Dokumentumok színeinek kezelése nyomtatásakor

Ahhoz, hogy pontos és egységes legyen a színkezelés, pontos ICC-kompatibilis profilokra van szükség a színes eszközökhöz. Például szkennerprofil nélkül a tökéletesen beolvasott kép helytelenül jelenhet meg egy másik programban, ami a szkenner és a program képmegjelenítésének különbözőségéből fakad. A félrevezető megjelenítés következtében lehetséges, hogy fölösleges, időfecsérlő és potenciális kárt okozó „javításokat” kell végrehajtania egy eredetileg kielégítő képen. Egy pontos profillal a képet importáló program ki tudja javítani az eszközök különbözőségéből adódó különbségeket, és a beolvasás eredeti színeit jeleníti meg. A színkezelő rendszerek ezeket a profilokat használják:

MonitorprofilokA monitor aktuális színmegjelenítési módjának leírása. Ez az első profil, amelyet létre kell hozni, mivel a színek pontos megjelenítése alapvető fontosságú, hogy helyes döntéseket hozzon a színekkel kapcsolatban a tervezési folyamat során. Ha a monitoron megjelenített színek nem adják hű képét a dokumentum eredeti színeinek, nem lehet biztosítani a színek egységességét.

Bemeneti eszköz-profilok A bemeneti eszköz által a szkennelés során rögzíthető színek leírása. Ha a digitális fényképezőgép többféle profilt kínál fel, az Adobe az Adobe RGB profilt ajánlja. Egyéb esetekben az sRGB profilt kell használni (a legtöbb fényképezőgépben ez az alapértelmezett profil). A gyakorlott felhasználók esetleg más-más profilt használhatnak a különböző fényforrásoknak megfelelően. Vannak fényképészek, akik minden, szkennerrel beolvasott filmtípusnak vagy -gyártmánynak külön profilt készítenek.

Kimeneti eszköz-profilok A kimeneti eszközök, mint például az asztali nyomtatók és a nyomógépek színterének leírása. A színkezelési rendszer a kimeneti eszközök profilját használja arra, hogy helyesen képezze le a dokumentum színeit a kimeneti eszköz színterének színtartományába. A kimeneti eszköz profiljában figyelembe kell venni a meghatározott nyomtatási feltételeket, többek között a papír és a festék típusát. A fényes papíron például más színtartományt lehet megjeleníteni, mint a matt papíron.

A legtöbb nyomtatóillesztőbe be vannak építve színprofilok. Érdemes kipróbálni őket, mielőtt egyéni profilokat vásárolna.

Dokumentumprofilok Meghatározza a dokumentumra jellemző RGB vagy CMYK színteret. Az alkalmazás profil hozzárendelése vagy címkézés révén határozza meg a színek tényleges megjelenését a dokumentumban. Például az R=127, G=12, B=107 csak egy számhalmaz, amelyet különböző eszközök eltérő módon jelenítenek meg. Ha azonban a számok az Adobe RGB színtérrel vannak felcímkézve, akkor egy tényleges színt, azaz a fény egy adott hullámhosszát képviselik, a fenti esetben például a lila egy bizonyos árnyalatát.    Ha a színkezelés be van kapcsolva, az Adobe-alkalmazások automatikusan hozzárendelnek az új dokumentumokhoz egy profilt a Színbeállítások párbeszédpanelen megadott Munkatér beállítások alapján. Az olyan dokumentumokat, amelyekhez nincs profil hozzárendelve, címkézetlennek nevezik, és az ilyenek csak a nyers színszámokat tartalmazzák. A címkézetlen dokumentumokkal való munka során az Adobe-alkalmazások az aktuális munkatér profilját használják a színek megjelenítésére és szerkesztésére.

Tudnivalók a monitor kalibrálásáról és karakterizálásáról

A profilkészítő szoftverekkel a monitor kalibrálása és karakterisztikája is elkészíthető. A kalibrálás eredményeként a monitor összhangba kerül az előre megadott szabvánnyal, például be lehet állítani a monitort úgy, hogy a színeket a szabványos 5000 K (kelvin) fehér pontú színhőmérséklettel jelenítse meg. A monitor karakterizálásával csupán a monitor jelenlegi színvisszaadási módját leíró profilt hozza létre a program.

