使用手冊 取消

InDesign 已修正的問題

  1. InDesign 使用者指南
  2. 了解 InDesign
    1. InDesign 簡介
      1. InDesign 中的新增功能
      2. 系統需求
      3. 常見問題
      4. 使用 Creative Cloud 資料庫
    2. 工作區
      1. 工作區基本介紹
      2. 在 InDesign 中自訂您的工作區
      3. 工具箱
      4. 設定偏好設定
      5. 屬性面板
      6. 觸控工作區
      7. 預設鍵盤快速鍵
      8. InDesign 中的「管理步驟記錄」面板
      9. 文件復原和還原
    3. 生成式 AI
      1. 以文字建立影像
      2. 生成式 AI 常見問題集
  3. 建立文件及編排版面
    1. 文件和頁面
      1. 建立文件
      2. 使用上層頁面
      3. 使用文件頁面
      4. 設定頁面大小、邊界和出血
      5. 使用檔案與範本
      6. 在 InDesign (Beta) 中將 PDF 轉換為 InDesign 檔案
      7. 建立書冊檔案
      8. 新增基本編排頁碼
      9. 為頁面、章節和區段編號
      10. 轉換 QuarkXPress 和 PageMaker 文件
      11. 共用內容
      12. 了解基本受管理檔案的工作流程
      13. 儲存文件
    2. 格點
      1. 格點
      2. 設定格點格式
    3. 版面輔助
      1. 尺標
      2. 使用尺標對齊和均分物件
      3. 使用「測量」工具測量物件
  4. 加入內容
    1. 文字
      1. 將文字新增至框架
      2. 串連文字
      3. 東南亞文字
      4. InDesign 的阿拉伯文和希伯來文功能
      5. 建立路徑文字
      6. 項目符號和編號
      7. 字符和特殊字元
      8. 文字排版方式
      9. 文字變數
      10. 產生 QR 碼
      11. 編輯文字
      12. 對齊文字
      13. 將文字繞排在物件周圍
      14. 錨定物件
      15. 連結內容
      16. 格式化段落
      17. 格式化字元
    2. 印刷樣式
      1. 在 InDesign 中使用字體
      2. 字距微調和字距調整
    3. 設定文字格式
      1. 設定文字格式
      2. 自動樣式文字
      3. 使用樣式套件
      4. 定位點與縮排
    4. 審核文字
      1. 追蹤並檢閱修訂
      2. 在 InDesign 中新增編輯註解
      3. 匯入 PDF 註解
    5. 拼字檢查和語言字典
      1. 檢查拼字、自動校正,以及動態拼字檢查
      2. 建立、新增及管理字典與單字
      3. 變更字典偏好設定
      4. Duden 字典
    6. 新增參照
      1. 建立目錄
      2. 註腳
      3. 建立索引
      4. 章節附註
      5. 標題
    7. 樣式
      1. 段落和字元樣式
      2. 對應、轉存和管理樣式
      3. 物件樣式
      4. 首字放大和輔助樣式
      5. 使用樣式
      6. 行距
    8. 表格
      1. 設定表格格式
      2. 建立表格
      3. 表格和儲存格樣式
      4. 選取和編輯表格
      5. 表格線條與填色
    9. 互動性
      1. 超連結
      2. 動態 PDF 文件
      3. 書籤
      4. 按鈕
      5. 表單
      6. 動畫
      7. 交互參照
      8. 設定 PDF 結構
      9. 頁面切換效果
      10. 影片和聲音
    10. 圖形
      1. 了解路徑和形狀
      2. 以鉛筆工具繪圖
      3. 使用筆型工具繪圖
      4. 套用線條 (筆畫) 設定 
      5. 複合路徑和形狀
      6. 編輯路徑
      7. 剪裁路徑
      8. 變更轉角外觀
      9. 框架與物件
      10. 對齊和均分物件
      11. 連結和嵌入圖形
      12. 整合 AEM 資產
    11. 顏色和透明度
      1. 套用顏色
      2. 使用匯入圖形的顏色
      3. 使用色票
      4. 混合油墨
      5. 色調
      6. 了解特別色和印刷色
      7. 混合顏色
      8. 漸層
      9. 平面化透明圖稿
      10. 新增透明度效果
  5. 尋找和取代
    1. 尋找及取代文字
    2. 尋找和取代字型
    3. 尋找和取代字符
    4. 使用 GREP 表示式與查詢來尋找和取代
    5. 尋找與取代物件
    6. 尋找與取代顏色
    7. 尋找和取代的搜尋選項
  6. 共用
    1. 儲存並存取雲端文件
    2. 整理、管理及共用雲端文件
    3. 檢視並管理雲端文件中的版本
    4. 有關 InDesign 雲端文件的常見問題
    5. 共用與共同作業        
    6. 共用以供審核
    7. 審核共用的 InDesign 文件
    8. 管理意見 
  7. 發佈
    1. 放置、轉存和發佈
      1. 線上發佈
      2. Publish Online 控制面板
      3. 複製、插入圖形
      4. 將內容轉存為 EPUB
      5. Adobe PDF 選項
      6. 將內容轉存為 HTML
      7. 轉存為 Adobe PDF
      8. 轉存為 JPEG 格式
      9. 轉存 HTML
      10. DPS 和 AEM Mobile 概觀
      11. 支援的檔案格式
      12. 轉存和匯入使用者設定
    2. 列印
      1. 列印手冊
      2. 印表機的標記和出血
      3. 列印文件
      4. 油墨、分色與網線數
      5. 疊印
      6. 建立 PostScript 和 EPS 檔案
      7. 交付前先預檢檔案
      8. 列印縮圖與過大的文件
      9. 為服務供應商準備 PDF
      10. 準備列印分色
  8. 延伸 InDesign
    1. 自動
      1. 資料合併
      2. 增效模組
      3. InDesign 的 Capture 延伸功能
      4. 指令碼
  9. 疑難排解
    1. 已修正的問題
    2. 已知問題
    3. 啟動時當機
    4. 偏好設定資料夾唯讀問題
    5. 針對檔案問題進行疑難排解
    6. 無法將 InDesign 檔案轉存為 PDF
    7. InDesign 文件復原

