Příručka uživatele Zrušit

Systémové požadavky aplikace InDesign

  1. Příručka uživatele aplikace InDesign
  2. Seznámení se s aplikací InDesign
    1. Úvod do aplikace InDesign
      1. Co je v aplikaci InDesign nového
      2. Systémové požadavky
      3. Běžné dotazy
      4. Používání knihoven Creative Cloud
    2. Pracovní plocha
      1. Základy práce s pracovní plochou
      2. Kontextový panel úloh
      3. Přizpůsobení pracovní plochy v aplikaci InDesign
      4. Panel nástrojů
      5. Nastavení předvoleb
      6. Panel Vlastnosti
      7. Dotyková pracovní plocha
      8. Výchozí klávesové zkratky
      9. Panel Vrácení úprav zpět a správa historie
      10. Obnovení dokumentu a vrácení akce
    3. Generativní AI (není k dispozici v kontinentální Číně)
      1. Text na obrázek
      2. Generativní rozšíření
      3. Generování efektů v aplikaci InDesign (Beta)
      4. Často kladené otázky ke generativní umělé inteligenci
  3. Vytváření a rozvržení dokumentů
    1. Dokumenty a stránky
      1. Vytváření dokumentů
      2. Práce se vzorovými stránkami
      3. Práce se stránkami dokumentu
      4. Nastavení velikosti stránky, okrajů a spadávky
      5. Práce se soubory a šablonami
      6. Převedení souborů PDF na soubory InDesign v aplikaci InDesign (Beta)
      7. Vytváření souborů knih
      8. Přidání základního číslování stran
      9. Číslování stránek, kapitol a oddílů
      10. Převod dokumentů QuarkXPress a PageMaker
      11. Sdílení obsahu
      12. Základy práce se spravovanými soubory
      13. Ukládání dokumentů
    2. Mřížky
      1. Mřížky
      2. Formátování mřížek
    3. Pomůcky k rozvržení
      1. Pravítka
      2. Zarovnání a rozmístění objektů pomocí pravítek
      3. Měření objektů pomocí nástroje Měřítko
  4. Přidání obsahu
    1. Text
      1. Přidání textu do rámečků
      2. Zřetězení textu
      3. Písma jihovýchodní Asie
      4. Arabské a hebrejské funkce v aplikaci InDesign
      5. Vytvoření textu na cestě
      6. Odrážky a číslování
      7. Vkládání matematických výrazů pomocí jazyka MathML
      8. Glyfy a speciální znaky
      9. Sazba textu
      10. Textové proměnné
      11. Vytváření kódů QR
      12. Úpravy textu
      13. Zarovnání textu
      14. Obtékání textu kolem objektů
      15. Ukotvené objekty
      16. Připojený obsah
      17. Formátování odstavců
      18. Formátování znaků
    2. Typografie
      1. Používání písem v aplikaci InDesign
      2. Vyrovnání párů a prostrkání
      3. Změna velikosti a zkosení textu
      4. Použití barevných efektů na text
    3. Formátování textu
      1. Formátování textu
      2. Automatický styl textu
      3. Práce s balíčky stylů
      4. Tabulátory a odsazení
    4. Kontrola textu
      1. Sledování a posouzení změn
      2. Přidání redakčních poznámek v aplikaci InDesign
      3. Import poznámek souboru PDF
    5. Kontrola pravopisu a jazykové slovníky
      1. Kontrola pravopisu, automatické opravy a dynamická kontrola pravopisu
      2. Tvorba, přidávání a správa slovníků a slov
      3. Změna předvoleb slovníku
      4. Slovník Duden
    6. Přidání odkazů
      1. Vytváření tabulky obsahu
      2. Poznámky pod čarou
      3. Vytvoření rejstříku
      4. Poznámky na konci
      5. Popisky
    7. Styly
      1. Odstavcové a znakové styly
      2. Mapování, export a správa stylů
      3. Styly objektů
      4. Iniciály a vnořené styly
      5. Práce se styly
      6. Proklad
    8. Tabulky
      1. Formátování tabulek
      2. Vytváření tabulek
      3. Styly tabulek a buněk
      4. Výběr a úpravy tabulek
      5. Tahy a výplně tabulky
    9. Interaktivita
      1. Hypertextové odkazy
      2. Dynamické dokumenty PDF
      3. Záložky
      4. Tlačítka
      5. Formuláře
      6. Animace
      7. Křížové odkazy
      8. Struktura souborů PDF
      9. Přechody stránky
      10. Filmy a zvuky
    10. Grafika
      1. Cesty a tvary
      2. Kreslení nástrojem tužka
      3. Kreslení nástrojem pero
      4. Použití nastavení čar (tahů) 
      5. Složené cesty a tvary
      6. Úpravy cest
      7. Ořezové cesty
      8. Změna vzhledu rohu
      9. Rámečky a objekty
      10. Zarovnání a rozmístění objektů
      11. Propojená a vložená grafika
      12. Integrace datových zdrojů AEM
    11. Barvy a průhlednost
      1. Použití barvy
      2. Použití barev z importované grafiky
      3. Práce se vzorky barev
      4. Míchání tiskových barev
      5. Odstíny
      6. Přímé a výtažkové barvy
      7. Prolnutí barev
      8. Přechody
      9. Sloučení průhledné kresby
      10. Použití efektů průhlednosti
  5. Hledání a nahrazení
    1. Hledání a nahrazování textu
    2. Hledání a nahrazování písem
    3. Hledání a nahrazování glyfů
    4. Hledání a nahrazování pomocí výrazů a dotazů GREP
    5. Hledání a nahrazování objektů
    6. Hledání a nahrazování barev
    7. Možnosti hledání a nahrazení
  6. Sdílení
    1. Ukládání dokumentů v cloudu a přístup k nim
    2. Uspořádání, správa a sdílení dokumentů v cloudu
    3. Zobrazování a správa verzí v dokumentech v cloudu
    4. Časté otázky o dokumentech v cloudu aplikace InDesign
    5. Aplikce InCopy na webu (Beta)
    6. Sdílení a spolupráce        
    7. Sdílení kvůli hodnocení
    8. Recenze sdíleného dokumentu aplikace InDesign
    9. Správa zpětné vazby
    10. Pozvat k úpravám
  7. Export, import a publikování
    1. Umístění, export a publikování
      1. Publish Online
      2. Řídicí panel Publish Online
      3. Kopírování a vkládání grafiky
      4. Export do Adobe Express
      5. Export obsahu do formátu EPUB
      6. Možnosti Adobe PDF
      7. Export do HTML5
      8. Exportování obsahu do HTML (starší)
      9. Export do Adobe PDF
      10. Export do formátu JPEG nebo PNG
      11. Import souborů SVG
      12. Podporované formáty souborů
      13. Export a import nastavení uživatele
    2. Tisk
      1. Tisk brožur
      2. Tiskové značky a spadávky
      3. Tisk dokumentů
      4. Tiskové barvy, výtažky a hustota rastru
      5. Přetisk
      6. Vytváření souborů PostScript a EPS
      7. Kontrola souborů před výstupem používaná před předáním souborů
      8. Tisk miniatur a dokumentů nadměrné velikosti
      9. Příprava souborů PDF pro poskytovatele služeb
      10. Příprava tisku barevných výtažků
  8. Rozšíření aplikace InDesign
    1. Automatizace
      1. Sloučení dat
      2. Zásuvné moduly
      3. Rozšíření Capture v aplikaci InDesign
      4. Skriptování
  9. Řešení problémů
    1. Opravené problémy
    2. Známé problémy
    3. Chybové ukončení při spouštění aplikace
    4. Problém: Složka Předvolby je pouze ke čtení.
    5. Řešení problémů se soubory
    6. Soubor aplikace InDesign nelze exportovat do PDF
    7. Obnovení dokumentu aplikace InDesign

