Create rounded squares and rectangles with the Rounded Rectangle tool

Drag to draw a rounded rectangle. To constrain proportions and create a square, press and hold Shift while you drag.

Drag any of the corner handles within the shape to make them more or less rounded. 

To modify the shape's dimensions, select the object and enter values for Height and Width in the Properties panel.