В данной статье рассказывается о создании текста и работе с ним в Adobe Illustrator.

Ввод текста в точке

Текст из точки представляет собой горизонтальную или вертикальную строку текста с началом в месте щелчка, которая увеличивается по мере ввода символов. Каждая строка текста является независимой – текст удлиняется или сокращается при редактировании, но не переходит на следующую строку. Ввод текста таким способом удобен для добавления к иллюстрации нескольких слов.

  1. Выберите инструмент «Текст»  или «Вертикальный текст» .

    Курсор примет I-образную форму внутри пунктирного прямоугольника. Маленькая горизонтальная линия в нижней части I-образного курсора соответствует положению базовой линии текста.

  2. (Необязательно) Задайте параметры форматирования текста на панели «Управление», палитре «Символ» или «Абзац».

  3. Нажмите то место, где должен начинаться текст.

    Примечание.

    Не щелкайте по существующему объекту, иначе он будет преобразован в область текста или контур для текста. Если в месте ввода расположен объект, закрепите или скройте его.

  4. Введите текст. Нажмите клавишу Enter или Return, чтобы начать новую строку в этом же текстовом объекте.

    Примечание.

    В Illustrator замещающий текст добавляется по умолчанию при использовании инструмента «Текст» или «Вертикальный текст». Для получения дополнительной информации см. раздел Заполнение текстовых объектов замещающим текстом.

  5. Закончив ввод текста, выделите текстовый объект с помощью инструмента «Выделение» . Или нажмите текст с нажатой клавишей Ctrl (в Windows) или Command (в Mac OS).

Примечание.

Дополнительную информацию о работе с текстом в Illustrator см. в этом видеоролике.

Ввод текста в область

Текст в области (называемый также текстом в абзаце) использует границы объекта, чтобы управлять размещением символов по горизонтали или вертикали. Когда текст достигает границы, он автоматически переносится, чтобы уместиться в заданной области. Ввод текста таким способом удобен, если нужно создать один или несколько абзацев (например, при подготовке брошюры).

  1. Определите ограничительную рамку:
    • Выберите инструмент «Текст»  или «Вертикальный текст»  и перетащите курсор по диагонали для определения прямоугольной ограничительной области.

    • Нарисуйте объект, который будет использоваться в качестве ограничительной рамки (наличие у объекта атрибутов обводки или заливки значения не имеет, так как Illustrator их автоматически удаляет). Затем выберите инструмент «Тест» , «Вертикальный текст» , «Текст в области»  или «Вертикальный текст в области»  и нажмите контур объекта.

    Создание текстового поля
    Создание текстовой области с помощью перетаскивания (вверху) и преобразование в текстовую область существующей фигуры (внизу)

    Примечание.

    Если объект представляет собой открытый контур, для определения ограничительной рамки необходимо использовать инструмент «Текст в области». Для определения границ Illustrator рисует воображаемую линию между конечными точками контура.

  2. (Необязательно) Задайте параметры форматирования текста на панели «Управление», палитре «Символ» или «Абзац».
  3. Введите текст. Для начала нового абзаца нажмите клавишу Enter или Return.
  4. Закончив ввод текста, выделите текстовый объект с помощью инструмента «Выделение» . Или нажмите текст с нажатой клавишей Ctrl (в Windows) или Command (в Mac OS).

    Если введенный текст не умещается в пределах области, рядом с нижней частью ограничивающей области появляется значок «плюс» (+).

    Переполнение текста
    Пример переполнения текста

    Для отображения неуместившегося текста можно изменить размер текстовой области или удлинить контур. Также можно связать несколько текстовых блоков.

    Примечание.

    Дополнительную информацию о работе с текстом в Illustrator см. в этом видеоролике.

Импорт текста в контур или фигуру

Размещение текста из поддерживаемого файла непосредственно при работе с объектом (например, с фигурой). Можно поместить текст из файлов в формате .txt или .rtf, а также файлов из текстовых редакторов. Например, можно разместить текст из файла .rtf в многоугольной фигуре.

  1. Создание контура или фигуры с помощью любого инструмента для рисования, например, инструмента «Прямоугольник», «Shaper» или «Перо». Затем можно разместить текстовый файл в этой фигуре.

  2. Выберите команду Файл > Поместить и укажите текстовый файл, который необходимо поместить.

  3. Нажмите кнопку Поместить.

  4. После того как текстовый файл будет загружен в инструмент «Пистолет», нажмите контур в фигуре.

