Огляд текстових змінних

Текстові змінні — це елементи, які ви вставляєте в документ і які оновлюються автоматично залежно від контексту. Замість ручного введення повторюваної або змінюваної інформації ви вставляєте змінну, що відображає поточний стан або вміст документа. Наприклад, змінна може показувати номер останньої сторінки й оновлюватися при додаванні або видаленні сторінок.

Поведінка текстових змінних

Текстові змінні оновлюються динамічно зі зміною вмісту або документа. Коли ви вставляєте змінну, пов’язану з атрибутом документа, як-от номером сторінки, ім’ям файлу або колонтитулом, InDesign оновлює значення щоразу, коли змінюється вихідна інформація.

Де зазвичай використовуються змінні

Текстові змінні корисні, коли інформація повинна відображати поточну структуру документа або метадані. Поширені випадки використання включають:

• Колонтитули, що відображають назви глав або розділів.
• Нумерацію сторінок і формати «Сторінка X з Y».
• Ділянки макета, що показують метадані як-от дату створення або назву файлу.
• Шаблони, де повторювані значення повинні залишатися узгодженими на сторінках або в документах.

Типи текстових змінних та їхня поведінка

InDesign надає такі типи змінних, кожен призначений для конкретного вмісту:

• Номер розділу: ця змінна відображає поточний номер розділу і підтримує текст до або після нього разом із обраним стилем нумерації. Коли розділ продовжується з попереднього документа в книзі, нумерація книги може потребувати оновлення для відображення правильного номера розділу.
• «Дата створення», «Дата зміни» та «Дата виведення»: ці змінні відображають, коли документ був уперше збережений, останній раз збережений або оброблений для виводу як-от друку, експорту PDF або пакування. Кожна дата підтримує текст до або після неї, і всі змінні дати мають однакові параметри формату дати.
• Формат дати: цей параметр контролює, як відображаються дати, і дозволяє ввести формат безпосередньо або вибрати один зі списку. Змінні дати слідують мові навколишнього тексту, тому точна дата може відображатися по-різному в документах, що використовують різні мови.
  Наприклад, ММ/ДД/РР відображається як 25/12/07, тоді як МММ. д, рррр відображається як груд. 22, 2025. Для змінних дати використовується мова, застосована до тексту. Наприклад, дата створення може з’явитися в іспанському тексті як «01 diciembre 2025», а в німецькому – як «01 Dezember 2025».
• «Назва файлу»: ця змінна вставляє поточну назву файлу в документ. Зазвичай ця змінна додається до службового поля документа для друку або використовується в колонтитулах. Крім параметрів «Текст до» і «Текст після», можна вибирати наступні параметри.
  • «Включити повний шлях до папки»: включає повний шлях до папки разом з назвою файлу. Використовуються стандартні правила шляхів для Windows і macOS.
  • «Розширення імені файлу, що включається»: включає розширення імені файлу. Змінна «Ім’я файлу» поновлюється після кожного зберігання файлу з новим ім’ям або у нове розташування. Шлях або розширення не з’являються в документі, доки його не збережено.
• Назва зображення: ця змінна відображає метадані зображення та в основному використовується для генерування автоматичних підписів. Змінна «Ім’я зображення» містить змінну типу «Заголовок метаданих». Якщо текстовий кадр, який містить цю змінну, прилягає до зображення або входить із ним в одну групу, змінна відображає метадані зображення. Змінну «Ім’я зображення» можна редагувати для визначення поля метаданих, яке буде використовуватися.
• Номер останньої сторінки: ця змінна відображає загальну кількість сторінок і зазвичай використовується у форматах «Сторінка X з Y». Вона оновлюється автоматично під час додавання або видалення сторінок і може підраховувати сторінки в межах розділу або всього документа.
• Колонтитул (стиль абзацу або символьний стиль): ця змінна колонтитулу відображає перше або останнє входження стилізованого тексту на сторінці. Коли відповідний текст не з’являється на сторінці, значення береться з попередньої сторінки.
• Довільний текст: ця змінна відображає текст багаторазового використання, який може згодом знадобитися змінити. Оновлення змінної одразу оновлює всі екземпляри, що корисно для заповнювачів, таких як назви проєктів або коди.