Vybrat arabský odstavec.
- Co je nového
-
Začínáme
- Správa dokumentů v cloudu
- Informace o systému a produktu
- Nastavení a předvolby
- Panel nástrojů
-
Vytvořit a uspořádat stránky
- Importovat a převést soubor do aplikace InDesign
- Vytváření dokumentů
- Vytváření a správa vzorových stránek
- Vytvořit a spravovat soubory knihy
-
Uspořádání a řazení stránek
- Přidávání nových stránek do dokumentu
- Zacílení nebo výběr stránek či dvojstran
- Změna zobrazení stránky a dvojstránky
- Vytváření popisů barvy pro miniatury stránek
- Přerozdělení rozložení a stránek
- Přesunutí stránek
- Duplikování stránek a dvojstran
- Skrýt a zobrazit dvojstrany
- Oddělení stránky od dvojstránky
- Správa vrstev
- Čísla stránek, kapitoly a sekce
-
Nástroje rozložení a mřížky
- Použijte úpravy rozložení
- Pravítka a měřicí nástroje
- Mřížky
- Funkce generativní umělé inteligence
-
Přidat a spravovat text
- Přidání a správa textových rámců
- Přidat a importovat text
- Text na cestě
- Podmíněný a proměnlivý text
-
Formátování a stylování textu
-
Styly textu
- Vytvořit a upravit styly textu
- Přepsat styly textu
- Odstranění stylů textu
- Přidat a spravovat styly textu z CC knihoven
- Hledání a nahrazování stylů textu
- Mapování stylů na tagy exportu
- Použití postupných stylů textu na více odstavců
- Přerušení vazby mezi textem a jeho stylem
- Automatické stylování textu
- Správa balíčků stylů
- Namapování stylů Wordu na textové styly InDesign
- Vytváření stylů GREP
- Vytváření vnořených stylů
- Ukončit nebo odebrat vnořený styl
- Formátování znaků
-
Tabulátory, odsazení a mezery
- O vyrovnání párů a prostrkání
- Upravit prostrkání mezi znaky
- Úprava rozestupu textu pomocí prostrkání
- Přizpůsobit účaří textu a svislou pozici
- Přizpůsobit rozestupy textu
- Ovládání měřítka glyfů
- Zvýraznění problémů s mezerami
- Nastavení a opakování tabulátorů
- Upravit a spravovat nastavení tabulátorů
- Nastavení odsazení
- Kompozice a obtékání textu
- Seznamy a číslování
-
Styly textu
- Písma
-
Jazyk a kontrola pravopisu
- Jazyková nastavení
- arabština a hebrejština
-
čínština, japonština a korejština
- Třídy mezery znaků a typy Yakumono
- Použití typů znaků Yakumono v rozvržení
- Přizpůsobit sady rozestupů Mojikumi
- Nastavení priorit mezer mezi Mojikumi třídami znaků
- Přizpůsobit mezery kolem japonské interpunkce
- Použít nastavení Kinsoku
- Formátování textu CJK
- Použít Shatai na text
- Otáčení znaků ve východoasijském textu
- Úprava aki před a po znacích
- Použít Tate-chu-yoku ve svislém textu
- Přidat a formátovat anotace textu Ruby
- Použít znaky Kenten na text
- Nastavení zarovnání znaků pro východoasijský text
-
Glyfy, znaky a výrazy
- Vkládání glyfů a speciálních znaků
- Otevření a zobrazení glyfů
- Nahradit znaky glyfy
- Hledání a nahrazování glyfů
- Tvorba výrazu GREP
- Hledání a nahrazení položek pomocí dotazů
- Glosář skrytých znaků
- Zobrazit skryté znaky
- Vytvořit a vložit matematické výrazy
- Úprava matematických výrazů
- Stylizování matematických výrazů
- Vyhledání a nahrazení pomocí textových vzorů (GREP)
- Uložit a spravovat dotazy pro vyhledání a nahrazení
- Správa slovníků jazyků
- Kontrola pravopisu
-
Rejstříky a odkazy
- Přidat obsah
- Poznámky pod čarou a vysvětlivky
- Vytvořit rejstřík
- Odkazy a záložky
-
Přidat grafiku a média
- Přidání a úpravy grafiky
- Správa rámců a objektů
- Knihovny objektů a fragmenty
-
Transformovat a uspořádat objekty
- Přesouvání, změna velikosti, otáčení, zkosení a překlopení objektů
- Transformace více objektů a opakování transformací
- Nastavení a možnosti transformace objektů
- O ukotvených objektech
- Transformace ukotvených objektů
- Vytvořit a umístit ukotvené objekty
- Správa a aktualizace ukotvených objektů
- Seskupit a uzamknout objekty
- Vytvoření skrytých a netisknutelných objektů
- Zarovnání nebo rozmístění objektů
- Správa odkazů
- Správa stylů objektů
- Filmy a zvuk
- Animace
- Přechody stránky
-
Přidat tabulky a data
- Vytváření tabulek