    Текст будет размещен внутри фигуры. Теперь к тексту можно применить нужные стили и эффекты.

shape_text
Размещение текста из текстового файла в многоугольном контуре или фигуре

Заполнение текстовых объектов замещающим текстом

Заполнение текстовых объектов замещающим текстом обеспечивает более эффективную визуализацию проекта. Новые текстовые объекты в Illustrator, созданные с помощью инструментов работы со шрифтами, автоматически заполняются замещающим текстом. Для замещающего текста сохраняются параметры шрифта и размера, примененные к предыдущему текстовому объекту.

800-placeholder_text
Примеры текстовых объектов с замещающим текстом, созданных с помощью инструментов работы со шрифтами

A. Инструмент «Текст» B. Инструмент «Текст по контуру» C. Инструмент «Вертикальный текст в области» 

Заполнение только выделенных текстовых объектов замещающим текстом

Можно отключить функцию Illustrator по умолчанию, которая заполняет все новые текстовые объекты замещающим текстом. Отмените выбор Установки > Текст > Заполнять новые текстовые объекты замещающим текстом

Отключите функцию по умолчанию, которая заполняет все новые текстовые объекты замещающим текстом
Отключите функцию по умолчанию, которая заполняет все новые текстовые объекты замещающим текстом

После отключения функции по умолчанию можно заполнять текстовые объекты замещающим текстом, только когда это необходимо. Выполните следующие действия.

  1. Создайте текстовый объект с помощью инструмента «Точка» или «Текст в области». Также можно выбрать существующий текстовой объект в монтажной области.

  2. Выполните одно из следующих действий:

    • Выберите меню Текст > Заполнить шаблонным текстом.
    • Нажмите правой кнопкой мыши текстовый фрейм, чтобы открыть контекстное меню. Выберите Заполнить шаблонным текстом.

    Текстовый объект будет заполнен замещающим текстом.

Управление текстовой областью

Изменение размера области текста

Изменить размер текстового поля можно разными способами, в зависимости от того, создаете ли вы текст из точки, текст в области или текст по контуру.

Ограничения на объем текста из точки, который можно ввести, не существует, поэтому изменение размера текстового поля в этом случае не требуется.

При использовании инструмента «Текст в области» требуется выбрать объект, перетащив инструмент, и ввести внутри области нужный текст. В этом случае размер текстового поля изменяется при изменении размера объекта с помощью инструмента «Частичное выделение».

Если при вводе текста по контуру текст не вмещается на выбранный контур, можно набрать связанный текст на нескольких объектах (см. раздел Связывание текста между объектами). В этом случае размер текстового поля также изменяется при изменении размера контура с помощью инструмента «Частичное выделение».

Примечание.

Убедитесь, что параметр «Показать ограничительную рамку» установлен. Если ограничительная рамка не отображается, нажмите «Просмотр» > «Показать ограничительную рамку».

  1. Чтобы изменить размер текстовой области, выполните одно из следующих действий:
    • Используя инструмент «Выделение» или палитру «Слои», выделите текстовый объект и перетащите маркер на ограничительной рамке.

    Изменение размера текстовой области с помощью инструмента «Выделение»
    Изменение размера текстовой области с помощью инструмента «Выделение»

    • Используя инструмент «Частичное выделение» , выделите край или угол текстового контура. Затем перетащите его, чтобы изменить форму контура.

      Совет. Изменение текстового контура с помощью инструмента «Частичное выделение» — самый простой способ, если объект отображается в виде контуров.

    Изменение размера текстовой области с помощью инструмента «Частичное выделение»
    Изменение размера текстовой области с помощью инструмента «Частичное выделение»

    • Используя инструмент «Выделение» или палитру «Слои», выделите текстовый объект, а затем выберите команду «Текст» > «Параметры текста в области». Введите значения ширины и высоты и нажмите кнопку «ОК». Если форма текстовой области не прямоугольная, эти значения определяют размеры ограничительной рамки объекта.

Изменение поля вокруг текстовой области

При работе с текстом в области можно изменять размер поля между текстом и ограничительным контуром. Это поле называют отступом.

  1. Выберите объект с текстом в области.
  2. Выберите команду «Текст» > «Параметры текста в области».
  3. Введите значение в поле «Отступ» и нажмите кнопку «ОК».
    Интервал отступа текста
    Текст без отступа (слева) и текст с отступом (справа)

Поднятие или опускание первой базовой линии в текстовой области

При работе с текстом в области можно изменять выравнивание первой строки текста относительно верхней части области. Такое выравнивание называют смещением первой базовой линии. Например, можно сделать так, что текст будет выходить за пределы верхней границы объекта или находиться от нее на определенном расстоянии внизу.