A monitor kalibrálása az alábbi videobeállítások módosításából áll:

Fényesség és kontraszt A megjelenítő intenzitásának átlagos szintje, illetve tartománya. Ezek a paraméterek pontosan úgy működnek, mint a televíziókészülékeken. A monitorkalibráló segédprogramokkal optimális fényerő és kontraszttartomány állítható be a kalibráláshoz.

Gamma A középtónusok fényereje. A monitorral a fekete és a fehér között létrehozott értékek nem lineárisak, azaz az értékek ábrázolása egyenes vonal helyett görbét ad. A Gamma ennek a sötét-világos eloszlási görbének a középső értékét adja meg.

Fényporok A katódsugárcsöves (CRT-) monitorokban fénykibocsátásra használt anyagok. A különböző fényporok eltérő színjellemzőkkel rendelkeznek.

Fehér pontA monitor által megjeleníthető legfényesebb fehér színe és intenzitása.

A monitor kalibrálása és a profiljának elkészítése

A monitor kalibrálása nem más, mint a monitor beállítása, hogy igazodjon egy ismert specifikációhoz. Ha a monitort kalibrálta, a profilkészítő eszközzel menteni lehet a színprofilt. A profil a monitor színekkel kapcsolatos működését írja le: milyen színeket lehet, illetve nem lehet megjeleníteni a képernyőn, továbbá hogy a kép színeinek numerikus értékét hogyan kell átalakítani úgy, hogy a színek pontosan jelenjenek meg.

1. Ügyeljen arra, hogy a monitor legalább fél órája be legyen kapcsolva. Ez elegendő idő arra, hogy a monitor bemelegedjen, és egységesebb kimenetet biztosítson.
2. Ügyeljen arra, hogy a monitor több ezer színt vagy még többet jelenítsen meg. Az ideális az, ha a monitor több millió színt jelenít meg, illetve ha a színmélység 24 bites vagy nagyobb.
3. Távolítsa el a színes háttérmintázatot a képernyő asztaláról, és állítsa be az asztalt úgy, hogy csak semleges szürkék legyenek láthatók. A dokumentumot körülvevő eleven mintázatok vagy élénk színek megzavarják a pontos színérzékelést.
4. Ezekkel a módszerekkel lehet kalibrálni a monitort és létrehozni a profilját:
   
   • Ha Windowst használ, telepítsen egy kalibrációs programot, és használja azt.
   • A macOS operációs rendszerben használja a System Preferences > Displays > Color lap Calibrate segédprogramját.
   • Optimális eredményt külső szoftverrel és mérőeszközökkel lehet elérni. Általában a mérőeszköz (például a színmérő) és a megfelelő szoftver együttes használata pontosabb profilt eredményez, mivel a mérőeszköz jóval pontosabban érzékeli a monitoron megjelenített színeket, mint az emberi szem.

A legtöbb profilkészítő szoftver automatikusan az új profilt állítja be a monitor alapértelmezett profiljává. A monitor profiljának manuális hozzárendeléséről az operációs rendszer súgójában talál további útmutatást.

Színprofil telepítése

Színprofilok általában olyankor kerülnek telepítésre, ha új eszköz kerül a rendszerbe. Ezeknek a profiloknak (gyakran általános profiloknak és gyári profiloknak is nevezik őket) a pontossága gyártónként változik. A szolgáltatótól is beszerezhet eszközprofilokat, ezenkívül letöltheti őket az internetről, vagy egyéni profilokat hozhat létre professzionális profilkészítő eszközökkel.

• Ha a Windows operációs rendszert használja, kattintson a profilra, és válassza a Profil telepítése parancsot. Másik megoldásként másolja a profilokat a WINDOWS\system32\spool\drivers\color mappába.
• Ha macOS operációs rendszert használ, másolja a profilokat a /Library/ColorSync/Profiles mappába vagy a /Users/felhasználónév/Library/ColorSync/Profiles mappába.

Ha befejezte a színprofilok beállítását, ne feledkezzen meg az Adobe-alkalmazások újraindításáról.

