Poznámky k verzi

Naposledy aktualizováno 12. 11. 2026

Zjistěte více o nejnovějších aktualizacích, nových funkcích a opravách chyb v nedávných vydáních aplikace Adobe InDesign.

Listopad 2026 (verze 22.0)

Aktualizace funkcí

  • Získejte okamžité odpovědi a zvládejte složité úlohy s AI Asistentem (beta)
    Pokládejte otázky přirozeným jazykem a získejte podrobné pokyny, najděte správné nástroje a upravujte rozvržení, aniž byste opustili aplikaci InDesign. AI Asistent (beta) vám pomůže rychleji procházet pracovní postupy Publikování.
  • Odhalte a opravte problémy dokumentu před exportem pomocí funkce Check Document
    Z jednoho panelu můžete prohledat celý dokument kvůli problémům s gramatikou, konzistencí, přístupností a kvalitou. Zkontrolujte problémy a použijte navrhované opravy přímo z panelu, včetně doplnění souhrnů tabulek a náhradního textu.
  • Vylaďte text pomocí funkce Rewrite, nyní s návrhy na gramatiku a text
    Generujte textové variace a pak přímo v rozvržení opravte problémy s gramatikou a textem kvůli lepší srozumitelnosti, menší nadbytečnosti a vyšší konzistenci.
  • Hledejte a zobrazujte náhledy písem rychleji pomocí vylepšeného prohlížeče písem
    Procházejte pečlivě vybrané kolekce písem a v přepracovaném panelu písem si zobrazte živé náhledy v kontextu. Vyberte správné písmo pro svůj projekt s menším počtem kroků.
  • Vytvářejte responzivní rozvržení pomocí funkce Flex Layout
    Navrhujte rozvržení, která se automaticky přizpůsobí při změně obsahu nebo velikosti rámce. Flex Layout mění polohu a velikost podřízených prvků a textové rámečky nyní automaticky mění velikost podle toho, jak se vaše rozvržení přizpůsobuje různým formátům. Díky tomu můžete snadněji vytvářet přizpůsobitelné návrhy brožur, zpráv a publikování ve více formátech.
  • Spouštějte InDesign nativně na zařízeních s Windows ARM
    InDesign nyní běží nativně na procesorech Windows ARM64, včetně zařízení se Snapdragonem. Získáte plný výkon bez emulace a vyšší efektivitu baterie.
  • Exportujte přímo z panelu Stránky
    Pomocí nového příkazu Exportovat v kontextové nabídce panelu Stránky můžete exportovat stránku, dvoustranu nebo celý dokument do formátu PDF, JPEG, PNG, EPS nebo EPUB s pevným rozvržením. Už nemusíte přecházet přes nabídku Soubor.
  • Hledejte skripty rychleji pomocí vyhledávání v panelu Skripty
    Pomocí nového živého vyhledávacího pole v panelu Skripty můžete hledat skripty už během psaní. Zapněte rozlišování velkých a malých písmen nebo omezte vyhledávání na složku.
  • Získejte přehlednější matematické výrazy s volbou Žádné jako výchozím stylem písma
    Matematické výrazy nyní používají jako výchozí styl písma volbu Žádné, takže proměnné a symboly už automaticky nepřebírají styl. Styl můžete stále změnit v možnostech Styl písma.
  • Zobrazte vlastní ikony pluginů UXP v každém motivu
    Ikony pluginů a panelů definované v manifestu pluginu UXP se nyní zobrazují v aplikaci InDesign, včetně ikon ukotvených panelů. Pokud plugin poskytuje ikony specifické pro motiv, při změně motivu aplikace se aktualizují.