Базовая линия текста в текстовой области
Текст, у которого параметр «Первая базовая линия» имеет значение «По высоте прописных букв» (слева), и текст со значением «По интерлиньяжу» (справа).

  1. Выберите объект с текстом в области.
  2. Выберите команду «Текст» > «Параметры текста в области».
  3. Для параметра «Первая базовая линия» выберите одно из следующих значений:

    По верхним выносным элементам

    Верхняя граница текстового объекта расположена на высоте символа «d».

    По высоте прописных букв

    Верхняя граница текстового объекта расположена на высоте прописных букв.

    Интерлиньяж

    Расстояние между базовой линией первой строки текста и верхней границей текстового объекта определяется значением интерлиньяжа текста.

    По высоте строчных букв

    Верхняя граница текстового объекта расположена на высоте символа «x».

    По высоте круглой шпации

    Верхняя граница текстового объекта расположена на высоте круглой шпации в азиатских шрифтах. Этот параметр доступен независимо от установки «Показывать параметры азиатских шрифтов».

    Фиксированная

    Расстояние между базовой линией первой строки текста и верхней границей текстового объекта, определяемое в поле «Мин.».

    Унаследованная

    Используется первая базовая линия по умолчанию из Adobe Illustrator 10 или более ранних версий.

  4. Задайте в поле «Мин.» значение смещения базовой линии.

Создание строк и столбцов текста

  1. Выберите объект с текстом в области.
  2. Выберите команду «Текст» > «Параметры текста в области».
  3. В разделах «Ряды» и «Колонки» задайте следующие параметры.

    Количество

    Определяет количество строк и столбцов объекта.

    Размер

    Определяет высоту отдельных строк и ширину отдельных столбцов.

    Фиксированная

    Определяет, что случится со строками и столбцами при изменении размера текстовой области. Если выбран этот параметр, при изменении размера текстовой области может измениться количество строк и столбцов, но не их ширина. Не устанавливайте этот флажок, если нужно, чтобы при изменении размера текстовой области ширина строк и столбцов изменялась.

    Параметры изменения размера строк и столбцов
    Параметры изменения размера строк и столбцов

    Средник

    Определяет расстояние между строками или столбцами.

  4. В разделе «Параметры» выберите один из параметров «Размещение текста», чтобы определить размещение текста в строках и столбцах: «По строкам»  или «По столбцам» .
  5. Нажмите кнопку «OК».

Разгонка заголовка по всей ширине текстовой области

  1. Выберите инструмент «Текст» и нажмите абзац, который нужно разогнать в текстовой области.
  2. Выберите команду «Текст» > «Разогнать заголовок».

    Примечание.

    Если изменить форматирование текста, нужно будет снова применить команду «Разогнать заголовок».

Связывание текста между объектами

Чтобы продолжить текст из одного объекта в следующем объекте, объекты необходимо связать. Связанные текстовые объекты могут иметь любую форму, однако текст необходимо вводить в область или по контуру (не в точке).

У каждого объекта «Текст в области» есть входной порт и выходной порт, позволяющие связывать эти объекты с другими объектами и создавать связанную копию текстовых объектов. Пустой порт указывает, что отображается весь текст и что объект не связан. Стрелка в порте указывает на связь с другим объектом. Красный значок «плюс» в выходном порте указывает на наличие в объекте дополнительного текста. Такой оставшийся невидимым текст называется переполнением текста.

Порты на связанных текстовых объектах
Порты на связанных текстовых объектах

Можно разорвать связи, чтобы перенести текст в первый или следующий объект, а можно удалить все связи и оставить текст на месте.

Примечание.

При работе со связанным текстом бывает полезно видеть связи. Чтобы просмотреть связи, выберите команду «Просмотр» > «Показать связи текстовых блоков», а затем выберите связанный объект.

Связь текста

  1. Выделите текстовую область инструментом «Выделение».
  2. Нажмите входной или выходной порт выбранного текстового объекта. Курсор преобразуется в значок загруженного текста .
  3. Выполните одно из следующих действий:
    • Чтобы установить связь с существующим объектом, наведите курсор на контур объекта. Вид курсора изменится на . Нажмите контур для связи объектов.