Színprofil beágyazása

Ha be szeretne ágyazni egy színprofilt egy olyan dokumentumba, amely az Illustrator, az InDesign vagy a Photoshop programmal készült, a dokumentumot olyan formátumban kell mentenie vagy exportálnia, amely támogatja az ICC-profilokat.

• Mentse vagy exportálja a dokumentumot a következő formátumok egyikébe: Adobe PDF, PSD (Photoshop), AI (Illustrator), INDD (InDesign), JPEG, Photoshop EPS, Large Document Format vagy TIFF.
• Válassza ki az ICC-profilok beágyazására használni kívánt beállítást. A beállítás pontos neve és helye eltér a különféle Adobe-alkalmazásokban. További útmutatást az Adobe súgójában talál.

Színprofil beágyazása (Acrobat)

Lehetőség nyílik színprofil beágyazására egy objektumba vagy egy teljes PDF-dokumentumba. Az Acrobat a PDF-dokumentum kijelölt színteréhez csatolja a Színek konvertálása párbeszédpanelen megadott megfelelő profilt. További tájékoztatást az Adobe súgójának színátalakítással kapcsolatos témaköreiben talál.

Dokumentum színprofiljának megváltoztatása

Ritkán fordul elő olyan helyzet, amikor meg kellene változtatni egy dokumentum színprofilját. Ez azért van így, mivel az alkalmazás automatikusan hozzárendeli a dokumentumhoz a színprofilt a Színbeállítások párbeszédpanelen megadott beállítások alapján. Csakis olyankor kell manuálisan megváltoztatni a dokumentum színprofilját, ha a dokumentumot egy másik kimeneti eszközre készíti elő, illetve ha egy olyan irányelvkövető működést szeretne korrigálni, amelyet már nem kíván a dokumentumban használni. A profil módosítása csak a gyakorlott felhasználóknak javasolt.

A dokumentumok színprofilja a következő eljárásokkal módosítható:

• Új profil hozzárendelése. A színszámok változatlanok maradnak a dokumentumban, így azonban az új profil jelentős mértékben megváltoztathatja a színek megjelenését a képernyőn.
• Profil eltávolítása, hogy többé ne történjen színkezelés a dokumentumban.
• (Acrobat, Photoshop és InDesign) A dokumentum színeit a program egy másik profil által meghatározott színtérbe alakítja át. A színekhez rendelt számokat eltolja a program, így próbálja megőrizni a színek eredeti megjelenését.

Színprofil hozzárendelése és eltávolítása (Illustrator, Photoshop)

1. Válassza a Szerkesztés > Profil hozzárendelése parancsot.
2. Válassza ki a kívánt beállítást, és kattintson az OK gombra:

Nem végez színkezelést a dokumentumon Eltávolítja a dokumentumban lévő profilt. Csak akkor válassza ezt a beállítást, ha biztos benne, hogy nem szeretne színkezelést használni a dokumentumban. Miután eltávolította a profilt a dokumentumból, a színek megjelenítését az alkalmazásban használatos munkatérprofilok határozzák meg.

Munka [színmodell: munkatér] Hozzárendeli a munkateret a dokumentumhoz.

Profil Lehetőség egy másik profil kiválasztására. Az alkalmazás hozzárendeli az új profilt a dokumentumhoz, de nem alakítja át a színeket a profiltérbe. Ez jelentős mértékben megváltoztathatja a monitoron megjelenített színeket.

Színprofil hozzárendelése és eltávolítása (InDesign)

1. Válassza a Szerkesztés > Profil hozzárendelése parancsot.
2. RGB profil és CYMK profil esetén a következőkből választhat:
   
   Törlés (jelenlegi munkatér használata) Eltávolítja a dokumentumban lévő profilt. Csak akkor válassza ezt a beállítást, ha biztos benne, hogy nem szeretne színkezelést használni a dokumentumban. Miután eltávolította a dokumentum profilját, a színek megjelenését az alkalmazás munkatérprofiljai határozzák meg, és később nincs lehetőség profil beágyazására a dokumentumba.
   
   Jelenlegi munkatér hozzárendelése [munkatér] Hozzárendeli a munkateret a dokumentumhoz.
   
