Guide d'utilisation Annuler

Définition, sélection et suppression d’images clés

  1. Guide de lʼutilisateur dʼAfter Effects
  2. Versions Beta
    1. Présentation du programme Beta
    2. Accueil After Effects Beta
    3. Fonctionnalités de la version Beta
      1. Panneau Propriétés (Beta)
      2. Importation de modèle 3D (Beta)
      3. Gestion des couleurs OpenColorIO et ACES (bêta)
  3. Prise en main
    1. Prise en main dʼAfter Effects
    2. Nouveautés dʼAfter Effects
    3. Notes de mise à jour | After Effects
    4. Configuration requise pour After Effects
    5. Raccourcis clavier dans After Effects
    6. Formats de fichier pris en charge | After Effects
    7. Recommandations matérielles
    8. After Effects pour puce Apple
    9. Planification et configuration
  4. Espaces de travail
    1. Eléments généraux de lʼinterface utilisateur
    2. Familiarisation avec lʼinterface dʼAfter Effects
    3. Workflows
    4. Espaces de travail, panneaux et visualiseurs
  5. Projets et compositions
    1. Projets
    2. Notions de base relatives aux compositions
    3. Précomposition, imbrication et prérendu
    4. Affichage dʼinformations détaillées sur les performances avec le Profileur de composition
    5. Moteur de rendu de composition CINEMA 4D
  6. Importation de métrage
    1. Préparation et importation dʼimages fixes
    2. Importation à partir dʼAfter Effects et dʼAdobe Premiere Pro
    3. Importation et interprétation vidéo et audio
    4. Préparation et importation de fichiers images 3D
    5. Importation et interprétation de métrages
    6. Utilisation des métrages
    7. Détecter les points de montage à l’aide de la détection de montage de scène
    8. Métadonnées XMP
  7. Texte et images
    1. Texte
      1. Mise en forme des caractères et panneau Caractère
      2. Effets de texte
      3. Création et modification des calques de texte
      4. Mise en forme des paragraphes et panneau Paragraphe
      5. Extrusion de calques de texte et de forme
      6. Animation de texte
      7. Exemples et ressources dʼanimation de texte
      8. Modèles Live Text
    2. Animations graphiques
      1. Utilisation de modèles dʼanimations graphiques dans After Effects
      2. Utilisation des expressions pour créer des listes déroulantes dans les modèles dʼanimations graphiques
      3. Utilisation des propriétés essentielles pour créer des modèles dʼanimations graphiques
      4. Remplacement d’images et de vidéos dans les modèles dʼanimations graphiques et les propriétés essentielles
  8. Dessin, peinture et tracés
    1. Présentation des calques de forme, des tracés et des images vectorielles
    2. Outils de peinture : Pinceau, Cloner et Gomme
    3. Effilage des contours de forme
    4. Attributs de forme, opérations de peinture et opérations de tracé pour les calques de forme
    5. Utilisation de lʼeffet de forme Décaler les tracés pour modifier des formes
    6. Création de formes
    7. Création de masques
    8. Suppression dʼobjets de vos vidéos avec le panneau Remplissage dʼaprès le contenu
    9. Roto-pinceau et Améliorer le cache
  9. Calques, marqueurs et caméra
    1. Sélection et disposition de calques
    2. Modes de fusion et styles de calques
    3. Calques 3D
    4. Propriétés du calque
    5. Création de calques
    6. Gestion des calques
    7. Repères de calque et repères de composition
    8. Caméras, lumières et points ciblés
  10. Animation, images clés, suivi de cible et incrustations
    1. Animation
      1. Principes de base de l’animation
      2. Animation avec les outils Marionnette
      3. Gestion et animation de tracés de forme et de masques
      4. Animation de formes Sketch et Capture à lʼaide dʼAfter Effects
      5. Outils dʼanimation divers
      6. Utilisation dʼanimations orientées données
    2. Image clé
      1. Interpolation des images clés
      2. Définition, sélection et suppression dʼimages clés
      3. Modification, déplacement et copie dʼimages clés
