Liste des nouvelles fonctionnalités

Ce document décrit les nouvelles fonctions et les fonctions mises à jour dans les versions After Effects CC d’octobre et de décembre 2014. Les nouvelles fonctionnalités et mises à jour comprennent la prise en charge de HiDPI pour Mac et Windows, la compatibilité CINEMA 4D R16, la collaboration Anywhere, ainsi qu’une conception d’interface actualisée.

La version de décembre 2014 d'After Effects contient des correctifs importants et des améliorations de scripts.

• Les nouvelles icônes d'image clé dans After Effects sont légèrement plus lumineuses que les icônes des versions antérieures d'After Effects. Leurs contours sont clairs et non plus sombres, de sorte qu'elles se détachent mieux sur l'arrière-plan.
• Vous pouvez désormais consulter des informations supplémentaires sur les propriétés d’un calque de texte, y compris les coordonnées du calque et d’autres propriétés de caractère, à l’aide de scripts.
  
• la méthode d’expression sampleImage est une autre manière d’échantillonner les valeurs de couleur. Utilisez cette méthode pour entrer des valeurs colorimétriques de certains pixels dans une expression Dans la dernière version d'After Effects, l'utilisation de sampleImage dans une expression ne désactive plus le multitraitement.
  Reportez-vous à la section Méthodes et attributs globaux Layer dans Référence au langage d'expression pour obtenir des informations détaillées sur l'utilisation de la méthode sampleImage.

Pour plus d’informations sur les améliorations et les corrections de bogues de la version After Effects CC de décembre 2014, consultez le blog After Effects.

La dernière version d’After Effects CC inclut des visionneuses de contenu HiDPI et la mise à l’échelle de l’interface utilisateur. Cette inclusion facilite l’utilisation d’After Effects sur des moniteurs avec une forte densité de pixels.

Les éléments d’interface utilisateur, tels que les icônes, les libellés de texte et les boutons, sont désormais mis à l’échelle conformément aux paramètres d’affichage du système d’exploitation. Ordinateurs Mac OS avec écran Retina : échelle 200 %. Ordinateurs Windows avec écran HiDPI : échelle 150 % ou 200 %.

L’aspect d’After Effects est plus sombre. Vous pouvez modifier la luminosité de l’interface dans Edition > Préférences > Aspect ; toutefois, la plage du curseur étant plus limitée, vous ne pouvez plus définir l’aspect sur un mode entièrement clair.

Il existe des simplifications aux fonctionnalités du panneau. Les modifications ci-dessous ont été apportées aux icônes, aux panneaux et aux boutons :

• L’icône du menu du panneau se trouve désormais dans l’onglet Panneau (elle était située, auparavant, dans le coin supérieur droit du panneau).
• Les icônes de saisie du panneau et des images ont été supprimées. Vous pouvez faire glisser les panneaux avec l’onglet Panneau.
• Le bouton de fermeture (X) a été supprimé de tous les panneaux sauf dans les panneaux Montage, Composition, Calque, Métrage, Options d’effet, Organigramme et Rendu. Dans ces panneaux, le bouton de fermeture a été déplacé vers la gauche de l’onglet du panneau. Pour fermer un panneau sans le bouton de fermeture, ouvrez le menu du panneau ou cliquez avec le bouton droit sur l’onglet du panneau et sélectionnez le panneau Fermer le panneau ou utilisez le raccourci clavier, Commande+W (Mac OS) ou Ctrl+W (Windows).
• Les onglets des panneaux Composition, Calque, Métrage, Options d’effet et Organigramme ont été mis à jour. Si vous cliquez sur le texte en bleu de la composition, du calque ou du nom du métrage de l’onglet, le menu du visualiseur s’affiche.
• La barre de titre de l’application affiche maintenant le chemin complet du fichier de projet.

After Effects CC inclut à présent Cineware 2.0, qui ajoute une compatibilité avec CINEMA 4D R16. Cineware 2.0 comprend la nouvelle réflexion Canal, permet d’utiliser plus rapidement des éléments 3D et fournit une prise en charge améliorée des calques.