Opravené problémy

Opravy chyb nahlášených zákazníky

  • Uživatelům čínštiny (zjednodušené) už při používání aplikace InDesign nebrání chyba předplatného.
  • Funkce zabalení nyní funguje v systému macOS 26 (Tahoe).
  • Soubory se zvukem a video se nyní přehrávají v náhledu EPUB, když jsou uvnitř skupiny nebo otočené.
  • Webviews v zásuvných modulech UXP nyní mohou odesílat postMessage.
  • Horizontální odsazení lze nyní upravit pro vstupní textové prvky HTML v zásuvných modulech UXP aplikace InDesign.
  • [macOS] Po zadání korejského textu se nyní kurzor přesune po stisknutí kláves se šipkami.
  • Seskupené obrázky přerušení kontextu se nyní exportují správně, pokud jsou odstavce mapovány na <hr />.
  • Panely zavřené pomocí možnosti Zavřít v místní nabídce se už znovu nezobrazí po přechodu na Úvodní obrazovku a vytvoření nového dokumentu.
  • Manuálně zadaný náhradní text se nyní zachová, když jiný uživatel, který používá náhradní text generovaný AI, znovu propojí obrázek.
  • U grafických rámů se nyní náhradní text zachová při úpravě obsahu v aplikaci InCopy.
  • Alternativní text je nyní vždy zahrnutý při exportu značkovaných souborů PDF.
  • Speciální znaky ve zdrojích dat kódovaných pomocí MacRoman se už nezmění po aktualizaci zdroje dat v panelu Data Merge.
  • Vícebajtové znaky se už nenahrazují znakem U+FFFD (náhradní znak) při slučování souborů CSV ve formátu UTF-8.

Opravy pádů

  • Aplikace InDesign se příležitostně zhroutí při provádění akcí na stránce nebo dvoustraně v panelu Stránky.
  • [Win] Aplikace InDesign se už příležitostně nezhroutí při práci s panelem Glyfy.
  • [Win] Aplikace InDesign se již nezhroutí při vykreslování zobrazení rozvržení.

Funkce generativní umělé inteligence

  • Automatický náhradní text už nevytváří nesprávné popisy pro bílá loga na tmavém pozadí.

Další významné opravy

  • Atributy OpenType horní/dolní index a čitatel/jmenovatel se nyní použijí na poslední znak odkazů na poznámky pod čarou se třemi nebo více číslicemi.
  • Vybrané písmo se nyní automaticky zaměří v panelu Text.
  • [macOS Intel] Štítek Náhled GPU se nyní zobrazuje vedle názvu dokumentu, když je zapnutá funkce Výkon GPU.
  • Vytváření balíčků v aplikaci InDesign Server už neselže u dokumentů vytvořených v novější verzi.
  • Aplikace InDesign Server již nezaznamenává do konzoly na macOS 15 další zprávy CoreText.

Aktualizace funkcí

  • Kontrola dokumentů s aktualizovanou technologií vykreslování

InDesign nyní používá aktualizovanou technologii vykreslování k zobrazení dokumentů a grafiky, což přináší konzistentnější zobrazení. Tato aktualizace modernizuje způsob, jakým InDesign vykresluje obsah stránek v různých režimech zobrazení a grafických pracovních postupech, a pomáhá zlepšit vizuální konzistenci při zobrazení, zvětšování, posouvání a práci se složitými dokumenty. Většina pracovních postupů zůstává beze změny, ale některé dokumenty nebo grafika se můžou zobrazovat mírně odlišně, protože InDesign používá aktualizovaný vykreslovací modul.

  • Pomocný text ve vyhledávání klávesových zkratek

Pomocný text je nyní k dispozici v poli Hledat dialogovéh okna Klávesové zkratky.

Opravené problémy

  • InDesign se již nezavírá při zavírání dialogového okna opuštění objektů pracovní plochy v rozvržení Flex.
  • [Pouze Windows] InDesign se již nehroutí, pokud cesty souborů obsahují vícebajtové znaky.
  • [pouze macOS] Opravili jsme problém, kdy se dokumenty po přepnutí displejů nebo probuzení macOS z režimu spánku zobrazovaly v GPU náhledu jako prázdné.
  • [Pouze macOS]: Aplikace InDesign se po provedení úlohy na panelu hledat/změnit více již nehroutí.
  • Klávesové zkratky jako Shift+F5/Shift+F6/Shift+F7/Shift+F8/Shift+F9/Shift+F11 nyní fungují v poli Hledat v dialogovém okně Klávesové zkratky.
  • Esc/Shift + Esc nyní funguje v poli Hledat dialogového okna Klávesové zkratky.
  • Klávesová navigace ve změněném rozvržení Flex nyní správně zastavuje u uzamčených podřízených prvků a zobrazuje zprávu Objekt uzamčen.
  • [Rozvržení Flex] Přetahování prvku z rámečku Flex při najetí na tento prvek nyní funguje správně.
  • Efekty jako Vržený stín se už při transformaci objektů neposouvají.
  • [pouze macOS] Sloupce na panelu Odkazy se už při změně velikosti nebo pořadí sloupců nesbalují (nezmenšují).
  • Exporty pro InCopy, úryvky, ICML a IDML už neztrácejí šířku prvního sloupce v tabulce (vyžaduje InCopy 21.6.0 nebo novější).

