Vyberte znaky poloviční šířky, které chcete otočit vodorovně v rámečku svislého textu.
Naposledy aktualizováno
7. 8. 2026
Naučte se, jak otočit znaky poloviční šířky vodorovně v rámcích svislého textu pro lepší čitelnost v aplikaci Adobe InDesign.
Tate-chu-yoko (také nazývané Kumimoji nebo Renmoji) otočí vybrané znaky do vodorovné orientace v rámci svislého textu. Toto formátování zlepšuje čitelnost čísel, dat a krátkých cizích slov, která by se jinak zobrazovala svisle po jednotlivých znacích.
Používejte Tate-chu-yoko při práci s rámci svislého textu obsahujícími znaky poloviční šířky, jako jsou 123 nebo Jan, které potřebují vodorovné zobrazení. Pro jednotlivé znaky plné šířky nebo delší textové řetězce standardní svislé formátování obvykle poskytuje lepší výsledky.
Použít Tate-chu-yoko na vybraný text
Vyberte možnost Text > Znak.
Vyberte ikonu nabídky panelu , poté vyberte Tate-chu-yoko. Vybrané znaky se nyní zobrazí vodorovně v rámci vašeho svislého toku textu.
Pro přesné ovládání pozice vyberte ikonu nabídky panelu , poté vyberte Nastavení Tate-chu-yoko pro úpravu Posun X (svislá pozice) nebo Posun Y (vodorovná pozice).
Nastavení automatického Tate-chu-yoko pro odstavce
Vyberte text nebo umístěte kurzor do cílového odstavce.
Zvolte Typ > Odstavec.
Vyberte ikonu nabídky panelu , poté vyberte Automatické Tate-chu-yoko.
Zadejte maximální počet po sobě následujících znaků poloviční šířky, které se mají otočit v aplikaci Numbers.
Vyberte Zahrnout latinské znaky, pokud chcete automaticky otáčet latinský text, poté vyberte OK. Nastavení Čísel na 2 otočí dvouciferná čísla jako 12, ale ponechá tříciferná čísla jako 123 ve svislé orientaci.
Upravte hodnotu Čísel na základě vašich typických vzorců obsahu.
Poznámka
Pokud se vedle sebe objeví více skupin Tate-chu-yoko (například dvouciferné číslo a dvouznaková alfanumerická kombinace jako 24km), použijte znak Non-joiner k jejich oddělení. Vyberte Písmo > Vložit speciální znak > Jiné > Non-joiner (結合なし).
Odstranit formátování Tate-chu-yoko
Vyberte dotčený text
Vyberte možnost Text > Znak.
Vyberte ikonu nabídky panelu , poté zrušte výběr Tate-chu-yoko.
Vymazat automatické Tate-chu-yoko
Vyberte příslušný text
Zvolte Typ > Odstavec.
Vyberte ikonu nabídky panelu a poté zrušte výběr možnosti Automatické Tate-chu-yoko.
Vytvářejte tištěné a digitální materiály s aplikací InDesign
Navrhujte působivé reklamy, rozvržení časopisů a knih a další obsah.
