Legen Sie die Standard-Lokalisierungen für Anwender fest, wenn sie die Acrobat Sign-Benutzeroberfläche anzeigen, Benachrichtigungen erhalten oder Vereinbarungen versenden.
Alle Adobe Acrobat Sign-Abovarianten ermöglichen sowohl Absendern als auch Unterzeichnern die Auswahl aus 34 verfügbaren Sprachen, darunter Englisch, Deutsch, Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Niederländisch und mehr.Mit der Enterprise-Abovariante können Absender auch Signaturen in einer dieser Sprachen anfordern.
Durch das Festlegen der Konto-Spracheinstellung auf Konto- oder Gruppenebene definieren Sie den Standardwert für neue Anwender, die ihre persönlichen Spracheinstellungen nicht explizit festgelegt haben.
Unternehmensanwender können ihre eigene Sprache unter Persönliche Einstellungen > Spracheinstellungen festlegen.
Die persönliche Sprachauswahl eines Anwenders überschreibt den Konto- oder Gruppenstandard.
Konfiguration
Verfügbarkeit:
- Acrobat Standard und Acrobat Pro: Nicht unterstützt
- Acrobat Sign Solutions: Unterstützt
- Acrobat Sign für Behörden: Unterstützt
Konfigurationsumfang:
Diese Einstellung kann auf Konto- und auf Gruppenebene konfiguriert werden. Erfahre mehr über Admin-Zugriffssteuerungen.
Diese Funktion kann über das Admin-Konfigurationsmenü aufgerufen werden, und zwar über Sicherheitseinstellungen > Berechtigungen zur Kontofreigabe.
Es gibt zwei konfigurierbare Optionen, jeweils mit einer Dropdown-Liste zur Auswahl einer Lokalisierung und einem Kontrollkästchen, das es Anwendern ermöglicht, ihre eigenen Einstellungen für ihr Erlebnis und ihre Vereinbarungen festzulegen.
Beachten Sie, dass die Festlegung dieser Einstellungen einen Standardwert für Ihre neuen Anwender bereitstellt, und (sofern Sie den Anwenderzugriff nicht deaktivieren) der Anwender sein persönliches Erlebnis in etwas anderes ändern kann.
Die beiden Authentifizierungsoptionen sind:
Diese Einstellung bestimmt:
- Die Lokalisierung der Benutzeroberfläche der Webanwendung für den Anwender
- Die Lokalisierung von Benachrichtigungen, die an den Anwender von Acrobat Sign gesendet werden, wenn jemand anderes eine Vereinbarung an den Anwender sendet
- Die Lokalisierungseinstellung des Anwenders wird immer verwendet, auch wenn der sendende Anwender eine andere Lokalisierung für seine Vereinbarungen und den Signaturprozess festgelegt hat.
Das Kontrollkästchen Anwendern in Ihrem Konto erlauben, eine andere Sprache auszuwählen aktiviert die Einstellung im persönlichen Profil des Anwenders, um eine andere Lokalisierung auszuwählen.
- Wenn aktiviert, kann der Anwender seine Standard-Benutzeroberfläche und eingehenden Benachrichtigungen anpassen, indem er eine der Lokalisierungen in der Dropdown-Box für Lokalisierungen auswählt.
- Wenn nicht ausgewählt, ist die Seite für Spracheinstellungen des Anwenders leer.Alle Optionen zur Auswahl des eigenen Erlebnisses sind in der Benutzeroberfläche ausgeblendet.
Diese Einstellung bestimmt die Sprache, die standardmäßig verwendet wird, wenn ein Anwender in der Gruppe oder im Konto eine neue Vereinbarung sendet.Die Benachrichtigungs-E-Mails und die E-Signierseite sind alle auf das ausgewählte Gebietsschema lokalisiert.
Das Kontrollkästchen Anwendern in Ihrem Konto erlauben, eine andere Signatursprache auszuwählen aktiviert die Spracheinstellung auf der Seite Compose, die die Lokalisierung für die Benachrichtigungs-E-Mails und die E-Signierseite festlegt.
- Wenn aktiviert, ist die Einstellung Sprache des Empfängers der Vereinbarung vom Anwender bearbeitbar.
- Wenn deaktiviert, ist die Einstellung Sprache des Empfängers in der Benutzeroberfläche deaktiviert.
- Bei Verwendung der API zum Anlegen einer Vereinbarung und wenn die Option Anwendern in Ihrem Konto erlauben, eine andere Signatursprache auszuwählen deaktiviert ist, wird die API jede Anfrage ablehnen, bei der das Gebietsschema der Vereinbarung nicht mit der vom Administrator ausgewählten "Signatursprache" übereinstimmt.