Opravené problémy

  • (Pouze Windows) Aplikace InDesign 21.5.0 spadne při použití zákaznických pluginů, které spoléhají na tabulkové rozhraní API vytvořené ve starších verzích sady SDK.

Aktualizace funkcí

  • Vylepšení přístupnosti tabulek v exportech PDF a EPUB
    V nastavení tabulky zadejte řádky záhlaví, sloupce záhlaví a popisky, aby exportované dokumenty obsahovaly informace o struktuře přístupné tabulky.
  • Vyhledávání klávesových zkratek
    Vyhledávejte podle názvu příkazu nebo klávesové zkratky a rychle najděte konkrétní položku nabídky přímo v dialogovém okně Klávesové zkratky.
  • Vylepšení funkce Sloučení dat

Byla přidána podpora víceřádkových záznamů a datových souborů s kódováním UTF-8.

  • Plugin HTML Preview již není vyžadován

Od verze InDesign 21.5 se HTML náhledy generují bez modulu HTML Preview a InDesign už nezobrazuje chybu, pokud modul není nainstalovaný.

  • Spravujte soubory rychleji z domovské obrazovky

Přidejte místní soubory jako dokumenty v cloudu nebo si z cloudu dokumenty stáhněte do zařízení přímo z domovské obrazovky.

  • Zrychlete práci na přístupnosti pomocí hromadných operací s alternativními texty

Generujte nebo odebírejte alternativní text vygenerovaný AI pro více obrázků najednou, aniž by to ovlivnilo text, který jste napsali nebo upravili ručně.

  • Správa chybějících písem ve webové aplikaci InCopy (beta) 

Přidejte vlastní písma nebo si je vyžádejte přímo z dialogového okna Chybějící písma, aniž byste opustili pracovní postup.

  • Přístup k nabídce Další informace   z domovské obrazovky

Kvůli přehlednějšímu a lépe zaměřenému Workspace byla možnost Další informace odebrána z nabídky Okno a z Workspace byla odebrána i ikona Další informace . K nabídce Další informace máte i nadále přístup z domovské obrazovky jako doposud.

Opravené problémy

Opravené problémy

  • Zpráva alternativního textu je zkrácena zprava.
  • [Pouze Windows] InDesign se nepodařilo najít písma Times New Roman a Calibri.
  • [Pouze macOS] Velikost matematického výrazu se na panelu interaktivního náhledu EPUB zvětšuje a je oseknuta.
  • [Pouze macOS] InDesign při spuštění požaduje oprávnění k přístupu k datům z jiných aplikací.
  • [Pouze Windows] InDesign zamrzne a neočekávaně se zavře při otevírání souboru IDML obsahujícího texty s dvojitými pomlčkami.
  • [Pouze Windows] Při umístění nebo aktualizaci propojených souborů aplikace InDesign zamrzne a zobrazuje rotující kurzor.
  • Mediální soubory, skupiny a interaktivní položky jsou vynechány, když je vybrána možnost Žádné CSS.
  • Modrý okraj (fokus) pro ikonu Flex je oříznut na pravé straně v panelu Vlastnosti.
  • Když v EPUB náhledu vyberete odkaz na poznámku pod čarou nebo vysvětlivku, stránka nepřejde na umístění této poznámky nebo vysvětlivky.
  • Opravena chyba, kdy funkce Sdílet ke kontrole „Aktualizovat obsah“ selhává s chybou „Chyba artefaktu“ u velkých dokumentů InDesign.
  • Klávesové zkratky nefungují na transformovaných rámcích.
  • Podivné chování, když je akce Přidat do rámce FLEX provedena na transformovaném interaktivním tlačítku nebo stavech objektu.
  • Vystavit FlexObject pro anchoredObjectSettings.
  • Umístění podřízených prvků Flex není správně zachováno v kontejneru Flex při transformaci rozložení Flex.
  • Adresy URL obsahující %27 navigovaly na stránku 404 v publikovaném dokumentu.
  • Problém se vzhledem textu umístěných obrázků WMF.
  • Export/import IDML přidává objekty na vzorové stránky a závislé stránky.
  • Funkce Generovat alternativní text je zakázána a zobrazuje chybu: Nemáte přístup k funkci Generovat alternativní text.
  • Funkce Přizpůsobit text je zakázána pro textové objekty Text na cestě v aplikaci InDesign.
  • Ručně přidaný alternativní text by se neměl odstraňovat při opětovném propojení z chybějícího odkazu.
  • [Pouze systém macOS] Aplikace InDesign při ukončování spadne.
  • Automatický alternativní text způsobuje pády, zamrzání a narušení pracovních postupů v aplikaci InDesign 21.2.
  • Panel CC knihovny zamrzne a přestane reagovat v aplikaci InDesign.
  • InDesign padá při ukládání do umístění synchronizovaných s cloudem po poškozené aktualizaci Windows, což má za následek poškození dokumentu.
  • [Pouze Windows] Uživatelé v čínštině (zjednodušená) nemohou aplikaci InDesign použít kvůli chybě předplatného.

