Примітки до випуску

Останнє оновлення: 9 лист. 2026 р.

Дізнайтеся про останні оновлення, нові функції та виправлення помилок у нещодавніх випусках Adobe InDesign.

Листопад 2026 року (версія 22.0)

Оновлення функцій

  • Отримуйте миттєві відповіді й виконуйте складні завдання за допомогою Помічника на базі ШІ (beta)
    Ставте запитання природною мовою, щоб отримувати покрокові вказівки, знаходити потрібні інструменти й змінювати макети, не виходячи з InDesign. Помічник на базі ШІ (beta) допоможе швидше проходити процес публікування.
  • Виявляйте й виправляйте проблеми з документом перед експортом за допомогою функції «Перевірка документа»
    Перевіряйте граматику, узгодженість, доступність і якість усього документа на одній панелі. Перегляньте проблеми та застосовуйте пропоновані виправлення прямо з панелі, зокрема додавайте стислий зміст таблиць і альтернативний текст.
  • Удосконалюйте текст за допомогою функції «Переписати», яка тепер пропонує виправлення граматики та стилю
    Створюйте варіації тексту, а потім виправляйте граматичні та стилістичні помилки для чіткості, уникнення повторів і узгодженості прямо в макеті.
  • Швидше знаходьте й переглядайте шрифти за допомогою вдосконаленого браузера шрифтів
    Можна переглядати добірки шрифтів і миттєво бачити результат у контексті на оновленій панелі шрифтів. Вибирайте потрібне накреслення для свого проєкту за меншу кількість кроків.
  • Створюйте адаптивні макети за допомогою інструмента «Макет Flex»
    Розробляйте макети, які автоматично змінюються, коли змінюється вміст або розміри кадру. Макет Flex змінює розташування й розміри дочірніх елементів, а текстові фрейми тепер автоматично змінюють розмір, коли макет адаптується до різних форматів. Це полегшує створення адаптивних макетів для брошур, звітів і публікування в кількох форматах.
  • Запуск InDesign у рідному режимі на пристроях Windows ARM
    InDesign тепер працює у рідному режимі на процесорах Windows ARM64, зокрема на пристроях на базі Snapdragon. Ви отримуєте повну продуктивність без емуляції та кращу ефективність батареї.
  • Експорт прямо з панелі «Сторінки»
    Використовуйте нову команду «Експорт» у контекстному меню панелі «Сторінки», щоб експортувати сторінку, розворот або весь документ у формат PDF, JPEG, PNG, EPS або EPUB із фіксованим макетом. Тепер не потрібно переходити через меню Файл.
  • Швидше знаходьте сценарії за допомогою пошуку на панелі Сценарії
    Використовуйте нове поле миттєвого пошуку на панелі Сценарії, щоб знаходити сценарії під час введення тексту. Увімкніть зіставлення регістру, обмежте пошук до папки та повторно використовуйте нещодавні пошуки.
  • Отримуйте охайніші математичні вирази з None як типовим стилем шрифту
    У математичних виразах тепер використовується None як типовий стиль шрифту, тож змінні й символи більше не отримують стиль автоматично. Стиль усе ж можна змінити за допомогою параметрів «Стиль шрифту».
  • Власні піктограми для плагінів UXP у кожній темі
    Піктограми плагінів і панелей, визначені в маніфесті плагіна UXP, тепер відображаються в InDesign, зокрема піктограми закріплених панелей. Якщо плагін містить піктограми для певних тем, вони оновлюються під час зміни теми програми.

