відповідну роздільну здатність, виміривши кінцевий розмір зображення у своєму макеті InDesign і помноживши його на цільову роздільну здатність виводу (зазвичай 300 точок на дюйм для друку).
Введіть розраховані розміри в поля Ширина та Висота, переконавшись, що роздільність відповідає вашій цілі.
Виберіть OK, після чого збережіть і закрийте зображення.
Поверніться в InDesign, і посилання оновиться автоматично. Якщо ви не бачите змін, виберіть піктограму Оновити посилання на панелі Посилання, якщо з’явиться запит.
Повторіть для інших зображень високої роздільності у своєму документі.
Підказка
Для документів, що містять багато зображень, обробка їх у Photoshop перед розміщенням в InDesign також покращує загальну продуктивність InDesign і зменшує розмір файлу документа.
Створюйте матеріали для друку й цифрового розповсюдження в InDesign
Створюйте ефектну рекламу, макети журналів, книжок та багато іншого.