Pro spuštění a používání aplikace InDesign musí váš počítač splňovat minimální technické specifikace uvedené níže.

Než zkontrolujete systémové požadavky, ujistěte se, že váš operační systém (Windows nebo macOS) je aktuální.

Potřebujete starší verzi aplikace InDesign? Zkontrolujte systémové požadavky pro starší verze aplikace.

Zjistěte, co je nového v aplikaci InDesign, a vyzkoušejte si nejnovější funkce a vylepšení.


Pokud chcete používat vydání aplikace InDesign 2025 (verze 20.0) z října 2024 a novější, váš systém musí splňovat tyto minimální požadavky.

Systémové požadavky aplikace InDesign (2025)

Platí pro:

InDesign 2025 verze 20.0.

Procesor

  • Vícejádrový procesor Intel (s podporou 64bitové architektury) nebo procesor AMD Athlon® 64.
  • Je vyžadována podpora AVX2 (Advanced Vector Extensions 2)
Poznámka:

Verzi 20.x nelze nainstalovat na zařízení s procesorem Intel® 3. generace nebo starším (ani se staršími procesory AMD).

Operační systém

  • Windows 10 (64bitová verze)
  • Windows 11 (64bitová verze)

Podporováno operačními systémy Windows 10 verze 21H2, 22H2 a Windows 11 verze 22H2 a 23H2.

RAM

Minimálně 8 GB RAM (doporučeno 16 GB) 

Pevný disk

  • 3,6 GB volného místa na pevném disku pro instalaci
  • Dodatečný prostor potřebný během instalace (nelze instalovat na vyjímatelná paměťová zařízení typu flash).
  • Doporučujeme používat disk SSD.

Rozlišení obrazovky

Monitor s rozlišením 1 024 × 768 (doporučuje se rozlišení 1 920 × 1 080), podpora displeje HiDPI

Poznámka: Chcete-li použít dotykovou pracovní plochu v aplikaci InDesign, potřebujete tablet/monitor s dotykovou obrazovkou a systémem Windows 10 nebo novějším (doporučeno zařízení Microsoft Surface Pro 3), jehož rozlišení obrazovky bude nastaveno nejméně na hodnotu 2 160 x 1 440 bodů

Škálovatelné uživatelské rozhraní: Minimální požadované rozlišení monitoru je 1 920 × 1 080.