Виправлені помилки

Виправлення, про які повідомили клієнти

  • Користувачів, які використовують китайську спрощену, більше не блокує помилка передплати під час роботи в InDesign.
  • Тепер пакетування працює в macOS 26 (Tahoe).
  • Тепер аудіо- та відеофайли відтворюються в попередньому перегляді EPUB, навіть якщо вони перебувають у групі або повернуті.
  • Вебперегляди в модулях UXP тепер можуть надсилати postMessage.
  • Тепер можна налаштувати горизонтальні відступи для елементів введення тексту HTML у плагінах UXP для InDesign.
  • [macOS] Тепер курсор переміщується під час натискання клавіш зі стрілками після введення тексту корейською мовою.
  • Тепер зображення розриву контексту в групі експортуються правильно, коли абзаци зіставлено з <hr />.
  • Панелі, закриті за допомогою параметра Закрити в контекстному меню, більше не з’являються знову після переходу на головний екран і створення нового документа.
  • Вручну введений альтернативний текст тепер зберігається, коли інший користувач, який використовує альтернативний текст, створений ШІ, повторно зв’язує зображення.
  • Для графічних фреймів альтернативний текст тепер зберігається під час редагування вмісту в InCopy.
  • Альтернативний текст тепер завжди включається до експортованих тегованих PDF-файлів.

Виправлення збоїв

  • InDesign періодично завершує роботу під час виконання дій зі сторінкою або розворотом на панелі «Сторінки».
  • [Win] InDesign більше не завершує роботу періодично під час роботи з панеллю «Гліфи».
  • [Win] InDesign більше не завершує роботу під час відображення макета.

Генеративні функції ШІ

  • Автоматичний альтернативний текст більше не створює неправильні описи для білих логотипів на темному фоні.

Інші важливі виправлення

  • Атрибути верхнього/нижнього індексу та чисельника/знаменника OpenType тепер застосовуються до останнього символу посилань на примітки, що містять три або більше цифр.
  • Вибраний шрифт тепер автоматично виділяється на панелі Текст.
  • [macOS Intel] Позначка «Перегляд графічного процесора» тепер з’являється поруч із назвою документа, коли ввімкнено параметр «Обробка графічним процесором».
  • Створення пакета в InDesign Server більше не завершується помилкою для документів, створених у новішій версії.
  • InDesign Server більше не записує додаткові повідомлення CoreText у консолі в macOS 15.

Оновлення функцій

  • Перегляд документів із оновленою технологією відтворення

InDesign тепер використовує оновлену технологію відтворення для відображення документів і графіки, забезпечуючи стабільніший досвід перегляду. Це оновлення модернізує спосіб відтворення вмісту сторінки InDesign у різних режимах відображення та робочих процесах графіки, допомагаючи покращити візуальну стабільність під час перегляду, масштабування, прокручування й роботи зі складними документами. Більшість робочих процесів залишаються без змін, але деякі документи або графіка можуть відображатися дещо інакше, оскільки InDesign використовує оновлений механізм відтворення.

  • Текст підказки в пошуку гарячих клавіш

Текст підказки тепер доступний у полі пошуку діалогового вікна Комбінація клавіш.

Виправлені помилки

  • InDesign більше не завершується аварійно під час закриття діалогового вікна об’єкти покинуть монтажний стіл у робочому процесі Макет Flex.
  • [Тільки для Windows] InDesign більше не завершує роботу аварійно, коли шляхи файлів містять багатобайтові символи.
  • [Тільки для macOS] Виправлено проблему, через яку документи відображались порожніми в режимі попереднього перегляду GPU після перемикання дисплеїв або пробудження macOS зі сну.
  • [Тільки для macOS]: InDesign більше не завершує роботу аварійно після виконання завдання на панелі Multi-Find/Change.
  • Комбінації клавіш, як-от Shift+F5/Shift+F6/Shift+F7/Shift+F8/Shift+F9/Shift+F11, тепер працюють у полі Пошук у діалоговому вікні Комбінацій клавіш.
  • Esc/Shift+Esc тепер працює в полі Пошук діалогового вікна Комбінацій клавіш.
  • Навігація з клавіатури в перетвореному макеті Flex тепер правильно зупиняється на заблокованих дочірніх елементах і відображає повідомлення Об’єкт заблоковано.
  • [Макет Flex] Перетягування елемента з контейнера flex під час наведення на цей елемент тепер працює правильно.
  • Ефекти, як-от Тінь, більше зміщуються під час перетворення об’єктів.
  • [Тільки для macOS] Стовпці панелі Зв’язків більше не стискаються під час зміни розміру або перевпорядкування стовпців.
  • Експорти для InCopy, фрагментів, ICML та IDML більше не втрачають ширину першого стовпця в таблиці (потрібен InCopy 21.6.0 або новіша версія).

