使用手冊 取消

格式化字元

透過在 InDesign 中學習字元格式,強化您的設計專案,提高可讀性並發揮視覺效果。

移動特定文字的基線

使用「基線位移」將所選取字元依相對於周圍文字的基線向上或向下移動。手動設定分數或調整內嵌圖形的位置時,這個選項特別有用。

將基線位移值套用到文字

  1. 選取文字。
  2. 在「字元」面板或「控制」面板中,輸入「基線位移 的數值。輸入正值會將字元的基線移動到文字行基線的上方;輸入負值則會將基線移動到下方。

  3. 前往「編輯 > 偏好設定 > 單位與增量 > 基線位移」,變更預設基線位移增量。

註解:

若要增加或減少值,請選取「基線位移」方塊,然後選取「向上鍵」或「向下鍵」。若要以較大的增量來變更值,請選取「Shift+向上鍵」或「Shift+向下鍵」。

使字元以非 OpenType 字型成為上標或下標

  1. 選取文字。
  2. 在「字元」面板或「控制」面板中,選取「上標」或「下標」。預先定義的基線位移值與類型大小會套用至選取的文字。

  3. 前往「編輯 > 進階類型」偏好設定,以變更預設大小和位置。

套用的值是目前字型大小和行距的百分比,而且都是以「文字偏好設定」中的設定為基礎。當您選取文字時,無法在「基線位移」或「字元」面板的「大小」方塊中檢視這些值。

套用底線或刪除線

底線和刪除線的預設線條粗細,視文字的大小而定。

套用底線或刪除線

  1. 選取文字。
  2. 在「字元」或「控制」面板中,選取「底線」或「刪除線」。

變更底線或刪除線選項

要在不同大小的字元下方建立相等的底線,或是要建立特殊效果 (例如背景反白) 時,建立自訂底線就特別有用。

調整底線之前和之後

  1. 在「字元」面板選單或「控制」面板選單中,選擇「底線選項」或「刪除線選項」。
  2. 執行下列任一項作業,然後按一下「確定」:
    • 選取「開啟底線」或「開啟刪除線」,對目前的文字啟用底線或刪除線。

    • 在「寬度」中,選擇寬度或輸入數值,以決定底線或刪除線的粗細。

    • 在「文字」中,選取其中一個底線或刪除線選項。

    • 在「偏移量」中,決定線段的垂直位置。偏移是從基線開始量起。負值會將底線移到基線之上,而將刪除線移到基線之下。

    • 如果要確認線條在印刷機印刷時不會去除下層的油墨,請選取「疊印線條」。

    • 選擇顏色和色調。如果指定了實線以外的任何線段類型,請選擇間隙顏色或間隙色調,以變更在虛線、點或線段之間區域的外觀。

    • 如果底線或刪除線將列印在其他顏色上,而要避免列印時套準不正可能發生的錯誤時,請選取「疊印線條」或「疊印間隙」。

註解:

如果要變更段落或字元樣式中的底線或刪除線選項,請使用建立或編輯樣式時所出現對話框中的「底線選項」或「刪除線選項」區段。

變更文字的大小寫

使用「文字」選單變更大小寫

  1. 選取文字。
  2. 前往「類型 > 變更大小寫」,然後從「大寫」、「小寫」、「字首大寫」,或「句首大寫」中加以選取。

從「控制」面板將文字變更為「全部大寫字」或「小型大寫字」

「全部大寫字」或「小型大寫字」指令會變更文字的外觀,但不會變更文字本身。相反地,「變更大小寫」命令則會變更所選取文字的大小寫設定。這個差異在搜尋文字或對文字進行拼字檢查時很重要。例如,假設在文件中輸入「spiders」,然後在該字套用「全部大寫字」。使用「尋找/變更」(同時選取「區分大小寫」) 搜尋「SPIDERS」將會找不到套用「全部大寫字」的「spiders」項目。如果要改善搜尋及拼字檢查的結果,請使用「變更大小寫」命令,不要使用「全部大寫字」命令。