- Formátování tabulek
- Styly tabulek a buněk
- Tahy a výplně
-
Interaktivní prvky a formuláře
- Tlačítka
- Hypertextové odkazy
- QR kódy
- Formuláře a PDF
-
Vytvořit čáry a tvary
- Kreslicí nástroje
- Kreslení čar a tvarů
- Upravit a stylovat cesty
- Kombinovat a převést cesty
-
Aplikování barvy
-
Definování a správa barevných prostředků
- Použít barvu na text, objekty a pozadí
- Míchat a definovat vlastní barvy
- Uspořádání a opakované použití vzorků barev
- Přidat a spravovat barvy z knihoven CC
- Aplikace barev na obrazy ve stupních šedi
- Hledání a nahrazování barev
- Typy vzorků barev
- Vytvoření a definování nových vzorků barev
- Upravování a mazání vzorků barev
- Importovat a sdílet knihovny vzorků barev
- Vytváření a úpravy odstínů
- Upravit a převést vzorky barev smíšených inkoustů
-
Pokročilé barevné techniky
- Použít efekty krytí a průhlednosti
- Možnosti a nastavení efektů průhlednosti
- Změnit nastavení zobrazení průhlednosti
- Použít režimy prolnutí
- Volby režimu prolnutí
- Ovládání prolnutí s izolací a vysekáváním
- Vytvořit a pojmenovat vzorky barev přechodů
- Upravit a přizpůsobit přechody
- Přehled sloučení průhlednosti
- Vytvořit vlastní přednastavení sloučení průhlednosti
- Volby nastavení sloučení průhlednosti
- Opravit náhled sloučení průhlednosti
-
Definování a správa barevných prostředků
-
Spolupráce a kontrola
- Sledování změn a kontrola
- Sdílení a spolupráce
-
Upravit v aplikaci InCopy
- Informace o souborech úkolů mezi InDesign a InCopy
- Nastavit identifikaci uživatele
- Znovu propojit nebo zrušit propojení souborů úkolů
- Vytvořit a spravovat úkoly
- Nastavení balíčků úkolů pro pracovní postupy InCopy
- Otevřít a aktualizovat spravovaný obsah
- Rezervace a uvolnění obsahu
- Uložit změny spravovaného rozložení
- Ikony pracovního postupu pro spravované soubory
-
Uložit, exportovat a publikovat
- Ukládání a export
-
Export do formátu EPUB
- Export do formátu EPUB
- Možnosti exportu ePub v aplikaci InDesign
- Funkce přístupnosti při exportu do formátu ePub
- Vylepšení usnadnění přístupu pro rejstříky
- Přizpůsobení změny velikosti textu pro usnadnění přístupu
- Přidat roli ARIA při exportu do ePub
- Přidat popisky ARIA k objektům
- Podpora a omezení exportu ePub
- Vytvářejte přístupné glosáře
- Exportovat do HTML a na web
- Publikovat práci online
-
Tisknout
- Nastavení stránky a značky tisku
- Inkoust a správa barev
-
Barevný výstup a separace
- O barevných výtažcích
- Připravit dokumenty pro separaci barev
- Vytvořit barevné separace
- Uložení a tisk barevných separací
- Tisk přechodů jako výtažků
- O vytváření přesahů tiskových barev
- Přesahy dokumentu nebo knihy
- Volby přednastavení přesahů
- Nastavení šířky přesahu pro barvy vedle černé
- Tisk složených barev
- Možnosti barevného výstupu
- Používání správy barev při tisku
- Tisk objektů na všechny barevné desky
- O přetisku
- Přesahy tahů a výplní
- Přetisknout pravidla odstavců a poznámek pod čarou
- Simulace přetisku sytých barev
- Změna nastavení přetisku černé
- Náhled barevných separací a pokrytí inkoustu
- Kontrola před výstupem
- Tisk brožur
-
Produkce tisku a vytváření souborů
- Nastavení tiskárny
- Tisk dokumentů a knih
- Tisk ve formátu bitmapy
- Vytvořte a spravujte přednastavení tisku
- Vytvořit soubory PDF připravené k tisku
- Tisk nebo export souborů knihy
- Informace o souborech PostScript a EPS
- Vytvořit soubory PostScript®
- Tisk dokumentů většího rozměru
- Změna měřítka dokumentů pro tisk
-
Automatizace a skriptování
-
Sloučit data
- Přehled slučování dat
- Sloučit data
- Přehled souborů zdrojů dat
- Nastavení cílových dokumentů
- Přidat QR kódy do sloučených dokumentů
- Přidat a upravit datová pole
- Aktualizace, odstranění nebo nahrazení souborů zdrojů dat
- Prohlížení náhledu záznamů v cílovém dokumentu
- Úpravy vyhrazených míst pro datová pole
- Nastavení voleb umístění obsahu
- Sloučení záznamů
- Automatizace dokumentů
-
Sloučit data
-
Integrace aplikací