Виправлені помилки

  • (Тільки для Windows) InDesign 21.5.0 завершує роботу аварійно під час використання клієнтських плагінів, які покладаються на API таблиць, створених на основі старіших версій SDK.

Оновлення функцій

  • Удосконалення спеціальних можливостей роботи з таблицями в PDF-документах і експорт EPUB-документів
    Під час налаштування таблиці вкажіть рядки заголовків, стовпці заголовків і супровідні підписи, щоб в експортованих документах містилась інформація про структуру таблиці, доступна для користувачів.
  • Пошук за комбінаціями клавіш
    Використовуйте пошук за назвою команди або комбінацією клавіш, щоб швидко знайти конкретний пункт меню безпосередньо у діалоговому вікні Комбінації клавіш.
  • Удосконалення функції «Об’єднання даних»

Додано підтримку багаторядкових записів і файлів даних у кодуванні UTF-8.

  • Зовнішній модуль HTML Preview більше не потрібен

Починаючи з InDesign 21.5, попередній перегляд HTML створюється без зовнішнього модуля HTML Preview, і InDesign більше не показує повідомлення про помилку, якщо цей зовнішній модуль не встановлено.

  • Швидше керуйте файлами з головного екрана

Додавайте локальні файли як хмарні документи або завантажуйте хмарні документи на свій пристрій прямо з головного екрана.

  • Пришвидшіть роботу з доступністю за допомогою групових операцій з альтернативним текстом

Створюйте або видаляйте альтернативний текст, згенерований ШІ, для кількох зображень одночасно, не впливаючи на текст, який ви написали чи відредагували вручну.

  • Керування відсутніми шрифтами у вебверсії InCopy (beta) 

Додавайте або запитуйте власні шрифти безпосередньо в діалоговому вікні «Відсутні шрифти», не перериваючи робочий процес.

  • Отримуйте доступ до параметру «Докладніше» з домашнього екрана

Для підвищення чіткості й сконцентрованості в робочому просторі параметр Докладніше видалено з меню Вікно, а значок Докладніше  видалено з робочого простору. Як і раніше, ви можете отримувати доступ до параметру Докладніше з головного екрана.

Виправлені помилки

Виправлені помилки

  • Повідомлення альтернативного тексту обрізається з правого боку.
  • [Лише Windows] InDesign не може знайти шрифти Times New Roman і Calibri.
  • [Лише macOS] Розмір математичного виразу збільшується та обрізається на панелі інтерактивного перегляду EPUB.
  • [Лише macOS] InDesign запитує дозвіл на доступ до даних з інших програм під час запуску.
  • [Лише Windows] InDesign зависає та несподівано закривається під час відкриття файлу IDML, що містить тексти з подвійними дефісами.
  • [Лише Windows] Під час розміщення або оновлення пов'язаних файлів InDesign зависає та відображає курсор обертання.
  • Медіафайли, групи та інтерактивні елементи втрачаються, коли вибрано параметр CSS «Немає».
  • Блакитна межа (фокус) для значка Flex обрізається з правого боку на панелі «Властивості».
  • Натискання на посилання виноски або кінцевої примітки в попередньому перегляді EPUB не перенаправляє сторінку до розташування виноски або кінцевої примітки.
  • Виправлено проблему, коли функція «Оновити вміст» у «Поділитися для перегляду» не працювала з помилкою «Помилка артефакту» для великих документів InDesign.
  • Комбінації клавіш не працюють на трансформованих кадрах.
  • Дивна поведінка, коли дія «Додати до фрейму Flex» виконується на трансформованій інтерактивній кнопці або станах об’єкта.
  • Зробити FlexObject доступним для anchoredObjectSettings.
  • Позиціонування дочірніх елементів Flex не зберігається правильно в контейнері Flex під час трансформування макетів Flex.
  • URL-адреси, що містять %27, переходили на сторінку 404 в опублікованому документі.
  • Проблема з відображенням тексту розміщених зображень WMF.
  • Експорт/імпорт IDML додає об'єкти на головні сторінки та залежні сторінки.
  • Функцію «Генерувати альтернативний текст» вимкнено та відображається помилка: «У вас немає доступу до функції генерування альтернативного тексту».
  • Функція «Підігнати текст» вимкнена для об'єктів «Текст за контуром» в InDesign.
  • Вручну доданий альтернативний текст не має видалятися під час повторного зв’язування з відсутнього посилання.
  • [Тільки macOS] Періодично InDesign аварійно завершує роботу під час виходу.
  • Автоматичний альтернативний текст спричиняє збої, зависання та порушення процесу в InDesign 21.2.
  • Панель CC Libraries зависає та перестає відповідати в InDesign.
  • InDesign аварійно завершує роботу під час збереження в місця синхронізації з хмарою після пошкодженого оновлення Windows, що призводить до пошкодження документа.
  • [Тільки для Windows] Користувачі китайською спрощеною не можуть використовувати InDesign через помилку передплати.