    • Чтобы установить связь с новым объектом, щелкните или перетащите курсор на пустое место в монтажной области. При щелчке создается объект того же размера и формы, что и исходный; перетаскивание позволяет создать прямоугольный объект любого размера.

      Другой способ связывания текста между объектами таков: выберите текстовую область и объекты для связи, затем выберите команду «Текст» > «Связанные текстовые блоки» > «Связать».

Удаление или разрыв связей

  1. Выделите связанный текстовый объект.
  2. Выполните любое из следующих действий:
    • Чтобы разорвать связи между двумя объектами, дважды нажмите порт на любом конце связи. Текст будет перенесен в первый объект.

    • Чтобы исключить объект из связанных текстовых блоков, выберите команду «Текст» > «Связанные текстовые блоки» > «Исключить выделенные». Текст будет перенесен в следующий объект.

    • Чтобы удалить все связи, выберите команду «Текст» > «Связанные текстовые блоки» > «Удалить связь текстовых блоков». Текст останется на месте.

Обтекание текстом вокруг объекта

Текст в области может обтекать любой объект, включая текстовые объекты, импортированные изображения и объекты, нарисованные в Illustrator. Если объектом обтекания является встроенное растровое изображение, Illustrator выполняет обтекание текстом вокруг непрозрачных или частично прозрачных пикселей и игнорирует полностью прозрачные пиксели.

Обтекание определяется порядком размещения объектов, который можно просмотреть в палитре «Слои», щелкнув треугольник рядом с именем слоя. Для обтекания текстом вокруг объекта объект должен находиться в том же слое, что и текст, и располагаться непосредственно над текстом в иерархии слоя. Иерархию можно изменить, перетаскивая объекты вверх или вниз в палитре «Слои».

Обтекание текстом вокруг объектов
Обтекание текстом вокруг объектов

A. Объекты обтекания B. Обтекающий текст 

Обтекание текстом

  1. Убедитесь, что для обтекания текстом выполнены следующие условия:
    • Текст введен в области (в текстовом поле).

    • Текст находится в том же слое, что и объект обтекания.

    • В иерархии слоя текст расположен прямо под объектом обтекания.

    Примечание.

    Если слой содержит несколько текстовых объектов, переместите текстовые объекты, которые не будут участвовать в обтекании, в другие слои или выше объекта обтекания.

  2. Выберите объект или объекты, вокруг которых будет выполнено обтекание текстом.
  3. Выберите команду «Объект» > «Обтекание текстом» > «Создать».

Установка параметров обтекания

Параметры обтекания можно задать до или после обтекания текстом.

  1. Выделите объект обтекания.
  2. Выберите команду «Объект» > «Обтекание текстом» > «Параметры обтекания текстом» и задайте следующие параметры:

    Отступы

    Задает расстояние между текстом и объектом обтекания. Можно ввести положительное или отрицательное значение.

    Инвертировать обтекание

    Выполняет обтекание текстом вокруг обратной стороны объекта.

Отмена обтекания текстом вокруг объекта

  1. Выделите объект обтекания.
  2. Выберите команду «Объект» > «Обтекание текстом» > «Освободить».

Выравнивание текста по объекту

Чтобы выровнять текст по ограничительной рамке текущих глифов, а не метрик шрифтов, выполните следующие действия:

  1. Примените интерактивный эффект «Контурный объект» к текстовому объекту, используя команду «Эффект» > «Контур» > «Контурный объект».

  2. Задайте использование границ просмотра в палитре «Выравнивание», установив флажок для параметра «Использовать границы просмотра» во всплывающем меню палитры.

После применения этих настроек выполняется выравнивание, аналогичное выравниванию контурного текста, интерактивность текста при этом сохраняется.

Удаление пустых текстовых объектов из изображения

Удаление неиспользуемых текстовых объектов упрощает процесс печати изображения и уменьшает размер файла. Создать пустые текстовые объекты можно, если, например, случайно щелкнуть инструментом «Текст» в области изображения, а затем выбрать другой инструмент.

  1. Выберите команду «Объект» > «Контур» > «Вычистить».
  2. Выберите параметр «Пустые текстовые контуры» и нажмите кнопку «ОК».

Эта работа лицензируется в соответствии с лицензией Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 Unported  На посты, размещаемые в Twitter™ и Facebook, условия Creative Commons не распространяются.

Правовые уведомления   |   Политика конфиденциальности в сети Интернет