- Otevřít šablony Adobe Express z aplikace InDesign
- Plugin Adobe Capture
- Vytvářejte plug-iny pro InDesign pomocí UXP
- Používání Adobe Bridge v aplikaci InDesign
- Správa prostředků v Creative Cloud Libraries
- Integrace doplňků Creative Cloud
- Instalovat zásuvné moduly
- Sdílení knihoven s uživateli Creative Cloud
- Integrace Illustratoru s aplikací InDesign
- Správa prostředků projektu pomocí Knihoven Creative Cloud
-
Řešení problémů
- Známé a opravené problémy
-
Problémy se spuštěním a pády
- Odeslání zprávy o selhání
- Pád nebo chyba 2 při ukládání dokumentů
- Problémy se spuštěním po aktualizaci Windows
- InDesign verze Rosetta se neotevře v budoucích verzích macOS
- Problémy se spouštěním aplikace ve Windows
- Aplikace běží pomaleji než obvykle
- Chyby při selhání poškozených písem
- Chyba poškozených souborů VCRuntime způsobující pád aplikace
- Pád během nastavení tiskárny ve Windows
- Pád při práci se vzdálenými knihovnami
- Problémy s pády, zasekáváním nebo otevíráním aplikace při spuštění
- Pád při používání vykreslování GPU v macOS
- Selhání ověření
- Pád kvůli problémům s písmy
- Pád při ztrátě síťového připojení
- Chyby při odepření přístupu
- Nekonečná smyčka pádů při spuštění
- Pád při spuštění během obnovování poškozeného dokumentu
-
Problémy se soubory a výstupem
- Nelze otevřít soubory PDF vytvořené v aplikaci InDesign
- Chyba: Soubor je již otevřen
- Poškozené nebo poškozené dokumenty
- Chyby nedostatečné systémové paměti
- Nelze exportovat InDesign soubory do PDF
- Obnovení dokumentů aplikace InDesign
- Chyby tisku a exportu PDF
- Export PDF se nezdaří při převzorkování velkých obrázků
- Grafika se zobrazuje rozmazaně, neostrě nebo zrnitě
- Při práci se soubory HEIF nebo HEIC došlo k chybě
- Selhání výstupu aplikace Adobe Print Engine
- Možnosti stránky a rozložení nejsou k dispozici
- Dokumenty nelze otevřít v předchozích verzích
- Kódy chyb při použití funkce publikovat online
- Export aplikace InDesign do PDF se zasekává v pozadí
- Dokumenty InDesign se nevytisknou
- Problémy s písmem a moduly plug-in
-
Problémy s nastavením, rozhraním a funkcemi
- Klávesové zkratky funkcí nefungují
- Umístění souborů s předvolbami a podporou aplikace InDesign
- Hromadná korespondence s absolutními cestami selhává v macOS
- Chybí posuvník panelu Stránky nebo zmizí prvky uživatelského rozhraní
- Chybějící uživatelské slovníky
- Chyba 195 během instalace InDesign
- InDesign Server se aktivuje jako Developer Edition
- Licence InDesign Server selže po přesunu virtuálního počítače
- Problémy s licencováním InDesign Server
- Problémy se spoluprací v cloudu a webové problémy
Zarovnání arabského textu s automatickým vkládáním Kashidy
Naposledy aktualizováno
7. 8. 2026
Naučte se používat automatická nastavení Kashidy pro rozšíření arabských znaků za účelem správného zarovnání textu v aplikaci Adobe InDesign.
V arabské typografii se pro zarovnání používají Kashidy, horizontální rozšíření přidávané k znakům, místo úpravy mezer mezi slovy. InDesign může vkládat Kashidy automaticky pro zachování správného vzhledu písma.
Kashidy se aplikují pouze na do bloku zarovnaný arabský text, nikoli na text zarovnaný jinak (vlevo, vpravo nebo na střed).Můžete řídit jejich délku a aplikovat je na úrovni odstavce nebo znaku.
Aplikace Kashidy na odstavce
Vyberte Okno > Typ a tabulky > Odstavec.
Vyberte ikonu nabídky panelu a ověřte, zda je vybrána možnost Adobe World-Ready Paragraph Composer.
Vyberte ikonu Zarovnat všechny řádky a použijte zarovnání na odstavec.
Vyberte délku Kashidy z rozevírací nabídky vedle ikony Vložit Kashidu : Žádná, Krátká, Medium, Dlouhá nebo Stylistická.
Aplikace Kashidy na rozsahy znaků
Použijte nástroj Typ pro výběr arabských znaků k rozšíření.
Vyberte Okno > Typ a tabulky > Znak.
Vyberte ikonu nabídky panelu , poté zvolte Kashidy.
Vytvářejte tištěné a digitální materiály s aplikací InDesign
Navrhujte působivé reklamy, rozvržení časopisů a knih a další obsah.