Оновлення функцій

  • Ви можете показати або приховати піктограму альтернативного тексту (Вигляд > Додатково > Приховати піктограму альтернативного тексту або Показати піктограму альтернативного тексту). Приховування значка не видаляє альтернативний текст і не впливає на доступний експорт.

Виправлені помилки

  • [Лише macOS] Файл InDesign стає недоступним для редагування після використання функції «Поділитися для InCopy» в інтернеті й збереження його локально на macOS.
  • [Лише macOS] Зразок паперу, застосований до тексту, має неправильні параметри надруку. 
  • [Лише macOS] InDesign зависає під час запуску, якщо папка стилів PDF не має дозволів на читання.
  • [Лише macOS] Кнопка «Знайти об’єкт» тепер доступна на панелі «Шари». 
  • Надати можливість показувати/приховувати значок альтернативного тексту.
  • Альтернативний текст, доданий у розділі «Спеціальні можливості» панелі «Гіперпосилання», зникає під час збереження файлу як IDML.
  • Неправильне генерування альтернативного тексту для деяких зображень.
  • Компонент підтримки UXP WebView не має упаковуватися або встановлюватися з InDesign Server.
  • InDesign Server аварійно завершує роботу під час використання засобу компонування Adobe World-Ready Single-line Composer під час взаємодії з багатостовпцевими текстовими фреймами. 
  • InDesign періодично аварійно завершує роботу під час відкриття або закриття документів із мережевого розташування за умов нестачі пам'яті.
  • InDesign періодично аварійно завершує роботу під час відкриття документів.
  • InDesign періодично аварійно завершує роботу під час додавання сторінок до документа.
  • InDesign періодично аварійно завершує роботу під час копіювання / вставлення тексту з гіперпосиланнями.
  • InDesign періодично аварійно завершує роботу під час розміщення зображення.
  • Документація відсутня в каталозі інсталяції InDesign Server.
  • [Макет Flex] Елементи, додані до панелі «Стаття», відображаються в неправильній послідовності.
  • [Макет Flex] Кнопки та стани об'єктів не можна застосовувати безпосередньо до дочірніх елементів Flex.
  • Файли IDML із довгими індексами відкриваються надто довго.
  • Розмір сторінки змінюється в альтернативному макеті після повторного відкриття файлу IDML.
  • Назви головних сторінок змінюються після перетворення IDML.