Synchronisation automatique de paramètres : le paramètre Calque de synchronisation permet de synchroniser automatiquement les réglages Cineware avec tous les calques d’une composition. Lorsque vous ajoutez plusieurs instances d'un calque de scène CINEMA 4D à une composition, y compris les calques Multi-pass, une nouvelle case Synchroniser le calque s'affiche en haut du panneau Options d'effet.

Lorsque la case est cochée (par défaut), les paramètres d’effet Cineware de toutes les instances du calque se synchronisent automatiquement. Si la case est désactivée pour un calque de scène CINEMA 4D spécifique, les paramètres de ce calque ne sont pas synchronisés pas avec les autres calques de la composition.

Prise en charge des calques par défaut : la boîte de dialogue des calques CINEMA 4D affiche une option Calque par défaut si le système de rendu la prend en charge. Les calques qui n’ont pas été affectés à un calque explicite dans les fichiers de projet .c4d sont affichés avec l’option Calque par défaut activée.

Prise en charge du navigateur de contenu : lorsque vous utilisez une version commerciale complète de CINEMA 4D R16 comme système de rendu, le rendu des textures appliquées par le biais des bibliothèques de contenus installées (fichiers .lib4d) est effectué dans After Effects à l’aide de Cineware.

Zone ciblée : vous pouvez désormais effectuer le rendu de zones de composition de remplacement à l’aide de la commande Zone ciblée du panneau de composition. Lorsqu’une zone ciblée a été définie dans le panneau de composition, et que la commande Système de rendu est définie sur Standard (Final), Cineware effectue uniquement le rendu de ce qui se trouve à l’intérieur des limites de la zone.

Rassembler les fichiers : cette option rassemble désormais les éléments associés aux éléments de métrage .c4d, tels que des textures.

Purger la mémoire : pour les scènes complexes, le serveur de rendu peut utiliser la mémoire pour les caches internes. Pour libérer de la mémoire interne, cliquez sur Purger la mémoire afin d’allonger la durée des prévisualisations dans After Effects.

L’option Purger la mémoire fonctionne uniquement si le chemin de rendu CINEMA 4D est défini sur l’une des valeurs suivantes :

• Serveur de rendu par défaut Cineware R16.
• Version commerciale complète de CINEMA 4D R16 ou version ultérieure.

Les sections ci-dessous contiennent des informations détaillées sur Cinema 4D et des fichiers Collect :

• Cinema 4D et Cineware
• Rassemblement des fichiers dans un emplacement unique

• Pour plus d’informations sur Cinema 4D, reportez-vous au site web Maxon.
• Visionnez cette vidéo de John Dickinson qui décrit les modifications de Cinema 4D dans la dernière version d’After Effects CC.

La nouvelle commande Copier avec des liens de propriété relatifs conserve un lien relatif entre le calque avec une expression et la composition qui contient ce calque. Cette commande est semblable à la commande Copier avec des liens de propriété, si ce n’est qu’elle crée des expressions qui ne font pas référence à la composition source par leur nom.

Vous pouvez, par exemple, utiliser cette commande lorsque vous souhaitez déplacer des calques avec expressions d’une composition vers une autre, tout en laissant les calques faire référence à un calque de paramètres se trouvant uniquement dans la même composition.

Pour copier la propriété Position d'un calque - thisComp.layer("control_layer").transform.position

La commande « Copier avec des liens de propriété » existante fait référence à la composition source du calque dans l’expression - comp("source_comp").layer("control_layer").transform.position

Pour plus d’informations sur l’ajout, la modification et la gestion des expressions dans After Effects, reportez-vous à la section Fondamentaux des expressions.

Lorsque la gestion des couleurs est activée pour un projet After Effects, les compositions visualisées sur Dynamic Link sont transformées à l’aide du profil colorimétrique Rec. 709. Cela empêche les décalages de couleur ou gamma dans l’aspect de ces compositions dans Adobe Premiere Pro et Adobe Media Encoder.

