- Co je nového
-
Začínáme
- Správa dokumentů v cloudu
- Informace o systému a produktu
-
Nastavení a předvolby
- Vytvořit a spravovat pracovní plochy
- Klávesové zkratky
- Přizpůsobit panely
- Předvolby rozhraní
- Možnosti přiblížení a zobrazení
- Nastavení všeobecných předvoleb
- Obnovit nastavení dokumentu a předvolby
- Přizpůsobení nabídek
- Změna režimů obrazovky
- Možnosti hledání a nahrazení
- Vrátit a zopakovat úpravy
- Správa stavů dokumentu pomocí panelu Historie
- Obnovení dokumentů
- Export a import nastavení uživatele
- Upravit kvalitu zobrazení textu
- Škálování uživatelského rozhraní
- Panel nástrojů
-
Vytvořit a uspořádat stránky
- Importovat a převést soubor do aplikace InDesign
- Vytváření dokumentů
- Vytváření a správa vzorových stránek
- Vytvořit a spravovat soubory knihy
-
Uspořádání a řazení stránek
- Přidávání nových stránek do dokumentu
- Zacílení nebo výběr stránek či dvojstran
- Změna zobrazení stránky a dvojstránky
- Vytváření popisů barvy pro miniatury stránek
- Přerozdělení rozložení a stránek
- Přesunutí stránek
- Duplikování stránek a dvojstran
- Skrýt a zobrazit dvojstrany
- Oddělení stránky od dvojstránky
- Otočení zobrazení dvojstránky
- Odstranění stránky nebo dvojstránky
- Správa vrstev
-
Čísla stránek, kapitoly a sekce
- Přidat automaticky aktualizovaná čísla stránek a značky oddílů
- Změna formátování číslování stránek a kapitol
- Přepnout mezi absolutním a sekčním číslováním
- Volby číslování dokumentu
- Vytvoření průběžných záhlaví a zápatí
- Vypnout automatické číslování stránek pro knihy
- Použití postupného číslování odstavců v knihách
-
Nástroje rozložení a mřížky
-
Použijte úpravy rozložení
- Přehled rozložení Flex
- Vytvoření Flex rozložení
- Vytvoření týmových stránek pomocí Flex Layout
- Použít vlastnosti Flex Layout
- Konflikty Flex Layout
- Přehled pravidel tekuté stránky
- Upravit rozvržení stránky nebo dvoustrany
- Změna nastavení rozvržení dokumentu
- Vytvořit alternativní rozvržení
- Možnosti alternativního rozvržení
- Pravítka a měřicí nástroje
-
Mřížky
- Vytvořit a přizpůsobit mřížky rozložení
- Použít základní mřížku
- Použít mřížku dokumentu
- Převod mezi textovými rámečky a rastry rámců
- Nastavit vlastnosti rastru snímku
- Zobrazit nebo skrýt počet znaků mřížky rámce
- Zobrazení nebo skrytí mřížek
- Přichytit objekty k mřížkám
- Vytvořit a použít pojmenované mřížky pro rámce
- Upravit nebo odstranit pojmenované mřížky
- Import formátů mřížek z jiných dokumentů
-
Použijte úpravy rozložení
- Funkce generativní umělé inteligence
-
Přidat a spravovat text
- Přidání a správa textových rámců
- Přidat a importovat text
- Text na cestě
- Podmíněný a proměnlivý text
-
Formátování a stylování textu
-
Styly textu
- Vytvořit a upravit styly textu
- Přepsat styly textu
- Odstranění stylů textu
- Přidat a spravovat styly textu z CC knihoven
- Hledání a nahrazování stylů textu
- Mapování stylů na tagy exportu
- Použití postupných stylů textu na více odstavců
- Přerušení vazby mezi textem a jeho stylem
- Automatické stylování textu
- Použít předvolby balíčků stylů nebo vytvořit balíček stylů
- Správa balíčků stylů
- Namapování stylů Wordu na textové styly InDesign
- Vytváření stylů GREP
- Vytváření vnořených stylů
- Ukončit nebo odebrat vnořený styl
- Formátování znaků
-
Tabulátory, odsazení a mezery
- O vyrovnání párů a prostrkání
- Upravit prostrkání mezi znaky
- Úprava rozestupu textu pomocí prostrkání
- Přizpůsobit účaří textu a svislou pozici
- Přizpůsobit rozestupy textu
- Ovládání měřítka glyfů
- Zvýraznění problémů s mezerami
- Nastavení a opakování tabulátorů
- Upravit a spravovat nastavení tabulátorů
- Určení znaků pro desetinné tabulátory
- Nastavení odsazení
- Kompozice a obtékání textu
-
Seznamy a číslování
- Vytvoření seznamu s odrážkami a číslovaného seznamu
- Přidat nebo změnit znaky odrážek