Aktualizace funkcí

  • Můžete zobrazit nebo skrýt ikonu štítku alternativního textu (Zobrazit > Netištěné > Skrýt štítek alternativního textu nebo Zobrazit štítek alternativního textu). Skrytí označení neodstraní alternativní text a neovlivní přístupné exporty.

Opravené problémy

  • [pouze macOS] Soubor InDesign se stane needitovatelným po použití funkce Sdílet pro InCopy na webu a následném uložení zpět lokálně v systému macOS.
  • [pouze macOS] Vzorek barev papíru aplikovaný na text má nesprávné nastavení přetisku. 
  • [pouze macOS] InDesign se zasekne při spuštění, pokud složce předvoleb PDF chybí oprávnění ke čtení.
  • [pouze macOS] Tlačítko Najít objekt je nyní k dispozici na panelu Vrstvy. 
  • Poskytuje možnost Zobrazit/skrýt ikonu alternativního textu.
  • Alternativní text přidaný v sekci Přístupnost panelu Hypertextové odkazy zmizí při uložení souboru jako IDML.
  • Nesprávné generování alternativního textu pro některé obrázky.
  • Komponenta UXP WebView Support by neměla být zabalena nebo instalována s aplikací InDesign Server.
  • InDesign Server se zhroutí při použití jednořádkové sazby pro všechny jazyky při interakci s vícesloupcovými textovými rámci. 
  • InDesign se občas ukončí neočekávaně při otevírání nebo zavírání dokumentů ze síťového umístění při nedostatku paměti.
  • Při otevření dokumentu dojde občas k chybovému ukončení aplikace InDesign.
  • Aplikace InDesign se občas ukončí při přidávání stránek do dokumentu.
  • Aplikace InDesign se občas ukončí neočekávaně při kopírování a vkládání textu obsahujícího hypertextové odkazy.
  • InDesign se občas zhroutí během umístění obrázku.
  • V instalačním adresáři aplikace InDesign Server chybí dokumentace.
  • [Rozvržení Flex] Prvky přidané do panelu Článek se zobrazují v nesprávném pořadí.
  • [Rozvržení Flex] Tlačítka a stavy objektů nelze použít přímo na podřízené prvky Flex.
  • Otevírání souborů IDML s dlouhými rejstříky trvá příliš dlouho.
  • Velikost stránky se změní v alternativním rozvržení po opětovném otevření souboru IDML.
  • Názvy vzorových stránek se změní po konverzi IDML.

