Použít znaky Kenten na text

Naposledy aktualizováno 7. 8. 2026

Naučte se používat zvýrazňovací znaky k vyzdvižení konkrétních japonských textových znaků v aplikaci Adobe InDesign.

Kenten (také známý jako Bouten) přidává zvýrazňovací znaky nad vodorovný text nebo vpravo od svislého textu pro vyzdvižení konkrétních znaků.V japonské typografii použijte tuto funkci k upoutání pozornosti na důležitá slova nebo fráze.Vyberte si z přednastavených stylů znaků, jako jsou malé kroužky nebo sezamové tečky, nebo zadejte vlastní znaky jako zvýrazňovací znaky.

Vybrat styl Kenten

Vyberte textové znaky, které chcete zvýraznit.

Vyberte možnost Text > Znak.

Vyberte Kenten a poté zvolte styl znaku, například Fisheye, White Circle nebo Sesame Dot.Vybrané znaky Kenten můžete zobrazit nad vodorovným textem nebo vpravo od svislého textu.

Přizpůsobení vzhledu znaků Kenten

Vyberte text s použitými znaky Kenten.

Vyberte možnost Text > Znak.

Vybrat Kenten > Nastavení Kenten.

V části Kenten Type zvolte přednastavený styl nebo vyberte Custom pro zadání vlastního znaku.

Pro vlastní znaky zadejte znak přímo do pole nebo zadejte kód znaku pro vaši znakovou sadu.

Upravte Position pro nastavení mezery mezi znaky Kenten a základními znaky.

Vyberte Above/Right pro připojení znaků Kenten nad vodorovný text nebo vpravo od svislého textu, nebo vyberte Below/Left pro připojení pod vodorovný text nebo vlevo od svislého textu.

Nastavte hodnotu Size pro ovládání velikosti znaků Kenten ve vztahu k textu.

Vyberte možnost Align pro umístění značek na Center nebo Left (nahoře pro svislý text) každého em rámečku znaku.

Upravte hodnoty HScale a VScale pro úpravu vodorovných a svislých proporcí znaků Kenten.

Vyberte možnost OK.

Změnit barvu znaků Kenten

Vyberte text s použitými znaky Kenten.

Vyberte možnost Text > Znak.

Vyberte Kenten > Kenten Settings.

V části Kenten Color vyberte vzorek barvy ze seznamu.

Podle potřeby zadejte procento odstínu a hodnoty tloušťky obrysu.

Vyberte možnost Přetisk výplně nebo Přetisk obrys, chcete-li povolit přetisk pro značky Kenten při tisku na komerčních tiskárnách.

Vyberte možnost OK.

Po použití značek Kenten můžete podle potřeby upravit formátování jednotlivých znaků.Značky zůstávají propojené se svými vzory a pohybují se s nimi během přeformátování textu nebo úprav.

Chcete-li odebrat značky Kenten, vyberte zvýrazněný text a potom v nabídce panelu Znak vyberte Kenten > Žádné.