- Změna voleb číslovaného seznamu
- Definovat a spravovat možnosti seznamů
- Restartování nebo pokračování číslovaných seznamů
- Vytvořit průběžný seznam se styly odstavců
- Vytváření víceúrovňových seznamů
- Vytváření průběžných popisků pro obrázky a tabulky
-
Styly textu
- Písma
-
Jazyk a kontrola pravopisu
- Jazyková nastavení
-
arabština a hebrejština
- Nastavení Algoritmu sazby pro všechny jazyky pro arabštinu a hebrejštinu
- Řízení směru textu pro arabštinu a hebrejštinu
- Použít ligatury v arabském a hebrejském textu
- Zarovnání arabského textu s automatickým vkládáním Kashidy
- Přizpůsobení diakritických znamének a barev v arabském textu
- Nastavit typy číslic pro arabský a hebrejský text
- Kopírování a vkládání arabského a hebrejského textu z aplikace Microsoft Word
-
čínština, japonština a korejština
- O Mojikumi a Yakumono v japonském rozložení
- Třídy mezery znaků a typy Yakumono
- Použití typů znaků Yakumono v rozvržení
- Přizpůsobit sady rozestupů Mojikumi
- Nastavení priorit mezer mezi Mojikumi třídami znaků
- Přizpůsobit mezery kolem japonské interpunkce
- Použít nastavení Kinsoku
- Formátování textu CJK
- Přidání a aktualizace možností Warichu
- Použít Shatai na text
- Otáčení znaků ve východoasijském textu
- Úprava aki před a po znacích
- Použít Tate-chu-yoku ve svislém textu
- Přidat a formátovat anotace textu Ruby
- Použít znaky Kenten na text
- Nastavení zarovnání znaků pro východoasijský text
- Nastavit Gyoudori pro japonský text
-
Glyfy, znaky a výrazy
- Vkládání glyfů a speciálních znaků
- Otevření a zobrazení glyfů
- Nahradit znaky glyfy
- Hledání a nahrazování glyfů
- Tvorba výrazu GREP
- Hledání a nahrazení položek pomocí dotazů
- Glosář skrytých znaků
- Zobrazit skryté znaky
- Vytvořit a vložit matematické výrazy
- Úprava matematických výrazů
- Stylizování matematických výrazů
- Vyhledání a nahrazení pomocí textových vzorů (GREP)
- Uložit a spravovat dotazy pro vyhledání a nahrazení
- Správa slovníků jazyků
- Kontrola pravopisu
-
Rejstříky a odkazy
- Přidat obsah
-
Poznámky pod čarou a vysvětlivky
- Vytvořit a spravovat poznámky pod čarou
- Změna číslování a možností rozložení poznámek pod čarou
- Roztáhnout poznámky pod čarou přes sloupce
- Použít obtékání textu u poznámek pod čarou
- Vytváření poznámek na konci
- Změna číslování a rozvržení poznámek na konci
- Převést poznámky pod čarou na poznámky na konci
- Vytvořit rejstřík
- Odkazy a záložky
-
Přidat grafiku a média
-
Přidání a úpravy grafiky
- Generování obrázků pomocí textových zadání
- Rozšíření obrázků za hranice
- Přidat obrázky do dokumentů
- Přidat a spravovat grafiku z CC knihoven
- Importovat prostředky Firefly
- Možnosti importu pro soubory Adobe
- Možnosti importu pro formáty obrázků
- Import grafiky z aplikace Illustrator
- Používat obrázky Adobe Stock
- Vytváření stránek miniatur
- Generování alternativního textu pro obrázky
-
Správa rámců a objektů
- Převod rámců a cest
- Přizpůsobení objektu jeho rámečku
- Přemístění rámečku nebo jeho obsahu
- Vybírání objektů
- Vybírání vnořených nebo překrývajících se objektů
- Uspořádání objektů v pořadí překrývání
- Oříznutí objektů
- Přidat ohraničení nebo pozadí do grafického rámce
- Použít možnosti exportu objektů
- Hledání a nahrazování objektů
- Knihovny objektů a fragmenty
-
Transformovat a uspořádat objekty
- Přesouvání, změna velikosti, otáčení, zkosení a překlopení objektů
- Transformace více objektů a opakování transformací
- Nastavení a možnosti transformace objektů
- O ukotvených objektech
- Transformace ukotvených objektů
- Vytvořit a umístit ukotvené objekty
- Správa a aktualizace ukotvených objektů
- Seskupit a uzamknout objekty
- Vytvoření skrytých a netisknutelných objektů
- Zarovnání nebo rozmístění objektů
- Správa odkazů
- Správa stylů objektů
- Filmy a zvuk
- Animace
- Přechody stránky
-
