Ограничения при работе с Illustrator

Последнее обновление 2 нояб. 2026 г.

Устраните распространенные проблемы с точностью отображения и совместимостью при копировании иллюстраций Illustrator в Photoshop.

При копировании контента из Adobe Illustrator и вставке его в Photoshop с помощью параметра «Слои» некоторые свойства и функции могут передаваться неправильно из-за различий в том, как эти приложения обрабатывают векторные объекты, текст, эффекты и структуры слоев.

После вставки контента Illustrator в виде слоев в Photoshop вы можете заметить, что текст расположен неправильно, эффекты отсутствуют на слоях, режимы наложения отображаются с другим визуальным результатом, фигуры преобразованы в контуры вместо того, чтобы оставаться редактируемыми, или структура слоев изменена по сравнению с исходным документом Illustrator.

Следующие решения устраняют самые распространённые проблемы совместимости и разделены по категориям, чтобы вы могли быстро определить и решить проблемы, связанные с конкретным технологическим процессом.

Общие проблемы

Слои текста с определенными шрифтами смещаются при вставке из Illustrator в Photoshop, если необходимый шрифт не установлен или не активирован в системе. Подробные инструкции по управлению шрифтами см. в разделе Активация шрифтов на компьютере.

  1. Определите, какие шрифты отсутствуют во вставленных текстовых слоях
  2. Установите необходимые шрифты в системе
  3. Скопируйте и вставьте контент Illustrator еще раз
  4. Убедитесь, что текстовые слои теперь отображаются в правильных позициях

Эффекты и свойства, примененные непосредственно к слою верхнего уровня в Illustrator, не передаются в Photoshop, так как Photoshop по-другому обрабатывает иерархию слоев.

  1. В Illustrator создайте новую группу или слой
  2. Переместите весь контент документа, включая предыдущий слой верхнего уровня, в этот новый родительский слой
  3. Выберите весь контент и скопируйте его
  4. Вставьте в Photoshop с помощью параметра «Слои»
  5. Убедитесь, что эффекты теперь корректно отображаются на вложенных слоях

Проблемы с режимами наложения

Примечание

Растеризация преобразует векторный контент в пиксели, что ограничивает возможности редактирования, но сохраняет визуальный вид.

Режимы наложения на слоях верхнего уровня в Illustrator сопоставляются неправильно, так как Photoshop использует режим наложения «Сквозной» для групп слоев, который работает иначе, чем в Illustrator.

  1. В Illustrator создайте новый пустой слой в верхней части стека слоев
  2. Переместите все существующие слои документа в этот новый родительский слой
  3. Скопируйте контент с новой структурой слоев
  4. Вставьте в Photoshop с помощью параметра «Слои»
  5. Убедитесь, что режимы наложения теперь соответствуют ожидаемому виду

Объекты в Illustrator с перекрывающимися контурами, использующими режимы наложения, могут иметь цветовые отличия при вставке в Photoshop, так как сопоставление режимов наложения не учитывает сценарии перекрытия контуров.В настоящее время решение для этого ограничения отсутствует.

Структура слоев и эффекты

Группы Knockout — функция, характерная только для Illustrator, — не поддерживаются в Photoshop.При вставке объектов, использующих функцию группы Knockout, это поведение теряется, а Слои с вырубленными контурами преобразуются в контуры или растеризуются.В настоящее время решение для этого ограничения отсутствует.

Структура слоёв изменяется при вставке объектов с эффектами, применёнными на уровне группы, подгруппы или подслоя, так как Photoshop разбирает эти эффекты для сохранения визуальной точности. Итоговая структура соответствует той, что вы увидели бы в Illustrator, если бы выбрали команду «Объект» > «Разобрать оформление» для группы с применёнными эффектами.Визуальная и функциональная точность сохраняется, хотя организация слоёв отличается.

  1. Вставьте контент из Illustrator в Photoshop с помощью параметра «Слои»
  2. Просмотрите структуру слоёв на панели «Слои»
  3. При необходимости реорганизуйте Слои вручную в соответствии с вашим технологическим процессом

Фигуры с эффектами или стилями, примененными на уровне группы, подгруппы или подслоя, вставляются как контуры, а не как редактируемые фигуры.Это касается динамических фигур с Тенью, примененной на уровне группы, или фигур с несколькими контурами.В настоящее время решение для сохранения их в виде динамических фигур отсутствует.

Обводки и контуры

Пути, созданные с помощью инструмента «Малярная кисть» в Illustrator, вставляются как пиксельные слои, а не как слои фигур.В настоящее время решение для этого ограничения отсутствует.

Свойства соединения линий (miter), применяемые к обводкам в Illustrator, не переносятся в Photoshop, что приводит к визуальным различиям в углах контуров, где соединяются обводки.В настоящее время решение для этого ограничения отсутствует.

Углы штрихов и промежутков контура меняют положение при вставке из-за различий систем координат между приложениями. Для сложных штриховых узоров, где положение критично важно, растеризация в Illustrator перед вставкой обеспечивает визуальное соответствие.

  1. После вставки штриховых контуров в Photoshop выберите затронутый слой
  2. Вручную настройте свойства контура на панели «Свойства», если контур остается редактируемым
  3. Либо растеризуйте контур в Illustrator перед копированием, чтобы сохранить точный внешний вид

Проблемы с текстом

Текст с маркированными или нумерованными списками преобразуется в контурные пути фигур для сохранения визуальной точности, так как Photoshop не поддерживает такие форматы списков так же, как Illustrator.Чтобы сохранить текст редактируемым:Либо же примите контурные пути фигур для визуальной точности, при этом текст потеряет возможность редактирования.Это дает тот же результат, что и команда «Текст > Создать контуры» (Type > Create Outlines) в Illustrator.

  1. В Illustrator удалите маркированные или нумерованные списки из текстовых объектов перед копированием
  2. Скопируйте обычный текст и вставьте его в Photoshop в виде текстового слоя
  3. Отформатируйте маркеры или нумерацию вручную в Photoshop с помощью свойств текстового слоя

Связанные рабочие процессы

Для получения дополнительной информации о других способах работы с контентом Illustrator в Photoshop, включая смарт-объекты, пиксельные слои и слои-фигуры, см. статью Работа с иллюстрациями Illustrator в Photoshop.

Чтобы узнать, как открывать файлы Photoshop в Illustrator и разобраться с совместимостью в обратном направлении, ознакомьтесь с документацией Adobe по интеграции приложений.