    3. Suivi de cible
      1. Suivi et stabilisation du mouvement
      2. Suivi du visage
      3. Suivi de masque
      4. Référence de masque
      5. Vitesse
      6. Extension temporelle et remappage temporel
      7. Code temporel et unités temporelles
    4. Masquage
      1. Incrustations
      2. Effets de masquage
  11. Transparence et montage
    1. Présentation et ressources du montage et de la transparence
    2. Couches alpha et masques
    3. Caches de piste et caches mobiles
  12. Réglage de la couleur
    1. Principes de base de la couleur
    2. Gestion des couleurs
    3. Effets de correction colorimétrique
  13. Effets et animations prédéfinies
    1. Présentation des effets et animations prédéfinies
    2. Liste dʼeffets
    3. Effets de simulation
    4. Effets esthétiques
    5. Effets audio
    6. Effets de déformation
    7. Effets de perspective
    8. Effets de couches
    9. Effets de rendu
    10. Effets de transition
    11. Effet Réparation dʼobturateur déroulant
    12. Effets de flou et de netteté
    13. Effets de couches 3D
    14. Effets Utilité
    15. Effets de cache
    16. Effets de bruit et de grain
    17. Effet Conservation des détails-Amélioration
    18. Effets obsolètes
  14. Expressions et automatisation
    1. Expression
      1. Principes de base des expressions
      2. Compréhension du langage dʼexpression
      3. Utilisation des options pour expressions
      4. Différences de syntaxe entre le moteur dʼexpressions JavaScript et lʼancien moteur dʼexpressions ExtendScript
      5. Modification des expressions
      6. Erreurs dans les expressions
      7. Utilisation de lʼéditeur dʼexpressions
      8. Utilisation d’expressions pour accéder aux propriétés du texte et les modifier
      9. Référence au langage dʼexpression
      10. Exemples dʼexpressions
    2. Automatisation
      1. Automatisation
      2. Scripts
  15. Vidéo immersive, VR et 3D
    1. Création dʼenvironnements VR dans After Effects
    2. Application d’effets de vidéo immersive
    3. Outils de composition pour les vidéos VR/360
    4. Suivi du mouvement de la caméra 3D
    5. Utilisation de lʼespace de conception 3D
    6. Widgets de transformation 3D
    7. En faire plus avec l’animation 3D
    8. Aperçu des modifications apportées aux conceptions 3D en temps réel avec le moteur 3D Mercury
    9. Ajout de Responsive Design à vos images
  16. Vues et prévisualisations
    1. Prévisualisation
    2. Prévisualisation vidéo à lʼaide de Mercury Transmit
    3. Modification et utilisation des vues
  17. Rendu et exportation
    1. Notions de base relatives au rendu et à lʼexportation
    2. Encodage en H.264 dans After Effects
    3. Exportation dʼun projet After Effects en tant que projet Adobe Premiere Pro
    4. Conversion de films
    5. Rendu multi-images
    6. Rendu automatisé et rendu en réseau
    7. Rendu et exportation dʼimages fixes et de séquences dʼimages fixes
    8. Utilisation du codec GoPro CineForm dans After Effects
  18. Utilisation dʼautres applications
    1. Dynamic Link et After Effects
    2. Utilisation dʼAfter Effects et dʼautres applications
    3. Synchronisation des paramètres dans After Effects
    4. Bibliothèques Creative Cloud dans After Effects
    5. Plug-ins
    6. CINEMA 4D et Cineware
  19. Collaboration : Frame.io et Projets d’équipe
    1. Collaboration dans Premiere Pro et After Effects
    2. Frame.io
      1. Installer et activer Frame.io
      2. Utiliser Frame.io avec Premiere Pro et After Effects
      3. Foire aux questions
    3. Projets dʼéquipe
      1. Prise en main des projets d’équipe
      2. Créer un projet d’équipe
      3. Collaborer sur les projets d’équipe
  20. Mémoire, stockage et performances
    1. Mémoire et stockage
    2. Comment After Effects gère les problèmes de mémoire insuffisante lors de la prévisualisation    
    3. Amélioration des performances
    4. Préférences
    5. Configuration requise du GPU et du pilote GPU pour After Effects