Přidání a úpravy grafiky
-
Přidat tabulky a data
- Vytváření tabulek
-
Formátování tabulek
- Výběr tabulek, řádků a sloupců
- Úprava řádků, sloupců a buněk v tabulkách
- Změna zarovnání tabulky uvnitř rámečku
- Vyjmutí, kopírování a vložení obsahu tabulky
- Přesun, kopírování a duplikace tabulek, řádků a sloupců
- Formátování textu v tabulkách
- Zkombinování tabulek
- Rozdělení tabulky do více rámečků
- Převod tabulek na text
- Styly tabulek a buněk
- Tahy a výplně
-
Interaktivní prvky a formuláře
- Tlačítka
- Hypertextové odkazy
- QR kódy
- Formuláře a PDF
-
Vytvořit čáry a tvary
- Kreslicí nástroje
- Kreslení čar a tvarů
- Upravit a stylovat cesty
- Kombinovat a převést cesty
-
Aplikování barvy
-
Definování a správa barevných prostředků
- Použít barvu na text, objekty a pozadí
- Míchat a definovat vlastní barvy
- Uspořádání a opakované použití vzorků barev
- Přidat a spravovat barvy z knihoven CC
- Vzorkování barev z vložené grafiky
- Aplikace barev na obrazy ve stupních šedi
- Hledání a nahrazování barev
- Typy vzorků barev
- Vytvoření a definování nových vzorků barev
- Upravování a mazání vzorků barev
- Importovat a sdílet knihovny vzorků barev
- Vytváření a úpravy odstínů
- Vytvořit smíšené vzorky barev a skupiny
- Upravit a převést vzorky barev smíšených inkoustů
-
Pokročilé barevné techniky
- Použít efekty krytí a průhlednosti
- Možnosti a nastavení efektů průhlednosti
- Změnit nastavení zobrazení průhlednosti
- Použít režimy prolnutí
- Volby režimu prolnutí
- Ovládání prolnutí s izolací a vysekáváním
- Vytvořit a pojmenovat vzorky barev přechodů
- Upravit a přizpůsobit přechody
- Přehled sloučení průhlednosti
- Použít přednastavení slučování pro výstup
- Vytvořit vlastní přednastavení sloučení průhlednosti
- Volby nastavení sloučení průhlednosti
- Opravit náhled sloučení průhlednosti
-
Definování a správa barevných prostředků
-
Spolupráce a kontrola
- Sledování změn a kontrola
-
Sdílení a spolupráce
- Přehled funkce Sdílet ke kontrole
- Sdílet dokumenty pomocí odkazů ke kontrole
- Recenze sdíleného dokumentu aplikace InDesign
- Správa zpětné vazby ke sdíleným dokumentům
- Pozvání spolupracovníků k úpravám cloudových dokumentů
- Import poznámek souboru PDF
- Vytvořit a sdílet projekty v InDesign
- Přidání souborů do projektů
-
Upravit v aplikaci InCopy
- Informace o souborech úkolů mezi InDesign a InCopy
- Nastavit identifikaci uživatele
- Znovu propojit nebo zrušit propojení souborů úkolů
- Vytvořit a spravovat úkoly
- Nastavení balíčků úkolů pro pracovní postupy InCopy
- Otevřít a aktualizovat spravovaný obsah
- Rezervace a uvolnění obsahu
- Uložit změny spravovaného rozložení
- Ikony pracovního postupu pro spravované soubory
-
Uložit, exportovat a publikovat
- Ukládání a export
-
Export do formátu EPUB
- Export do formátu EPUB
- Možnosti exportu ePub v aplikaci InDesign
- Funkce přístupnosti při exportu do formátu ePub
- Vylepšení usnadnění přístupu pro rejstříky
- Přizpůsobení změny velikosti textu pro usnadnění přístupu
- Přidat roli ARIA při exportu do ePub
- Přidat popisky ARIA k objektům
- Podpora a omezení exportu ePub
- Vytvářejte přístupné glosáře
- Exportovat do HTML a na web
- Publikovat práci online
-
Tisknout
- Nastavení stránky a značky tisku
- Inkoust a správa barev
-
Barevný výstup a separace
- O barevných výtažcích
- Připravit dokumenty pro separaci barev
- Vytvořit barevné separace
- Uložení a tisk barevných separací
- Tisk přechodů jako výtažků
- O vytváření přesahů tiskových barev
- Přesahy dokumentu nebo knihy
- Volby přednastavení přesahů
- Nastavení šířky přesahu pro barvy vedle černé
- Tisk složených barev
- Možnosti barevného výstupu
- Používání správy barev při tisku
- Tisk objektů na všechny barevné desky
- O přetisku
- Přesahy tahů a výplní
- Přetisknout pravidla odstavců a poznámek pod čarou
- Simulace přetisku sytých barev