Připojení k internetu

Aktivace softwaru, ověření předplatných a přístup k online službám vyžadují připojení k internetu a registraci. Aktivace je povinná.1

Procesor

  • Vícejádrový procesor Intel nebo Apple Silicon/M1/M2/M3.
  • Modul SIMD verze SSE4.2 nebo vyšší.
  • Je vyžadována podpora AVX2 (Advanced Vector Extensions 2)
Poznámka:

Verze 20.x se neinstalují v systémech Mac Pro 2013 a starších.

Operační systém

  • macOS verze 14.x (Sonoma)
  • macOS verze 13.x (Ventura)
  • macOS verze 12.x (Monterey)
Poznámka:
  • Podpora pro systém macOS 11.0 (Big Sur) byla ukončena. Instalace verze 20.x v systému macOS 11.0 nebo starším není možná.
  • Aplikace Rosetta nepodporuje verze 20.x aplikace InDesign. Uživatelé systému Mac mohou pokračovat v používání verze 20.0 na zařízeních Mac s procesorem Apple Silicon nebo Intel.

RAM

Minimálně 8 GB RAM (doporučeno 16 GB)

Pevný disk

4,5 GB volného místa na pevném disku pro instalaci.

Další volné místo je vyžadováno při instalaci (instalace není možná na svazek se systémem souborů rozlišujícím malá a velká písmena, ani na paměťová zařízení typu flash).

Rozlišení obrazovky

Monitor s rozlišením 1 024 × 768 (doporučuje se rozlišení 1 920 × 1 080), podpora displeje Retina.

Škálovatelné uživatelské rozhraní: Minimální požadované rozlišení monitoru je 1 920 × 1 080.

GPU

K dosažení optimálního výkonu grafické karty je nutné, aby Mac disponoval minimálně 1024 MB paměti VRAM (doporučeno je 2 GB) a podporoval rozhraní Metal.

Funkce Metal GPU je podporována na:

  • iMac 4K
  • iMac 5K
  • MacBook Pro Retina
  • Mac Pro připojeném k monitoru HiDPI
  • Mac mini připojeném k monitoru HiDPI

Chcete-li zkontrolovat velikost paměti VRAM, otevřete nabídku Mac O tomto Macu (údaj Grafika)

Připojení k internetu

Aktivace softwaru, ověření předplatných a přístup k online službám vyžadují připojení k internetu a registraci. Aktivace je povinná.1

Aplikace InDesign není podporovaná v souborových systémech rozlišujících velikost písmen, na vyjímatelných úložných zařízeních ani na síťových discích.2

Dostupné jazykové verze

InDesign je k dispozici v následujících jazycích:

Dansk

Deutsch

English

Español

Français*

עברית*

Magyar

Italiano

Nederlands

norsk

Polski

Português (Brasil)

Suomi

Svenska

Türkçe

Українська

Čeština

Русский

عربي*

日本語

简体中文

繁體中文

한국어

* Aplikace InDesign podporuje arabštinu a hebrejštinu v následujících verzích s plnou podporou psaní jazyka zprava doleva a funkcemi arabštiny/hebrejštiny:

  • Verze pro střední východ s anglickým rozhraním.
  • Verze se severoafrickou francouzštinou (Français*) s francouzským rozhraním.

Máte nějaký dotaz nebo nápad?

Zeptejte se komunity

Pokud máte dotaz nebo se chcete podělit o svůj nápad, zapojte se do komunity aplikace Adobe InDesign. Rádi si poslechneme váš názor a prohlédneme vaše výtvory.


POZNÁMKY:

1. K aktivaci a používání tohoto produktu je nezbytné připojení k internetu, Adobe ID a přijetí licenčních podmínek. Tento produkt může integrovat určité online služby společnosti Adobe a jiných společností nebo k nim umožňovat přístup. Služby společnosti Adobe jsou k dispozici pouze uživatelům starším 13 let; vyžadují souhlas s dalšími podmínkami použití a Zásadami ochrany osobních údajů společnosti Adobe. Aplikace a služby nemusí být dostupné ve všech zemích či jazycích a bez upozornění mohou být změněny nebo ukončeny. Mohou být účtovány další poplatky nebo členské příspěvky.

2. Mezi nepodporovaná virtualizovaná nebo serverová prostředí mimo jiné patří Citrix Metaframe / Citrix Presentation Server, NVIDIA Grid, Microsoft App-V, VMWare, Parallels a Virtual PC. Mezi serverová prostředí řadíme také „tenké klienty“. Aplikace InDesign se potýká s několika omezeními v oblasti technické podpory ve virtualizovaném nebo serverovém prostředí.

Získejte pomoc rychleji a snáze

Nový uživatel?