Поддерживаемые системы письменности

Последнее обновление 2 дек. 2025 г.

Ознакомьтесь со списком языков, поддерживаемых универсальным текстовым редактором Adobe Photoshop.

Photoshop поддерживает системы письменности со всего мира с формами и базовыми общими атрибутами (без расширенных типографических функций). Photoshop поддерживает расширенные типографические функции только для латинского, арабского и японского языков. Для всех остальных систем письменности поддерживаются только форматирование и общие атрибуты текста.

Приложения Adobe не всегда имеют одинаковые функции для работы с текстом, так как у них могут быть разные текстовые редакторы. Кроме того, функции могут варьироваться в зависимости от основной цели применения приложения (обработка фотографий, создание макетов страниц, создание иллюстраций и др.). Поэтому сохранение форматирования, стиля и редактируемости текста в разных приложениях также разнится в зависимости от применяемых параметров обработки текста.

Универсальный текстовый редактор поддерживает следующие языки и системы письменности:

Индийская группа индоевропейских языков

  • Бенгальский
  • Гуджарати
  • Хинди
  • Каннада
  • Малаялам
  • Маратхи
  • Ория
  • Панджаби
  • Тамильский
  • Телугу

Ближневосточный

  • Арабский
  • Иврит

Юго-Восточная Азия

  • Тайский
  • Сингальский
  • Бирманский
  • Кхмерский
  • Лаосский

CJK

  • Китайский
  • Японский
  • Корейский

Языки и системы письменности Юго-Восточной Азии в настоящее время поддерживаются не во всех приложениях Adobe. Перемещение текста на языке Юго-Восточной Азии из приложения Adobe с поддержкой этой системы письменности в приложение, не предоставляющее такую поддержку, приведет к частичной или полной потере текста и форматирования. В этом случае обратите внимание на следующее.

  • Перед перемещением из Photoshop в другие приложения может потребоваться сведение файлов изображений.
  • Может потребоваться преобразовать текстовые файлы из Adobe Illustrator в контуры перед использованием таких файлов в других приложениях.
  • После перемещения из одного приложения в другое преобразованный текст может быть недоступен для редактирования.