基本概念

什麼是 InDesign ,它適用於哪些使用者?

Adobe InDesign 是專業的印刷和數位出版頁面排版應用程式,可讓您設計、預檢、出版各式各樣用於印刷、網頁和平板電腦應用程式的內容。提供精準的印刷樣式控制、內建創意工具、直覺式設計環境,並與 Adobe Photoshop、Illustrator、Acrobat 和 Adobe Animate 緊密整合。

InDesign 的設計對象是設計人員、印前和生產專業人員以及印刷服務供應商等,這些人員從事於雜誌、設計公司、廣告公司、報紙、書籍出版公司和零售/目錄公司,以及企業設計、商業印刷和其他尖端的出版環境等。深入了解 InDesign。

而且因為 InDesign 是 Adobe Creative Cloud 的一部分,因此您可以在所有最新的更新和未來版本推出時立即獲得。取得 Creative Cloud 完整方案後,也可以從 InDesign 存取 Adobe Digital Publishing Suite 的 Single Edition*,設計及封裝不限數量的 Single Edition iPad 應用程式並提交到 Apple App Store。進一步了解 Creative Cloud

我可以從哪裡進一步了解新功能?

請參閱新增功能頁面取得詳細資訊。

InDesign 與舊版比較的差異為何?

請參閱 InDesign 版本比較

InDesign 如何與其他的 Adobe 產品整合?

InDesign 與 Photoshop 、Illustrator 、Acrobat DC Pro、InCopy 和 Flash Professional 緊密整合。InDesign 與 Photoshop、Illustrator、Flash Professional 和 InCopy 等共用通用的使用者介面、指令、面板和工具,所以您在學習新程式時可以輕鬆運用對其他程式的已知知識,並有效率地從一個程式移到另一程式作業。因為可以匯入原生的 Photoshop 和 Illustrator 檔案,所以圖形的配置、增強和更新都更為容易。對 PDF 檔案的原生支援則提供可靠且一致的輸出,不論發佈對象是紙本、網頁或裝置。InDesign 和 Flash Professional 之間的緊密整合則代表您在遞交頁面排版時將可維持極高的完整性,並維持動畫、音效和視訊檔在文件中的位置。此外,InDesign 和 InCopy 也可搭配使用,為小型創意團隊提供週全的編輯工作流程管理。

InDesign 能否搭配 Adobe Experience Manager Mobile (原為「Digital Publishing」解決方案) 一同使用?

可以,您可以從 InDesign 存取、建立及上傳固定版面內容至 Experience Manager Mobile。AEM Mobile 讓設計和創意團隊可以輕鬆開發美觀的行動應用程式,而且不需撰寫程式,是可透過單獨訂閱取得的企業解決方案。深入了解 Adobe Experience Manager Mobile

什麼是 InDesign 產品系列?

InDesign 是一款出版整合產品系列的首要產品,其中也包含 InCopy 和 InDesign Server。InCopy 是專業的寫作與編輯程式,與 InDesign 軟體緊密結合,可在設計、撰寫和編輯人員之間提供協作編輯工作流程,同時也包含 Creative Cloud 完整方案。InDesign Server 將高階的編排和排版功能帶入伺服器平台,也為編輯工作流程、文宣製作、資料導向的個人化出版以及範本架構的網路印刷解決方案引進了新的自動化層次。

InDesign 能提供大型出版環境適用的解決方案嗎?

可以。如果您需要以核心 InDesign 技術為基礎的自訂解決方案,全球的系統整合商都能提供與 InCopy 和 InDesign 相容的出版系統。進一步了解自訂的編輯出版解決方案

QuarkXPress 使用者是否應轉換至 InDesign?

是。全球從小型設計公司到大型出版機構的各種出版業者,都已採用了 InDesign。InDesign 擁有眾多合作夥伴所組成的生態系統支援,由業界的領導廠商所開發,而且重視使用者的需求,是適合節奏快速的出版環境的正確選擇。

可以建立及分享哪些語言的 InDesign 檔案?

所有 InDesign 版本均共用共通的檔案格式,因此您可在 InDesign 的羅馬語系和印度文版本中開啟及修改印度文、日文、中東語言、中文和韓文的版面,也可在日文、中東語言、中文或韓文的版本中開啟羅馬語系和印度文的檔案。不過,InDesign 的羅馬語系版本不提供編輯中東語言及亞洲文字所需的印刷樣式、版面格線及格線框架等工具,而這些在日文、中東語言、中文及韓文版本的 InDesign 均有提供。

什麼是 InDesign Server?

