Gestión de color en Premiere Pro

La gestión de color le ayuda a obtener un color uniforme en las cámaras digitales, escáneres, monitores de ordenadores e impresoras. Cada uno de estos dispositivos reproduce variedades diferentes de colores, lo que se denomina "gama de colores".

Al mover medios de la cámara digital al monitor, los colores se desplazan. Este cambio se produce porque todos los dispositivos tienen una gama de colores distinta, por lo que los colores se reproducen de forma diferente.

La gestión de color convierte los colores de los medios para que cada dispositivo pueda reproducirlos del mismo modo. Los colores que se ven en el monitor se aproximan a los colores de la imagen impresa. Es posible que todos los colores no coincidan exactamente porque la impresora puede no reproducir la misma gama de colores que el monitor.

Configuración de la gestión de color

Para configurar la gestión de color, haga lo siguiente:

Si la activación de la gestión de color de visualización (requiere aceleración de GPU) aparece sombreada, haga lo siguiente:

Efecto de la gestión de color en un proyecto

La gestión de color de Premiere Pro afecta a un proyecto al mostrar los colores correctamente mientras se utiliza la gama P3 y una pantalla sRGB.

La gestión de color no corrige el color y el contraste de los vídeos de YouTube. Tampoco puede ayudar a corregir los problemas de gamma en los que el material de archivo parezca difuminado después de exportarlo de Premiere Pro o Adobe Media Encoder. Para obtener más información sobre este problema, consulte el Error de la gamma de QuickTime.

¿Cuándo resulta útil la gestión de color?

Habilitar la gestión de color es útil si desea mostrar el aspecto de color de una línea de tiempo en un monitor de referencia. La desactivación de la gestión de color es útil cuando la pantalla coincide con los medios de la línea de tiempo. Esto funciona bien para la transmisión de Rec. 709, sRGB y distribución de medios sociales.

Para activar o desactivar la gestión de color, utilice la tabla siguiente:

* Los detalles de la sombra se pierden porque la codificación sRGB en las sombras no tiene la granularidad fina de las sombras de Rec. 709. En una señal de 8 bits, los 20 códigos más bajos de Rec. 709 se desactivan en los 7 códigos sRGB inferiores. En una señal de 10 bits, los 78 valores de códigos más bajos de Rec. 709 se desactivan en los 28 valores de sRGB inferiores.

La gestión de color de la visualización funciona en los monitores de ordenadores internos y secundarios utilizados como parte del escritorio del sistema operativo. Muestra los colores y el contraste precisos que se requieren para calibrar o caracterizar la visualización.

¿Cómo se determina el espacio de color del monitor?

La mayoría de las pantallas de equipos son sRGB. Algunas de las pantallas más recientes son P3 (como las pantallas de iMac Retina y DreamColor de HP) o algún otro espacio de color de gama amplia.

Los monitores de transmisión son Rec. 709. Algunas pantallas, al igual que las DreamColors de HP, pueden mostrar múltiples estándares: sRGB, Rec. 709, P3.

La mayoría de los usuarios editan en Rec. 709 porque es un monitor común. Es problemático porque la mayoría de los vídeos se encuentran en Rec. 709. Al activar la gestión de color, el vídeo en Rec. 709 aparece más cerca que un monitor de emisión. También hay pérdida de calidad en la pantalla.

La mayor parte de las pantallas sRGB son solo de 8 bits, por lo que los valores de código de 8 bits más bajos se desactivan en los 7 valores de sRGB de 8 bits más bajos. Los códigos de 8 bits de Rec. 709 de 0-6, se asignan a sRGB 0 de 8 bits (si se redondea al más cercano).

Algunas tarjetas de vídeo utilizan Floor en lugar de Round, por lo que:

• Los códigos de 8 bits de Rec. 709 de 0-8 se asignan a sRGB 0 de 8 bits (con Floor en lugar de Round).
• Los 78 códigos de valores más bajos de 10 bits de Rec. 709 se desactivan en los 8 valores de sRGB de 8 bits más bajos.
• Los códigos de 10 bits de Rec. 709 de 0-26 se asignan a sRGB 0 de 8 bits (si se redondea al más cercano).
• Los códigos de 10 bits de Rec. 709 de 0-35 se asignan a sRGB 0 de 8 bits (con Floor en lugar de Round).

Muchas de las pantallas son "sRGB en nombre solo", SINO (por sus siglas en inglés). A pesar de calibrarse a sRGB, una SINO puede estar desactivada, ya que la mayoría de las herramientas de calibración realizan pocas muestras. De este modo, una pantalla SINO muestra menos detalles que el representado en una codificación sRGB.

Si el destino del vídeo es un canal de vídeo en línea, por ejemplo, YouTube, Facebook, Vimeo, o se reproduce en una pantalla sRGB, no debe activar la gestión de color de la pantalla. Si el destino del vídeo es un difusor, puede activar la gestión de color de la pantalla.

A continuación, se muestran algunas pantallas de un monitor sRGB, con Rec. 709, con la gestión de color de visualización activada y desactivada. La diferencia radica en las sombras y la saturación.

Agradecemos profundamente a Lars Borg por proporcionarnos toda la información necesaria sobre esta función y a Jarle Leirpoll por publicar la entrada del blog aquí: https://premierepro.net/color-management-premiere-pro/

Vídeo: Visualización de la gestión de color en Premiere Pro

Vea este tutorial para aprender a configurar la gestión de color en Premiere Pro en macOS y Windows.

Tiempo de visualización: 7 minutos.