Anne-Marie Concepcion 在小型大寫字與 OpenType 全部小型大寫字中,提供有關小型大寫字的文章。

InDesign 可自動變更選定文字的大小寫。將文字格式設定為小型大寫字時,InDesign 會自動使用字體中的小型大寫字字元 (如果有的話)。否則,InDesign 會將正常大寫字母縮小,來合成小型大寫字。合成之小型大寫字的大小會設定在「文字偏好設定」對話框中。

將 BC 和 AD 設定為小型大寫字,以搭配舊式數字和周圍的文字之前 (上) 和之後 (下)

如果為 OpenType 字體選取「全部大寫字」或「小型大寫字」,InDesign 可以建立更精緻的文字。如果您使用 OpenType 字體,也可以從「字元」面板選單或「控制」面板中選擇「全部小型大寫字」。(請參閱套用 OpenType 字體屬性。)

  1. 選取文字。
  2. 在「字元」面板選單或「控制」面板中,選擇「全部大寫字」或「小型大寫字」。如果原來輸入文字時就是全部大寫,選取「小型大寫字」並不會變更文字。

指定小型大寫字的大小

  1. 選擇「編輯 > 偏好設定 > 進階文字」(Windows) 或「InDesign > 偏好設定 > 進階文字」(Mac OS)。
  2. 在「小型大寫字」中,輸入要將原始字體大小設定為小型大寫字格式時的百分比。接著按一下「確定」。

變更大寫

  1. 選取文字。
  2. 在「文字 > 變更大小寫」子選單中選擇下列其中一項:
    • 如果要將所有字元變更為小寫,請選擇「小寫」。

    • 如果要將每一個單字的首字大寫,請選擇「字首大寫」。

    • 如果要將所有字元變更為大寫,請選擇「大寫」。

    • 如果要將句子的第一個字母大寫,請選擇「句首大寫」。

註解:

「句首大寫」命令會假設句點 (.)、驚嘆號 (!) 和問號 (?)字元標示句子的結尾。套用「句首大寫」可能會在這些字元被當作其他用途 (例如縮寫、檔名或 Internet URL 等) 時,產生非預期的結果。此外,正確的大寫名稱也可能會變成小寫。

將連字套用到字母配對組

InDesign 可以自動插入連字,這是在指定字體中如果可以使用此功能時,用於特定字母配對,例如「fi」和「fl」的排字取代字元。選取「連字」選項時,會顯示 InDesign 使用的字元,並列印為連字,但並不是完全可編輯的,且拼字檢查程式也不會標示為錯誤的單字。

個別字元 (上) 和連字組合 (下)

使用 OpenType 字體時,如果您在「字元」面板選單、「控制」面板選單或環境選單中選擇「連字」,InDesign 會產生字體設計師以該字體定義的所有標準連字。但是,某些字體除標準連字外還包括有更多裝飾華麗的選擇性連字,這些連字可以在選擇「選擇性複合字元」指令時產生。

  1. 選取文字。
  2. 從彈出式選單選擇「連字」。或者,您可以使用「字元」面板選單或「控制」面板選單來選擇「連字」。

指定文字的語言

指定文字的語言,可以決定所使用的拼字字典和連字字典。指定語言並不會變更實際的文字。

  1. 執行下列任一項作業:
    • 如果只要將語言套用至選取的文字,請選取文字。

    • 如果要變更 InDesign 使用的預設字典,請在沒有開啟文件的情況下選擇語言。

    • 如果要變更特定文件的預設字典,請開啟文件,選擇「編輯 > 全部取消選取」,然後選擇語言。

  2. 在「字元」面板中,從「語文」選單選取適當的字典。

InDesign 使用 Proximity (某些語言使用 WinSoft) 字典檢查拼字和連字。這些字典甚至可讓您為文字的單一字元指定不同的語文。每個字典中都有數十萬個字,並包含標準音節。變更預設語言不會影響現有的文字框或文件。

您可以自訂語言字典,以確保能識別使用的所有獨特字彙,並正確處理。

字典如何影響連字

A. 在英文中為「Glockenspiel」 B. 在傳統德文中為「Glockenspiel」 C. 新制德文中的 Glockenspiel 

更多相關資訊

有任何疑問或意見嗎?

諮詢社群

如果您有要詢問的問題或要分享的想法,請加入 Adobe InDesign 社群。我們很樂意聽取您的意見及看到您的創作。

更快、更輕鬆地獲得協助

新的使用者?