Виправлені помилки

  • [Лише для Windows] Текст стає невидимим під час редагування.
  • [Лише для Windows] InDesign часто очищає стек скасування. 
  • Стилі об'єктів тепер підтримують значення розміру та позиції більше 1440 пт.  
  • Плагіни, створені за допомогою InDesign 21.0 SDK, призводять до збою InDesign 21.1 під час створення гіперпосилань.
  • Функція оновлення спостерігача документів плагіна більше не викликається, коли користувачі перемикаються між відкритими документами InDesign.
  • InDesign аварійно завершує роботу під час відкриття файлу IDML із користувацьким символом маркера.
  • Підтримку для значень розміру й позиції більше ніж 1440 пт у стилях об’єктів розширено на двосторонню обробку IDML і фрагменти / CC Libraries. 
  • Від’ємні значення позиції X/Y у стилях об’єктів тепер зберігаються у фрагментах / CC Libraries і двосторонній обробці IDML. 
  • Налаштування умовного тексту змінюється під час експорту/імпорту IDML.
  • Відображення текстових зв’язків в IDML як в оригінальному документі InDesign. 
  • Користувацька нумерація сторінок втрачається під час збереження як IDML, якщо вибрано Автоматична нумерація сторінок та введено число в поле Почати з. 
  • Під час перетворення файлу INDD на IDML значення Внутрішнє світіння, Розмір понад 12p6 неправильно змінюються на 0p7 в експортованому файлі. 
  • [Лише Windows] Неочікувані зміни кольору відбуваються на певних межах комірок після експорту документа в IDML.  
  • Під час збереження файлу InDesign як IDML розмір сторінки змінюється, якщо поля встановлено на нуль, а ширина / висота менше ніж 6p0.
  • [Лише для Windows] Об'єкт PDFExportProvider знищується та відтворюється під час експорту, що призводить до помилки. 
  • Збій під час відкриття IDML, коли стиль об'єкта за замовчуванням має таку саму назву, як і його група стилів.

Виправлені помилки

Виправлені помилки

Оновлення функцій

  • Створення адаптивних рамок за допомогою інструмента «Гнучкий макет» для забезпечення динамічної адаптації вмісту на різних макетах.
  • Спільне редагування тексту документів InDesign у реальному часі на ПК та у вебверсії InCopy.
  • Форматуйте та стилізуйте математичні вирази безпосередньо у вашому документі.
  • Конвертуйте PDF-файли у редаговані файли InDesign зі збереженням макета.
  • Отримайте доступ до відповідних наступних дій за допомогою вдосконаленої контекстної панелі для швидших робочих процесів.
  • Додавання контекстних розривів під час експорту у формат EPUB за допомогою тегів <hr>, які поліпшують доступність для програм читання з екрана.
  • Удосконалено інтерфейс панелі «Мультимедіа», панелі «Перегляд сторінок HTML» і панелі «Підказки щодо інструментів».
  • Використовуйте шаблони, щоб легко переглядати повну колекцію шаблонів з Adobe Express, а потім редагувати в Express.
  • Інструмент «Проєкти» в Adobe InDesign – це спільний робочий простір для організації роботи, керування дозволами й масового поширення ресурсів.
  • Додано підтримку ролей ARIA (доступні повнофункціональні інтернет-програми) для видавництва цифрових публікацій у форматі EPUB. Ролі ARIA покращують доступність, допомагаючи програмам читання з екрана правильно ідентифікувати й оголошувати призначення різних елементів вмісту (наприклад, математика, примітка, розділ, титри).
  • Завдяки новій можливості 7-денної синхронізації файли зберігаються в кеші для автономного доступу протягом семи днів, що забезпечує безперебійну роботу без Інтернету й автоматичне оновлення після повторного підключення.

Системні оновлення

  • Додано підтримку версій Windows 11 24H2.
  • Додано підтримку macOS версії 15.x (Sequoia). Мінімальна версія macOS – 13.x (Ventura).

Додаткові оновлення

  • Оптимізація продуктивності: Внесено удосконалення для підвищення швидкодії та ефективності внутрішніх процесів.
  • Покращення масштабованості: Архітектурні коригування тепер краще підтримують майбутнє зростання та збільшений попит користувачів.
  • Оптимізація обслуговування: завдяки спрощенню кодової бази в майбутньому буде простіше здійснювати оновлення та обслуговування.

Виправлені помилки