   Profil hozzárendelése Lehetőség egy másik profil kiválasztására. Az alkalmazás hozzárendeli az új profilt a dokumentumhoz, de nem alakítja át a színeket a profiltérbe. Ez jelentős mértékben megváltoztathatja a monitoron megjelenített színeket.
3. Adja meg egyenként a dokumentumban előforduló grafikák típusainak megfelelő leképezési módokat. A grafikák minden egyes típusához hozzá lehet rendelni a négy alapértelmezett leképezési mód valamelyikét, de a Színbeállítások leképezésének használata parancs is alkalmazható, amely a Színbeállítások párbeszédpanelen aktuálisan megadott leképezési módot használja. A leképezési módokról a súgóban talál további tájékoztatást.
   
   A grafikák típusai többek között a következők lehetnek:
   Tömör szín leképzés A natív InDesign objektumokban előforduló vektorgrafikák (egyszínű területek) leképezési módjának beállítása.
   Képek alapértelmezett leképzése Az InDesign programba behelyezett bittérképes képek alapértelmezett leképezési módjának beállítása. A beállítást képenként külön-külön felül lehet bírálni.
   Keverés utáni leképzés A leképezési mód beállítása próbanyomat és az olyan színek végleges színtere esetében, amelyeket az oldalon előforduló áttetszőségi műveletek eredményeznek. Ezt a beállítást akkor kell használni, ha a dokumentum áttetsző objektumokat tartalmaz.
4. Ha előzetesen meg szeretné nézni az új profil hozzárendelésének hatását a dokumentumban, válassza az Előnézet parancsot, és kattintson az OK gombra.

A dokumentum színeinek konvertálása másik profilba (Photoshop)

1. Válassza a Szerkesztés > Konvertálás profillal parancsot.
2. A Célterület csoportban válassza ki azt a színprofilt, amelybe konvertálni szeretné a dokumentum színeit. A dokumentumot a program konvertálja az új profilba, és annak megfelelően ellátja címkékkel.
3. Az Átalakítási beállítások alatt adja meg a színkezeléshez használt programot, a leképezési módot, továbbá a feketepont és az árnyalás beállításait (ha elérhetőek). 
4. Ha a konverzió során egyetlen rétegbe szeretné összeolvasztani a dokumentum rétegeit, használja a Rétegek összeolvasztása parancsot.
5. Ha előzetesen meg szeretné nézni a konverzió eredményét a dokumentumban, használja az Előnézet parancsot.

A dokumentum színeinek többcsatornás, eszközkapcsolt vagy absztrakt színprofilokká alakítása (Photoshop)

1. Válassza a Szerkesztés > Konvertálás profillal parancsot.
2. Kattintson a Speciális gombra. A Célszíntér mezőben a következő ICC-profiltípusok közül is lehet választani:

Többcsatornás A négynél több színcsatorna használatát támogató profilokhoz. Akkor van jelentősége, ha négynél több festékkel kíván nyomtatni.

Eszközkapcsolat Olyan profilok, amelyek átmeneti színtér felhasználása nélkül képesek egy eszköz színterét egy másik színtérre alakítani. Ennek akkor van jelentősége, ha speciális eszközértékeket (például: 100% fekete) kell leképeznie.

Absztrakt Egyéni képeffektusok használatát lehetővé tévő profilok. A kivonatos profilok bemeneti és kimeneti értékeként is megadhatók LAB/XYZ-értékek, így egyéni indextáblák (LUT) kialakításával érhető el a kívánt speciális effektus.

Megjegyzés: A Speciális nézetben kategóriánként vannak csoportba foglalva a szürkeárnyalatos, az RGB-, a LAB- és a CMYK-színprofilok. Alap nézetben együtt láthatók a Profil menüben.

3. Ha előzetesen meg szeretné nézni a konverzió eredményét a dokumentumban, használja az Előnézet parancsot.  

A dokumentum színeinek konvertálása másik profilba (Acrobat)

A PDF-fájl színeinek konvertálásához válassza az Eszközök > Nyomdai gyártás > Színek konvertálása parancsot. További tájékoztatást az Adobe súgójának színátalakítással kapcsolatos témaköreiben talál.