- Změna nastavení přetisku černé
- Náhled barevných separací a pokrytí inkoustu
- Kontrola před výstupem
- Tisk brožur
-
Produkce tisku a vytváření souborů
- Nastavení tiskárny
- Tisk dokumentů a knih
- Tisk ve formátu bitmapy
- Vytvořte a spravujte přednastavení tisku
- Vytvořit soubory PDF připravené k tisku
- Tisk nebo export souborů knihy
- Informace o souborech PostScript a EPS
- Vytvořit soubory PostScript®
- Tisk dokumentů většího rozměru
- Změna měřítka dokumentů pro tisk
-
Automatizace a skriptování
-
Sloučit data
- Přehled slučování dat
- Sloučit data
- Přehled souborů zdrojů dat
- Nastavení cílových dokumentů
- Přidat QR kódy do sloučených dokumentů
- Přidat a upravit datová pole
- Aktualizace, odstranění nebo nahrazení souborů zdrojů dat
- Prohlížení náhledu záznamů v cílovém dokumentu
- Úpravy vyhrazených míst pro datová pole
- Nastavení voleb umístění obsahu
- Sloučení záznamů
- Automatizace dokumentů
-
Sloučit data
-
Integrace aplikací
- Otevřít šablony Adobe Express z aplikace InDesign
- Plugin Adobe Capture
- Vytvářejte plug-iny pro InDesign pomocí UXP
- Používání Adobe Bridge v aplikaci InDesign
- Správa prostředků v Creative Cloud Libraries
- Integrace doplňků Creative Cloud
- Instalovat zásuvné moduly
- Sdílení knihoven s uživateli Creative Cloud
- Integrace Illustratoru s aplikací InDesign
- Správa prostředků projektu pomocí Knihoven Creative Cloud
-
Řešení problémů
- Známé a opravené problémy
-
Problémy se spuštěním a pády
- Odeslání zprávy o selhání
- Pád nebo chyba 2 při ukládání dokumentů
- Problémy se spuštěním po aktualizaci Windows
- InDesign verze Rosetta se neotevře v budoucích verzích macOS
- Problémy se spouštěním aplikace ve Windows
- Aplikace běží pomaleji než obvykle
- Chyby při selhání poškozených písem
- Chyba poškozených souborů VCRuntime způsobující pád aplikace
- Pád během nastavení tiskárny ve Windows
- Pád při práci se vzdálenými knihovnami
- Problémy s pády, zasekáváním nebo otevíráním aplikace při spuštění
- Pád při používání vykreslování GPU v macOS
- Selhání ověření
- Pád kvůli problémům s písmy
- Pád při ztrátě síťového připojení
- Chyby při odepření přístupu
- Nekonečná smyčka pádů při spuštění
- Pád při spuštění během obnovování poškozeného dokumentu
-
Problémy se soubory a výstupem
- Nelze otevřít soubory PDF vytvořené v aplikaci InDesign
- Chyba: Soubor je již otevřen
- Poškozené nebo poškozené dokumenty
- Chyby nedostatečné systémové paměti
- Nelze exportovat InDesign soubory do PDF
- Obnovení dokumentů aplikace InDesign
- Chyby tisku a exportu PDF
- Export PDF se nezdaří při převzorkování velkých obrázků
- Grafika se zobrazuje rozmazaně, neostrě nebo zrnitě
- Při práci se soubory HEIF nebo HEIC došlo k chybě
- Selhání výstupu aplikace Adobe Print Engine
- Možnosti stránky a rozložení nejsou k dispozici
- Dokumenty nelze otevřít v předchozích verzích
- Kódy chyb při použití funkce publikovat online
- Export aplikace InDesign do PDF se zasekává v pozadí
- Dokumenty InDesign se nevytisknou
- Problémy s písmem a moduly plug-in
-
Problémy s nastavením, rozhraním a funkcemi
- Klávesové zkratky funkcí nefungují
- Umístění souborů s předvolbami a podporou aplikace InDesign
- Hromadná korespondence s absolutními cestami selhává v macOS
- Chybí posuvník panelu Stránky nebo zmizí prvky uživatelského rozhraní
- Chybějící uživatelské slovníky
- Chyba 195 během instalace InDesign
- InDesign Server se aktivuje jako Developer Edition
- Licence InDesign Server selže po přesunu virtuálního počítače
- Problémy s licencováním InDesign Server
- Problémy se spoluprací v cloudu a webové problémy
Přehled služby Adobe InDesign Server
Naposledy aktualizováno
28. 9. 2026
Získejte informace o produktu Adobe InDesign Server, aktualizacích a tipech pro řešení problémů, které nejsou uvedeny v dokumentaci Adobe InDesign Server.