 Obtenez les dernières fonctionnalités et améliorations d’After EffectsEn savoir plus

Que sont les images clés ?

Les images clés servent à définir les paramètres audio, ceux du mouvement, des effets et bien d’autres propriétés, généralement en les modifiant dans le temps. Une image clé marque le moment où vous spécifiez la valeur d’une propriété de calque, telle qu’une position spatiale, l’opacité ou le volume audio. Les valeurs entre les images clés sont interpolées. Pour créer une modification dans le temps, vous utilisez généralement au moins deux images clés : une pour l’état au début de la modification et une pour le nouvel état à la fin de la modification

Une fois le chronomètre activé pour une propriété spécifique, After Effects définit ou modifie automatiquement une image clé de la propriété à l’instant présent chaque fois que vous changez la valeur de la propriété. Si le chronomètre est désactivé pour une propriété, cela signifie qu’aucune image clé n’est définie pour cette propriété. Si vous remplacez la valeur de propriété de calque alors que le chronomètre est désactivé, cette valeur reste la même pendant toute la durée du calque.

Définir ou ajouter des images clés

Une fois que le chronomètre est activé pour une propriété spécifique, After Effects ajoute ou modifie automatiquement une image clé de la propriété à l’instant présent chaque fois que vous changez la valeur de la propriété.

Pour activer le chronomètre et l’utilisation d’images clés, procédez de l’une des manières suivantes :

  • Cliquez sur l’icône du chronomètre à côté du nom de la propriété, afin de l’activer. After Effects crée une image clé pour cette valeur de propriété à l’instant présent.
  • Cliquez sur Animation > Ajouter l’image-clé [x] , où [x] représente le nom de la propriété à animer.

Ajout d’une image clé sans modifier la valeur

  1. Effectuez l’une des opérations suivantes :
    • Cliquez sur le bouton du navigateur d’images-clés de la propriété de calque.

    • Cliquez sur Animation > Ajouter l’image-clé [x], où [x] représente le nom de la propriété à animer.

    • À l’aide de l’outil Plume , cliquez sur un segment du graphique de la propriété de calque dans l’Éditeur de graphiques.

Mode Images clés automatiques

Pour activer le mode d’image clé automatique, sélectionnez Activer l’image clé automatique dans le menu du panneau Montage. Lorsque ce mode est activé, la modification d’une propriété entraîne automatiquement l’activation de son chronomètre et ajoute une image clé à l’instant présent.

Remarque :

Le mode Images clés automatiques n’active pas automatiquement le chronomètre pour les propriétés qui ne sont pas interpolées (menus, cases à cocher et propriété Texte source, par exemple).

Le mode Image clé automatique est désactivé par défaut. Lorsque le mode Image-clé automatique est désactivé, la modification des propriétés et l’animation à l’aide d’images-clés restent inchangées comme dans les versions précédentes d’After Effects.

Déplacement du repère d’instant présent sur une image clé

Une fois que vous avez défini l’image clé initiale d’une propriété, After Effects affiche le navigateur d’images clés. Vous pouvez utiliser le navigateur d’images clés pour passer d’une image clé à une autre ou pour définir ou supprimer des images clés. Lorsque la case du navigateur d’images clés présente un losange, le repère d’instant présent se trouve exactement sur une image clé appartenant à cette propriété de calque. Lorsque la case du navigateur d’images clés ne contient rien , le repère d’instant courant se trouve entre les images clés.

Remarque :

Pour détacher le navigateur d’images clés de la colonne Fonctions A/V, pour qu’il fonctionne en mode autonome, choisissez Colonne > Clés dans le menu du panneau Montage.

Boutons de navigation dans le panneau Montage
Boutons de navigation dans le panneau Montage

A. Image clé à l’instant courant B. Aucune image clé à l’instant courant C. Aucune image clé pour la propriété de calque 

  • Pour passer sur l’image clé suivante ou précédente, cliquez sur l’une des flèches du navigateur d’images clés.
  • Pour aligner le repère d’instant présent sur une image clé ou un repère, faites-le glisser en maintenant la touche Maj enfoncée.
  • Pour passer à l’élément visible suivant ou précédent dans l’échelle de temps (image-clé, marqueur ou fin de la zone de travail), appuyez sur K ou J.

Pour obtenir les instructions relatives au déplacement de l’indicateur d’instant présent vers d’autres éléments et durées, reportez-vous à la section Déplacer l’indicateur d’instant présent (IIP).

Remarque :

Ajoutez la touche Maj aux raccourcis clavier J et K pour passer rapidement d’une image-clé à une autre et aux marqueurs des calques et propriétés sélectionnés.

Sélectionner les images clés

En mode barre de calque, par défaut, les images clés non sélectionnées sont grises et celles sélectionnées ont des contours bleus. Vous avez également la possibilité d’appliquer différentes couleurs à ces images clés pour faciliter l’identification et la gestion. (Voir Libellés de couleur d’image-clé.)

Dans le mode Éditeur de graphiques, l’apparence de l’icône d’image-clé varie en fonction de l’état de cette image-clé : sélectionnée, non sélectionnée ou semi-sélectionnée (lorsqu’une autre image-clé de la même propriété est sélectionnée). Les images clés sélectionnées sont de couleur jaune unie. Les images clés non sélectionnées conservent la couleur du graphique correspondant. Les images clés semi-sélectionnées sont représentées par un carré aux contours jaunes.