Opravené problémy

  • [Pouze Windows] Text se během úprav stane neviditelným.
  • [Pouze Windows] InDesign často maže zásobník akcí Zpět. 
  • Styly objektů nyní podporují hodnoty velikosti a pozice větší než 1440 bodů.  
  • Zásuvné moduly vytvořené pomocí InDesign 21.0 SDK způsobují pád aplikace InDesign 21.1 během vytváření hypertextových odkazů.
  • Aktualizační funkce pozorovatele dokumentu v pluginu se už nevolá, když uživatel přepíná mezi otevřenými dokumenty aplikace InDesign.
  • Aplikace InDesign se zhroutí při otevírání souboru IDML s vlastním znakem odrážky.
  • Podpora hodnot velikosti a pozice větších než 1440 bodů ve stylech objektů byla rozšířena na obousměrný převod do formátu IDML a výstřižky / CC knihovny. 
  • Záporné hodnoty pozice X/Y ve stylech objektů jsou nyní zachovány napříč výstřižky / CC knihovnami a obousměrným převodem do formátu IDML. 
  • Nastavení podmíněného textu se během exportu/importu IDML mění.
  • Zobrazení textových vláken v rámci IDML jako v původním dokumentu aplikace InDesign. 
  • Vlastní číslování stránek se ztratí při ukládání jako IDML, pokud je vybráno Automatické číslování stránek a v poli Začít na je zadáno číslo. 
  • Při převodu souboru INDD na IDML se hodnoty Vnitřní záře, Velikost nad 12p6 nesprávně v exportovaném souboru změní na 0p7. 
  • [Pouze Windows] Po exportu dokumentu do IDML dochází k neočekávaným změnám barev u určitých okrajů buněk.  
  • Při ukládání souboru aplikace InDesign do IDML se změní velikost stránky, pokud jsou okraje nastaveny na nulu a šířka/výška je menší než 6p0.
  • [Pouze Windows] Objekt PDFExportProvider je zničen a znovu vytvořen uprostřed exportu, což vede k chybě. 
  • Pád při otevírání IDML, když má výchozí styl objektu stejný název jako jeho skupina stylů.

Opravené problémy

Opravené problémy

Aktualizace funkcí

  • Vytvářejte responzivní rámečky pomocí rozvržení Flex pro dynamické přizpůsobení obsahu v různých rozvrženích.
  • Upravujte text v dokumentech InDesign v reálném čase současně na počítači a v InCopy na webu.
  • Formátujte a stylizujte matematické výrazy přímo ve vašem dokumentu.
  • Převádějte PDF do upravitelných souborů InDesign se zachováním rozvržení.
  • Přistupujte k relevantním následným akcím pomocí vylepšeného kontextového panelu pro rychlejší pracovní postupy.
  • Přidejte kontextové předěly při exportu do EPUB pomocí značek <hr> pro zlepšení usnadnění přístupu pro čtečky obrazovky.
  • Vylepšené uživatelské rozhraní pro panel Média, panel Náhled HTML a panel Nápověda k nástrojům.
  • Použijte Šablony pro snadné procházení kompletní kolekce šablon z Adobe Express a následnou úpravu v Express.
  • Projekty v Adobe InDesign poskytují kolaborativní pracovní plochu pro organizaci práce, správu oprávnění a hromadné sdílení prostředků.
  • Přidána podpora pro role ARIA (Accessible Rich Internet Applications) pro digitální publikování ve formátu EPUB. Role ARIA zlepšují přístupnost tím, že pomáhají čtečkám obrazovky správně identifikovat a oznámit účel různých obsahových prvků (např. matematika, poznámka, kapitola, titulky).
  • Nová 7denní synchronizace ukládá soubory do mezipaměti pro offline přístup až po dobu sedmi dnů, zajišťuje plynulou práci bez internetu a automatické aktualizace po opětovném připojení.

Systémové aktualizace

  • Přidána podpora pro verze Windows 11 24H2.
  • Přidána podpora pro macOS verze 15.x (Sequoia). Minimální verze macOS je 13.x (Ventura).

Další aktualizace

  • Optimalizace výkonu: Byla provedena vylepšení pro zvýšení rychlosti odezvy a efektivity interních procesů.
  • Vylepšení škálovatelnosti: Úpravy architektury nyní lépe podporují budoucí růst a zvýšenou poptávku uživatelů.
  • Vylepšení udržovatelnosti: Zjednodušení kódové základny usnadňuje budoucí aktualizace a údržbu.

Opravené problémy