选择顶部标题栏中的导出选项,以打开导出工作区。
- 新增功能
-
快速入门
- 技术要求
- 下载并安装
- 首选项和设置
- 设置辅助功能
- 键盘快捷键
- 为 Windows 设置 Directx HDR
- 使用触摸和手势控件
- 工作流程、工作区和面板
- 自定义“项目”面板
- 源监视器和节目监视器调整
-
组织媒体
- 创建项目
- 导入文件
- 整理文件
- 应用标签
- 传输文件
- 摄取代理工作流程
-
编辑项目
- 编辑入门
- 使用基于文本的编辑功能编辑视频
- 修剪剪辑
- 改变剪辑速度
- 更改片段序列
- 修改片段属性
- 设置多机位序列以进行编辑
- 比较对源剪辑的编辑效果
- 更正错误
- 编辑 VR 内容
- 使用生成式 AI 编辑
-
添加文本和图像
- 使用动态图形模板
- 美化文本
- 插入图像和图形
- 绘制对象
- 对齐和分布对象
- 插入字幕
-
添加视频效果
- 效果类型
- 应用视频效果
- 效果与过渡库
- 使用关键帧控制效果和转场
- 创建蒙版和合成
- 常用效果
- 应用视频过渡效果
-
添加音频效果
- 基础音频编辑
- 高级音频技术
- 调整音量和电平
- 应用音频效果
- 应用音频过渡
- 使用 Adobe Stock 音频
-
校正颜色
- 颜色校正基础知识
- 添加颜色效果
- 设置色彩管理
- 渲染和导出
-
与他人协作
- 使用团队项目进行协作
- 使用 Frame.io 共享以供审阅
- 将 Premiere Pro 与其他应用程序配合使用
-
故障排除
- 限制和已知问题
- 媒体问题
- 崩溃问题
- 首选项和设置问题
- 导出问题
- 音频问题
- 播放问题
导出字幕轨道
上次更新日期:
2025年10月23日
如何在 Adobe Premiere Pro 中将字幕导出为刻录、sidecar 或嵌入格式。
根据您的偏好导出题注:
- 刻录字幕:启用多字幕轨道刻录时,时间轴中的活动字幕轨道将变为可见状态。导出时,字幕会显示在字幕 > 字幕轨道下。
- 嵌入字幕:“嵌入到导出文件”选项仅支持以下字幕格式。(您可以选择时间轴中提供的兼容格式选项。)
- CEA-608 的所有通道
- CEA-708 的所有通道
- OP-47 仅支持一个字幕流
- 导出扩展名为 .scc 的 sidecar 文件:.scc 格式仅支持 608 轨道,因此列表仅显示序列中可用的 608 轨道。默认情况下,如果时间轴具有 608 等效流,则会根据流编号(从低到高的轨道编号)自动进行选择。 但是,系统不会同时选择两个等效的流。
- 导出扩展名为 .mcc 的 sidecar 文件:由于 .mcc 格式仅支持 608 和 708 轨道,因此序列仅显示可用的 608 或 708 轨道。默认情况下,如果时间轴具有相同的 608 和 708 流,则会根据流编号(从低到高的轨道编号)自动进行选择。 您可以一次导出所有 608 和 708 轨道。
- 导出扩展名为 .xml 的 sidecar 文件:.xml 格式仅支持 608、708、图文电视、EBU 字幕和澳大利亚 OP-47 标准。通过“导出”设置下的下拉菜单,您仅能从 .xml 支持的所有不同格式中选择一个轨道。此配置一次只能导出一个轨道。
- 导出扩展名为 .stl 的 sidecar 文件:.stl 格式仅支持图文电视、EBU 字幕和澳大利亚 OP-47 标准。该功能一次仅支持导出一条数据流,因此字幕轨道格式会显示序列中所有可用的支持轨道。您每次可以选择一条数据流进行导出。
- 导出扩展名为 .srt 的 sidecar 文件:虽然 .srt 格式每个文件仅支持一条数据流,但它支持多种格式,例如 608、708、图文电视、EBU、澳大利亚标准和字幕格式。
将默认自动选择时间轴中处于活动状态的轨道。 如果启用了两个或更多轨道,则将选择具有最低编号的轨道。