Vyberte znaky, které chcete otočit, pomocí nástroje Type .
Naposledy aktualizováno
7. 8. 2026
Naučte se, jak použít otáčení znaků pro úpravu orientace jednotlivých znaků v aplikaci Adobe InDesign.
Otáčení znaků mění orientaci jednotlivých znaků bez ovlivnění celkového směru textu.Používejte ji ve svislém textu, který obsahuje čísla, latinské znaky nebo symboly, které potřebují různé orientace pro lepší čitelnost.
Tato funkce upravuje znaky ve východoasijském textu a funguje nezávisle na jiných možnostech formátování, jako je Shatai (šikmý styl).Můžete ji kombinovat s Tate-chu-yoko (vodorovný text ve svislém textu) pro lepší ovládání rozvržení.Otáčení znaků ovlivňuje pouze vybrané znaky a okolní text ponechává nezměněný.
Pro širší změny orientace, které ovlivňují celé rámce nebo příběhy, použijte ovládací prvky směru příběhu na panelu Story nebo Paragraph.
Vyberte možnost Text > Znak.
Zadejte hodnotu otáčení ve stupních do pole Character Rotation.Kladné hodnoty otáčejí protiv směru hodinových ručiček, záporné hodnoty otáčejí ve směru hodinových ručiček, například 90, 180 nebo -90.
Stiskněte klávesu Enter pro použití otáčení.
Poznámka
U dokumentů se smíšenými svislými a vodorovnými textovými rámci nejprve nastavte směr rámce pomocí Type > Story a poté použijte otáčení znaků na jednotlivé výjimky.
Bod otáčení je střed každého znaku.Při použití se znaky otáčejí kolem tohoto středu při zachování jejich pozice v toku textu.To se liší od otáčení celých textových rámců, které ovlivňuje veškerý obsah v rámci.
Běžné hodnoty otáčení a jejich účinky
Různé úhly otáčení slouží specifickým účelům rozvržení ve východoasijské typografii:
- 90 stupňů: Otáčí vodorovné znaky do svislé orientace, užitečné pro čísla ve svislém textu
- -90 stupňů: Otáčí svislé znaky do vodorovné orientace
- 180 stupňů: Zcela obrací znaky, občas se používá pro speciální designové efekty
- Vlastní úhly: Jakákoli hodnota ve stupních mezi -360 a 360 pro přesné úpravy
Kombinování otáčení s dalšími východoasijskými funkcemi
Otáčení znaků funguje s dalšími možnostmi formátování CJK. Můžete jej použít na znaky s Shatai (šikmým stylem), i když výsledky mohou vyžadovat úpravu. Při použití Tate-chu-yoko pro vodorovný text ve svislém textu není otáčení obvykle nutné, protože znaky se automaticky orientují vodorovně.
Vytvářejte tištěné a digitální materiály s aplikací InDesign
Navrhujte působivé reklamy, rozvržení časopisů a knih a další obsah.