  • Pour sélectionner une image-clé, cliquez sur son icône.
  • Pour sélectionner plusieurs images clés, cliquez dessus tout en maintenant la touche Maj enfoncée ou tracez un cadre de sélection autour des images clés en faisant glisser le curseur. Cliquez sur une image clé sélectionnée tout en maintenant la touche Maj enfoncée pour la désélectionner. Faites glisser le curseur tout en maintenant la touche Maj enfoncée pour tracer un cadre de sélection autour des images clés et ainsi les désélectionner.
  • Pour sélectionner plusieurs images-clés avec le même groupe de couleurs, sélectionnez l’image-clé avec la couleur identifiée > cliquez avec le bouton droit > Sélectionner le groupe de libellés d’images-clés ou Modifier > Sélectionner le groupe de libellés d’images-clés.
Remarque :

Pour activer/désactiver l’affichage du cadre de sélection de transformation libre dans l’éditeur de graphiques, cliquez sur le bouton Afficher le cadre de sélection de transformation  situé en bas de l’éditeur de graphiques.

  • Pour sélectionner toutes les images-clés d’une propriété de calque, cliquez sur un segment entre deux images-clés dans l’éditeur de graphiques tout en maintenant la touche Alt (Windows) ou Option (macOS) enfoncée, ou cliquez sur le nom de la propriété de calque dans la liste de calques.
  • Pour sélectionner toutes les images-clés de même valeur dans une propriété, cliquez avec le bouton droit (Windows) ou appuyez sur Ctrl (macOS) sur une image-clé, puis choisissez Sélectionner les images-clés identiques.
  • Pour sélectionner toutes les images-clés suivant ou précédant une image-clé, cliquez sur l’image-clé sélectionnée avec le bouton droit (Windows) ou maintenez la touche Ctrl enfoncée (macOS), puis choisissez Sélectionner les images-clés précédentes ou Sélectionner les images-clés suivantes.
Remarque :

Les commandes Sélectionner les images clés précédentes/suivantes ne sont pas disponibles si plusieurs images clés sont sélectionnées.

Commandes du menu des images clés

Lorsque vous sélectionnez une ou plusieurs images clés, le menu Images clés devient disponible au bas de l’éditeur de graphiques.

Remarque :

Pour accéder à ce menu, cliquez sur une image clé avec le bouton droit de la souris (Windows) ou en maintenant la touche Contrôle enfoncée (macOS).

Valeur

Renvoie la valeur de l’image clé sélectionnée. Si plusieurs images clés ont été sélectionnées, la commande Afficher la valeur est disponible. Elle affiche la valeur de l’image clé en surbrillance dans la sélection.

Modifier la valeur

Affiche une boîte de dialogue permettant de modifier la valeur de l’image clé.

Libellé

Permet d’attribuer une couleur à l’image-clé sélectionnée. (Voir Libellés de couleur d’image-clé.)

Sélectionner le groupe de libellés d’images-clés

Sélectionne les images clés avec le même groupe de couleurs sur un calque sélectionné ou sur tous les calques.

Sélectionner les images clés identiques

Sélectionne toutes les images clés d’une propriété ayant la même valeur.

Sélectionner les images clés précédentes

Sélectionne toutes les images clés précédant l’image clé sélectionnée.

Sélectionner les images clés suivantes

Sélectionne toutes les images clés suivant l’image clé sélectionnée.

Activer/désactiver le maintien d’une image clé

Verrouille la valeur de propriété sur la valeur de l’image clé active jusqu’à l’atteinte de l’image clé suivante.

Interpolation des images clés

Ouvre la boîte de dialogue Interpolation d’images-clés.

Déplacement dans le temps

Active/désactive le déplacement dans le temps pour les propriétés spatiales.

Vélocité d’image clé

Ouvre la boîte de dialogue Vélocité d’image-clé.

Assistant d’image clé

Affiche un sous-menu doté des options suivantes :

Convertir les données audio en images clés

Analyse l’amplitude au sein de la zone de travail de la composition et crée des images clés représentant les données audio.

Convertir l’expression en images clés

Analyse l’expression actuelle et crée des images clés représentant les valeurs de propriété décrites par cette expression.

Lissage de vitesse

Ajuste automatiquement l’influence à l’approche et à la sortie d’une image clé afin de rendre les changements plus fluides.

Lissage à l’approche

Ajuste automatiquement l’influence à l’approche d’une image clé.

