Виділіть текстові символи, які потрібно виділити.
Останнє оновлення:
7 серп. 2026 р.
Дізнайтеся, як використовувати знаки акцентування для виділення конкретних японських текстових символів в Adobe InDesign.
Kenten (також відомий як Bouten) додає знаки акцентування над горизонтальним текстом або праворуч від вертикального тексту для виділення конкретних символів. У японській типографії використовуйте цю функцію для привернення уваги до важливих слів або фраз. Виберіть з попередньо встановлених стилів знаків, таких як маленькі кружечки або крапки-сезам, або вкажіть власні символи як знаки акцентування.
Виберіть стиль Kenten
Натисніть Тип > Символ.
Виберіть Kenten, потім оберіть стиль позначки, наприклад Риб’яче око, Біле коло або Крапка-сезам. Ви можете переглянути вибрані знаки Kenten над горизонтальним текстом або праворуч від вертикального тексту.
Налаштування вигляду Kenten
Виберіть текст із застосованими знаками Kenten.
Натисніть Тип > Символ.
Виберіть Kenten > Kenten Settings.
У розділі Тип Kenten оберіть попередньо налаштований стиль або виберіть Власний, щоб вказати власний символ.
Для власних символів введіть символ безпосередньо в поле або вкажіть код символу для свого набору символів.
Налаштуйте Позицію, щоб визначити інтервал між позначками Kenten та основними символами.
Виберіть Зверху/Справа, щоб розмістити Kenten над горизонтальним текстом або праворуч від вертикального, або виберіть Знизу/Зліва, щоб розмістити його під горизонтальним текстом або ліворуч від вертикального.
Налаштуйте значення Розмір, щоб керувати розміром позначок Kenten відносно тексту.
Виберіть параметр Вирівнювання, щоб розмістити знаки по центру або зліва (вгорі для вертикального тексту) кожного символу в кегельній рамці.
Налаштуйте значення HScale та VScale, щоб змінити горизонтальні та вертикальні пропорції позначок Kenten.
Натисніть кнопку OK.
Зміна кольору Kenten
Виберіть текст із застосованими знаками Kenten.
Натисніть Тип > Символ.
Виберіть Kenten > Kenten Settings.
У розділі Колір Kenten виберіть зразок кольору зі списку.
За потреби вкажіть відсоток відтінку та значення товщини обведення.
Виберіть Накладання заливки або Накладання обведення, щоб увімкнути надрук для позначок Kenten під час друку в комерційних друкарнях.
Натисніть кнопку OK.
Після застосування знаків Kenten ви можете змінювати форматування окремих символів за потреби. Позначки залишаються прив’язаними до основних символів і переміщуються разом із ними під час перетікання тексту або редагування.
Щоб видалити позначки Kenten, виділіть текст із наголосом, потім виберіть Kenten > Немає в меню панелі Символ.
Створюйте матеріали для друку й цифрового розповсюдження в InDesign
Створюйте ефектну рекламу, макети журналів, книжок та багато іншого.