InDesign Server 是健全的版面和編排引擎,兼具高度彈性及擴充性能,能自動執行 InDesign 的設計、排版和印刷樣式功能。InDesign Server 的程式碼庫與 InDesign 相同,能提供許多不同種類的自動化出版解決方案,包括網路印刷、VDP 和編輯工作流程解決方案等,同時仍能提供您預期的同等 InDesign 輸出品質。InDesign Server 提供的大多數解決方案所使用的範本,都是由設計人員使用 InDesign 桌上型版本而建立。

InDesign 與 InDesign Server 的差異為何?

雖然 InDesign Server 與桌上型電腦版本的 InDesign 共用程式碼庫,但是仍有許多重要的差異:

  • InDesign Server 是用來提供大型自動化出版解決方案的引擎。
  • InDesign Server 是未內建使用者介面的無頭 (Headless) 應用程式。客戶或解決方案合作夥伴需針對 InDesign Server 所提供的自動化出版解決方案自行編寫使用者介面。
  • InDesign Server 和 InDesign 一樣,可以透過指令碼或 C++ 增效模組來驅動。不過 InDesign Server 也可透過 SOAP 介面或 Java API 來驅動。此外,因為 InDesign Server 是健全的可擴充後端伺服器元件,所以可以利用 Flex 架構和 Adobe Flash Builder (另行提供) 來建置引人注目的豐富網際網路應用程式 (RIA),這些應用程式可在網頁瀏覽器或獨立的用戶端內使用 Adobe AIR 執行階段執行。
  • 由 InDesign Server 所提供的自動化出版解決方案能依需求的更動而擴充,且支援在多個處理器上執行多個實例。
  • InDesign Server 已經過嚴格的測試,有助於確保提供長時間的持續運作。
  • InDesign Server 的設計和測試均證實可在 Windows 和 Mac OS 的伺服器版本上運作,包括 Microsoft Windows Server® 2008 R2 在內。
  • Creative Cloud 中不包括 InDesign Server,必須另行選購。

如需協助您評估 InDesign Server 是否為適合您使用的理想技術,請致電洽詢 888-649-2990 與 Adobe 業務部門聯絡,或按一下 InDesign Server 產品頁面的「試用」連結,下載試用版本。

技術問題

執行 InDesign 有哪些最低系統需求?

請參閱系統需求,取得相關資訊。

InDesign 可以延伸嗎?

可以。開發人員可利用標準的程式設計技術 (包括 ActionScript、C++、JavaScript、AppleScript 和 VBScript 等) 充分延伸 InDesign 並加以自動化。開發人員也可將其延伸模組銷售及分發給所有使用 Adobe Exchange 的 Creative Cloud 安裝客群 (Adobe Exchange 已與 InDesign 完成整合)。

InDesign 軟體開發套件 (SDK) 提供有助於自訂和建立 InDesign 插件的文件、工具和範例程式碼。如需詳細資訊,請造訪 InDesign 開發人員中心。進一步了解藉由指令碼資源,自動化 InDesign 中的發佈工作。

我可以將 InDesign 使用者介面從深色變更為淺色嗎?

InDesign 的使用者介面設定為深色,目的是要與其他 Adobe 專業產品 (如 Photoshop CC、Illustrator CC 及 Adobe Premiere Pro) 相符。您可以在「偏好設定」對話框中輕易地變更亮度:選擇「編輯 > 偏好設定 > 使用者介面」(Windows) 或「InDesign > 偏好設定 > 使用者介面」(Mac OS)。

InDesign 與 Windows 8.1 相容嗎?

請參閱系統需求,取得相關資訊。

InDesign 與 Mac OS X Mavericks (10.9 版) 相容嗎?

請參閱系統需求,取得相關資訊。

免費試用版

我可以從哪裡取得試用版的 InDesign?

使用免費的 Creative Cloud 會籍,即可下載 InDesign 試用版及其他 Creative Cloud 應用程式。在您升級至完整計劃後,就可以下載每個 Creative Cloud 應用程式的完整版本。

我可以將試用版轉換為付費會籍嗎?

如果您在下載 InDesign 前,系統提示您輸入付款詳細資料,則試用期結束後,試用版會自動轉換為付費計劃。或者,您可以直接從 Creative Cloud 網站購買計劃。

購買選項

如何購買 InDesign?

請在 Creative Cloud 計劃頁面,深入了解購買選項。

學習 InDesign

如何開始使用 InDesign?

請造訪 InDesign 學習與支援了解如何開始使用,並從 Adobe 和我們知識豐富的社群取得視訊和逐步教學課程,以及完整的產品支援。

我可以在哪裡找到手冊?

您可以在 InDesign 說明頁面上找到 InDesign 使用手冊的網頁版與 PDF 版。