Lissage à l’éloignement

Ajuste automatiquement l’influence à la sortie d’une image clé.

Échelle exponentielle

Convertit le taux de changement d’échelle, de linéaire à exponentiel.

Importation fichier caméra RPF

Importe les données de caméra RPF créées par des applications de modélisation 3D d’éditeurs tiers.

Calques de séquence

Ouvre l’assistant Calques de séquence.

Inverser les images clés

Inverse les images clés sélectionnées dans le temps.

Libellés de couleur d’image-clé

Attribuez des couleurs aux images clés de votre composition pour différencier visuellement les images clés dans le montage. De cette façon, vous pouvez classer, identifier et localiser en un clin d’œil les composants essentiels de votre composition. Vous pouvez également utiliser les libellés de couleur pour sélectionner rapidement des images clés du même groupe de couleurs.

Pour définir ou modifier les couleurs des images clés, procédez comme suit :

  • Sélectionnez Modifier > Libellé >, puis choisissez les couleurs dans la liste, ou 
  • Dans le panneau Montage : cliquez avec le bouton droit sur l’image-clé > Libellé > Choisir les couleurs dans la liste.

Personnaliser les couleurs des libellés d’images clés

Les couleurs des libellés d’images clés sont utilisées avec les calques et d’autres objets dans After Effects. Vous pouvez personnaliser et définir ces couleurs de libellés comme bon vous semble.

  1. Cliquez avec le bouton droit sur l’image-clé > Libellé > Modifier les couleurs des libellés.

  2. Dans la fenêtre Préférences, sous Couleurs des libellés, utilisez le sélecteur de couleurs pour choisir la couleur.

  3. Renommez-la si vous souhaitez personnaliser les couleurs des libellés.

  4. Cliquez sur OK pour terminer.

Sélectionner des images clés par couleur

Vous pouvez effectuer une sélection d’images clés en vous basant sur leur couleur dans le panneau Montage. À l’aide d’une seule image-clé, choisissez rapidement les images clés du même groupe de couleurs dans les calques sélectionnés ou multiples.

Cliquez avec le bouton droit sur l’image-clé > Sélectionner un groupe de libellés d’images clés.

Sur les calques sélectionnés

Sélectionnez les images clés du même groupe de libellés sur les calques sélectionnés.

Sur tous les calques

Sélectionnez les images clés du même groupe de libellés sur tous les calques de la composition.

Images clés visibles sur les calques sélectionnés

Sélectionnez uniquement les images clés visibles avec le même groupe de libellés sur tous les calques de la composition. Les images clés visibles sont des images clés sur des propriétés qui sont actuellement ouvertes dans le panneau Montage.

Images clés visibles sur tous les calques

Sélectionnez uniquement les images clés visibles avec le même groupe de libellés sur tous les calques de la composition.

Remarque :

Pour sélectionner rapidement les images clés visibles ayant le même groupe de libellés sur tous les calques de la composition uniquement, vous pouvez également sélectionner Édition > Libellé > Sélectionner un groupe de libellés.

Suppression ou désactivation des images clés

Remarque :

En cas de suppression accidentelle des images-clés, choisissez Modifier > Annuler.

  • Pour supprimer plusieurs images-clés, sélectionnez-les, puis appuyez sur la touche Supprimer.
  • Pour supprimer une image-clé dans l’éditeur de graphiques, cliquez dessus avec l’outil Sélection tout en maintenant la touche Ctrl (Windows) ou Commande (macOS) enfoncée.
  • Pour supprimer toutes les images-clés d’une propriété de calque, cliquez sur le bouton du chronomètre à gauche du nom de la propriété de calque pour la désactiver.

    Lorsque vous cliquez sur le bouton du chronomètre pour la désactiver, les images-clés de cette propriété sont supprimées définitivement, et la valeur de la propriété devient la valeur à l’instant présent. Il n’est pas possible de restaurer des images clés supprimées en cliquant de nouveau sur le bouton du chronomètre. La suppression de toutes les images clés n’a pour effet ni de supprimer ni de désactiver les expressions.

  • Pour désactiver temporairement les images clés d’une propriété, ajoutez une expression attribuant une valeur constante à la propriété. Par exemple, vous pouvez ajouter cette expression simple à la propriété d’opacité de sorte que celle-ci soit définie à 100 % : 100.
Remarque :

Cliquez sur le bouton Activer l’expression pour activer et désactiver l’expression, ce qui a pour effet d’activer et de désactiver les images clés.

Logo Adobe

Accéder à votre compte