Dynamic Link considère toujours que toutes les images entrantes se trouvent dans Rec. 709. Dans les versions antérieures d'After Effects, les compositions dans un projet avec gestion des couleurs étaient envoyées à Dynamic Link dans l'espace colorimétrique de travail du projet ; ces compositions n'ont pas été ajustées à l'acceptation de Rec. 709 par Dynamic Link. Cela donnait lieu à un décalage de couleur ou gamma perceptible lorsque l’espace colorimétrique de travail du projet était réellement différent de Rec. 709 ou lorsque Espace de travail linéaire (dans Fichier > Paramètres du projet) était sélectionné.

Dans la dernière version d’Adobe After Effects, une transformation de couleur est appliquée à la composition dans le cadre d’une dernière étape avant la transmission des images vers Dynamic Link pour une utilisation dans Premiere Pro ou Adobe Media Encoder. Cette transformation corrige l'image de la composition en fonction de l'espace colorimétrique utilisé par Dynamic Link. Elle correspond à l'option Affichage > Activer la gestion des couleurs d'affichage d'After Effects qui corrige l'image en vue de l'affichage sur votre moniteur.

Pour plus d’informations, reportez-vous à la section Gestion des couleurs.

Si vous copiez un fichier de projet After Effects (.aep) dans l’un des dossiers de contrôle d’Adobe Media Encoder, les compositions au niveau supérieur du projet (c’est-à-dire celles qui ne sont pas dans des dossiers du panneau Projet) sont ajoutées automatiquement à la file d’attente d’encodage d’Adobe Media Encoder.

Pour plus d’informations, reportez-vous à la section Encoder des fichiers automatiquement à l’aide du dossier de contrôle dans Adobe Media Encoder.

After Effects, Premiere Pro et Adobe Media Encoder peuvent décoder en mode natif et encoder des fichiers QuickTime (.mov) avec les codecs GoPro CineForm sous Mac OS et Windows. Cela signifie que vous n’avez pas besoin d’installer des codecs supplémentaires pour utiliser et créer ces fichiers.

Utilisez ce codec avec les paramètres de qualité les plus élevés pour envoyer des fichiers intermédiaires d’une application vers la suivante, dans une structure de post-production. Les fichiers vidéo codés avec le codec GoPro CineForm et les paramètres de qualité les plus élevés comportent un canal alpha.

Pour utiliser le codec GoPro CineForm de sortie :

1. Sélectionnez Paramètres du module de sortie > QuickTime.
2. Cliquez sur le bouton Options de format.
3. Sélectionnez le codec vidéo GoPro CineForm.
   

Accédez aux liens suivants pour plus d'informations sur le codec GoPro CineForm.

• Blog After Effects
• Utilisation du codec GoPro CineForm dans Premiere Pro
• Utilisation du codec GoPro CineForm dans After Effects

La mise à jour vers mocha AE CC 2014 (version 4.0.1) a été appliquée ; celle-ci comprend notamment la compatibilité avec les fichiers de projet mocha Pro 4. Pour en savoir plus sur les nouveautés de mocha 4.0, reportez-vous au site Web Imagineer.

• L’icône de point d’ancrage sur les calques sélectionnés a été améliorée afin d’optimiser le contraste et la visibilité. La zone active de l’icône change avec la préférence Taille des points des tracés et des poignées.
• Utilisez la nouvelle commande Rechercher des modules complémentaires... dans le menu Fichier pour ouvrir la page Modules complémentaires Adobe (anciennement Adobe Exchange) dans votre navigateur Web.
• Les nouveaux Thèmes de couleurs Adobe remplacent l’ancien panneau Adobe Kuler. Sélectionnez Fenêtre > Extensions > Thèmes Adobe Color pour ouvrir ce panneau. Reportez-vous à la section Sélection d’une couleur avec le sélecteur de couleur Adobe de l’article « Concepts de base de la couleur » pour en savoir plus sur le panneau Adobe Color.
  
• Vous pouvez accélérer les compositions After Effects avec la nouvelle fonction Rendu et remplacement dans Premiere Pro. Cette fonction permet d'aplatir les compositions After Effects dans les éléments vidéo, ce qui accélère les performances des séquences. Pour plus d’informations, reportez-vous à la section Rendu et remplacement des compositions After Effects dans Adobe Premiere Pro.