Nejnovější verze InDesign Server je 21.6 vydaná v září 2026.
Minimální systémové požadavky
Aktuální seznam najdete v technických požadavcích pro InDesign Server.
Licenční smlouva
Pro aktivaci tohoto produktu je nezbytné připojení k internetu, Adobe ID a přijetí licenčních podmínek. Tento produkt může integrovat určité online služby společnosti Adobe a jiných společností nebo k nim umožňovat přístup. Služby společnosti Adobe jsou dostupné pouze pro uživatele od dovršených 13 let a vyžadují souhlas s dalšími smluvními podmínkami a zásadami ochrany osobních údajů online společnosti Adobe (http://www.adobe.com/aboutadobe/legal.html). Aplikace a služby nemusí být dostupné ve všech zemích či jazycích a bez upozornění mohou být změněny nebo ukončeny. Mohou být účtovány další poplatky nebo členské příspěvky.
Další možnosti instalace/odinstalace
Aplikaci InDesign Server je před zahájením používání nutné aktivovat. Pokud je počítač připojený k internetu, aktivace se provede automaticky při instalaci.
Pomocí konzole Admin Console
Předpoklad
- Pokud přecházíte z instalace na základě sériového čísla k instalaci pomocí konzole Admin Console, znovu aplikaci InDesign Server nainstalujte a předchozí nainstalovanou verzi odeberte.
Doporučení
- Instalace pomocí konzole Admin Console nemusí být optimální ve virtuálních prostředích, proto se nedoporučuje.
Chcete-li nainstalovat starší verze aplikace InDesign Server pomocí konzole Admin Console, vytvořte balíčky pro pokyny.
Poznámka
Pokud jste dřív aktivovali aplikaci InDesign Server aktivovali pomocí sériového čísla, požádejte svého zástupce společnosti Adobe o upgrade na nejnovější verzi.
Péče o zákazníky
Služby zákazníkům
Služby zákazníkům společnosti Adobe poskytují pomoc s informacemi o výrobku, prodeji, registraci a jinými netechnickými problémy. Chcete-li zjistit, jak kontaktovat oddělení péče o zákazníky společnosti Adobe, navštivte stránky Adobe.com pro svou oblast nebo zemi a vyberte možnost Kontaktovat.
Volby plánu podpory a technické zdroje
Pokud potřebujete technickou pomoc pro svůj produkt, včetně informací o možnostech placené a neplacené podpory a zdrojů informací o řešení problémů, přejděte na http://www.adobe.com/go/support_cz. Oddělení péče o zákazníky má svou stránku http://www.adobe.com/go/intlsupport_cz/.
K bezplatným zdrojům pro řešení problémů patří znalostní databáze podpory společnosti Adobe, aplikace Adobe Support Advisor a další zdroje. Ke stažení online neustále zpřístupňujeme další nástroje a informace, abychom vám poskytli flexibilní možnosti pro co nejrychlejší řešení potíží.
Podpora při instalaci a aktivaci
Pokud nenajdete odpovědi na své otázky na stránkách nápovědy, pište ohledně podpory při instalaci a aktivaci na adresu ecs@adobe.com.
Vytvářejte tištěné a digitální materiály s aplikací InDesign
Navrhujte působivé reklamy, rozvržení časopisů a knih a další obsah.
