Podpora a omezení exportu ePub

Při exportování dokumentů do formátu EPUB (Fixed Layout nebo Reflowable) jsou určité funkce textu, typografie, navigace a struktury zachovány, zatímco jiné mohou být omezeny kvůli specifikacím EPUB a kompatibilitě zařízení.Projděte si tyto podrobnosti, abyste zajistili předvídatelné vykreslování a funkčnost napříč čtečkami ePub a zařízeními.

Podpora textu

Následující volby textu jsou podporovány při tvorbě dokumentů pro export do formátu s pevným rozvržením:

• Text není rastrovaný. To znamená, že živý text je prohledávatelný a vybíratelný.
• Živý text lze škálovat horizontálně i vertikálně.
• Vodítka tabulátorů mohou být použita.
• Jazykové atributy jsou označeny značkami.
• Značky jsou označeny třídami CSS.
• Hypertextové odkazy a křížové odkazy na text jsou podporovány pro URL adresy, textové kotvy a stránky.

Omezení

• Prostrkávání není podporováno u jednotlivých glyfů a je distribuováno jako mezery mezi písmeny napříč všemi písmeny slova.
• Alternativní glyfy generované funkcemi OpenType, včetně malých verzálek, verzálek a zlomků, nejsou podporovány kvůli omezené podpoře zařízení.
• Blízkovýchodní textové rámce zprava doleva nejsou správně podporovány.

Podpora japonského textu

Pro export do formátu s pevným rozvržením jsou k dispozici následující volby funkcí japonského textu:

• Ruby text je živý a není rastrován ve výstupu.
• Warichu je podporováno v živém textu.
• Otáčení znaků je podporováno v živém textu.
• Složená písma jsou podporována.
• Svislé textové rámce jsou podporovány včetně otočených glyfů.

Omezení

• Japonská Tate-Chu-Yoko není podporována ve svislých textových rámcích.
• Japonské ideografické znaky ztrácejí své umístění při použití písem True Type.
• Japonské písmo Kenten je rasterizováno v živém textu.

Podpora vnořených seznamů

InDesign podporuje export vnořených seznamů s odrážkami a číslovaných seznamů do formátu EPUB. Při použití odstavcových stylů s definovanými úrovněmi seznamu se v exportovaném souboru EPUB zachová vnořená struktura. Pro zachování zamýšlené hierarchie seznamu:

• Použijte styly odstavců, které definují každou úroveň seznamu.
• Použijte odsazení, které vizuálně odráží vnoření v rozvržení.
• Před exportem zkontrolujte podokno Struktura a potvrďte správné pořadí čtení.

Podpora hypertextových odkazů

Při tvorbě dokumentů pro export do formátu s pevným rozvržením jsou podporovány následující volby hypertextových odkazů:

• Hypertextové odkazy na základě textů a křížových odkazů
• Hypertextové odkazy na základě objektů
• Hypertextové odkazy na stránky pro textové i objektové hypervazby

Podpora navigace

Proces exportování zaručuje následující navigační možnosti výstupu EPUB: