功能摘要 | Premiere Pro(2022 年 8 月版)

Premiere Pro 2022 年 8 月版(版本 22.6)中的设计工具和“文本”面板的搜索和编辑功能可帮助您为任何视频项目制作出效果出众的自定义字幕和图形。您可以为字幕设置简单、精美的排版,或使用图形和动画进行丰富。使用“文本”面板,您可以管理具有数百个字幕的项目,并可在您自己的模板库中轻松保存要重复使用的设计。

最新的 Premiere Pro 更新可让您在将纹理添加到字母或形状时拥有更大的控制力,并且提供了将序列中的所有标题导出为文本文件以便于查看的功能。得益于新的上下文菜单,可以更快速、更轻松地在设计中编辑任何图层。

适用于字幕的更精细的蒙版控制

现在,您可以在使用背景图像或纹理设计字幕时获得更大的控制力。Premiere Pro 已经支持将文本和形状图层用作蒙版。使用此新增选项,您可以仅将蒙版应用于图层的填充,从而允许在不包含于蒙版的情况下对描边和阴影进行渲染。

有关详细信息,请参阅创建蒙版图层

文本和形状的上下文菜单

通过右键单击字幕并选择“编辑属性”,设置字幕风格
通过右键单击字幕并选择“编辑属性”,设置字幕风格

快速访问用于设置字幕和图形风格的设计工具。现在,您可以在节目监视器中右键单击文本或形状图层,然后从上下文菜单中选择编辑属性以打开“图形”面板。您可以在该面板中使用字体、颜色和样式选项自定义字幕。

注意:

您还可以通过从工作区菜单中选择字幕和图形来打开“图形”面板。

从“图形”选项卡中将字幕导出为文本文件

现在,您可以轻松地将视频中的字幕转换为文本文档,以便打印或与他人共享。此功能对于那些无法查看视频的客户,或只喜欢在纯文本环境中查看拼写和名称的客户非常有用。

当然,您也可以在“文本”面板中进行审阅:即使您的序列中有成百上千个字幕,也可以轻松、高效地进行搜索、替换、批量编辑和拼写检查。

注意:

“文本”面板中已经提供了将脚本和字幕导出为文本文件的功能。 

此功能现在适用于字幕,包括任何包含文本的图形和动态图形模板。 

有关更多信息,请参阅从 Premiere Pro 导出文本

音频闪避的可调整淡化

出现对话时,自动闪避可降低背景音乐音量或其他背景音频音量,从而使对话内容更容易被听到。现在,使用新的“淡化位置”滑块,可以更轻松、更快速地获得所需的效果。

自动闪避功能使用 Adobe Sensei AI 自动为对话或画外音调整背景音频。借助新的淡化位置滑块,您可以选择闪避相对于前景音频的作用时机。对淡化行为拥有更大的控制力意味着需要的手动调整更少(如果有)。

有关详细信息,请参阅音频闪避

更多 GPU 加速效果

GPU 加速可改善在编辑视频或导出完成的视频时的效果性能。Premiere Pro 中几乎所有的效果都使用 GPU 加速,在此版本中,我们另外增加了两个加速效果。

  • 借助钝化蒙版,可将锐化应用到图像的选定区域。

  • 借助抽帧时间,可手动调整视频的帧速率,以设置画面外观的风格。例如,您可以将每秒 60 帧降低到 24 fps,让画面具有更强的电影效果,甚至可以降低到 12 fps 来创建定格动画效果。

“初始化 GPU”对话框

“初始化 GPU”对话框
“初始化 GPU”对话框

在完成新安装或驱动程序更新后首次启动时,Premiere Pro 需要初始化 GPU。此时会出现一个新的进度条。

注意:

在初始化期间,Premiere Pro 中的回放可能会延迟。具体取决于您的 GPU,此过程通常会非常快,并且在后续启动时无需再初始化。

更快、更轻松地获得帮助

新用户?