Vytvoření průběžných záhlaví a zápatí

Naposledy aktualizováno 7. 8. 2026

Naučte se vytvářet dynamická průběžná záhlaví a zápatí v aplikaci Adobe InDesign pomocí textových proměnných a rodičovských stránek pro konzistentní, automatické aktualizace informací o stránkách.

Záhlaví a zápatí se objevují v horní a dolní části stránek a pomáhají sdílet klíčové informace, například čísla stránek. Můžete je vytvářet pomocí textových proměnných, včetně přednastavených možností jako název souboru nebo datum, nebo vlastních proměnných, které převezmou názvy, nadpisy nebo jiný stylizovaný text. Po vytvoření nebo úpravě potřebných proměnných je umístěte na rodičovskou stránku pro sestavení záhlaví nebo zápatí, poté tuto rodičovskou stránku aplikujte na stránky dokumentu, kde se má zobrazit.

Před vytvořením proměnných se ujistěte, že:

  • Rodičovské stránky jsou nastavené pro vaše rozvržení.
  • Styly odstavce nebo znaku jsou aplikovány na nadpisy nebo názvy, na které se chcete odkazovat.
  • Jste obeznámeni s panelem Stránky a textovými rámečky.

Vytváření proměnných pro průběžná záhlaví a zápatí

Proměnné průběžných záhlaví převezmou první stylizovaný text na stránce a zobrazí aktuální nadpis nebo název v záhlaví nebo zápatí.

Vytvořte a aplikujte styl odstavce nebo znaku na text, který chcete zobrazit v záhlaví, například název nebo nadpis.

Zvolte Typ > Textové proměnné > Definovat pro otevření dialogového okna Textové proměnné.

Vyberte Nová, poté zadejte název proměnné, například Název kapitoly nebo Název sekce.

Vyberte Průběžné záhlaví (styl odstavce) nebo Průběžné záhlaví (styl znaku) z nabídky Typ.

Zvolte styl, který chcete zobrazit v záhlaví nebo zápatí, z nabídky Styl.

Vyberte První na stránce pro zobrazení prvního výskytu stylu na každé stránce nebo Poslední na stránce pro zobrazení posledního výskytu z nabídky Použít.
Pokud se styl na stránce nezobrazí, InDesign použije nejnovější výskyt dříve v dokumentu; pokud žádný neexistuje, proměnná zůstane prázdná.

Zadejte libovolný text, který se má zobrazit před nebo za proměnnou nebo číslem stránky do polí Text před a Text za, například popisky, oddělovače nebo interpunkci.

Vyberte Smazat koncovou interpunkci pro odstranění teček, dvojteček, vykřičníků a otazníků.

Vyberte Změnit velikost písmen pro úpravu velikosti písmen v záhlaví nebo zápatí.

Vyberte OK pro uložení proměnné, poté vyberte Hotovo pro zavření dialogového okna Textové proměnné.

Poznámka

Když textový rámeček záhlaví nebo zápatí již existuje na rodičovské stránce, můžete vložit proměnnou přímo do tohoto záhlaví nebo zápatí jako součást rozvržení rodičovské stránky.

Vytvoření záhlaví a zápatí na rodičovské stránce

Vytvořte záhlaví a zápatí na rodičovských stránkách, aby se automaticky zobrazila na všech stránkách dokumentu, které tento rodič používají.

Otevřete panel Stránky volbou Okno > Stránky.

Dvakrát klikněte na nadřazenou stránku, kam chcete přidat záhlaví nebo zápatí.

Vytvořte textový rámeček, který bude obsahovat veškerý obsah záhlaví nebo zápatí, a umístěte jej nad nebo pod hlavní oblast obsahu dokumentu.

Dle potřeby přidejte text, čísla stránek a proměnné.

Použijte vzorovou stránku na stránky dokumentu, na kterých chcete zobrazit záhlaví nebo zápatí.

Opakujte tyto kroky k vytvoření záhlaví nebo zápatí na dalších nadřazených stránkách.