我們聽見您的心聲!我們努力解決了您向我們回報的問題。以下是我們的最新版 InDesign 已解決問題清單。

已解決的問題

有任何意見嗎? 請造訪我們的意見回饋入口網站

若想進一步瞭解新功能,請造訪新功能摘要

InDesign 2024 (19.4 版)

核心功能和工作流程

  • [Windows] 已修正以 100%、200%、400% 和 50% 檢視的快速鍵。
    已修正若連按兩下「縮放」工具,就會將「檢視」設定變更為 100%。
  • 轉存「使用者設定」時,不會儲存使用中的選單集、工作區配置和鍵盤快速鍵。

InDesign 2024 (19.3 版)

核心功能和工作流程

  • [僅限 macOS Sonoma] 從「文字」選單變更字型或字型類型時,InDesign 會當機。

改善使用者體驗

InDesign 2024 (19.2 版)

改善使用者體驗

製作

  • 列印從 InDesign 18.4 和 18.5 版轉存成的 PDF 檔案時,會印出亂碼和空白頁。

協助工具增強功能

  • 在協助工具中繼資料中新增對於 Schema.org 的支援。
  • 新增對於評估中繼資料的支援。
  • 針對所有 HTML 檔案新增對於語言屬性的支援。

 

InDesign 2024 (19.1 版)

核心功能和工作流程

InDesign 2024 (19.0.1 版)

備註:請結束所有舊版 InDesign,然後前往「編輯 > 移轉先前的本機設定」,以匯入啟動 19.0 時遺失的偏好設定和預設集。

穩定性和效能

  • 在部分電腦上結束應用程式時,InDesign 會凍結。

備註:安裝 InDesign 19.0.1 後,升級至 InDesign 18.5.1,以取得正確的設定。

InDesign 2024 (19.0 版)

核心功能和工作流程

穩定性和效能

  • 因為 Adobe 當機處理器之故,InDesign 於啟動時當機。

改善使用者體驗

  • [僅限 CJK] 將預設引號從「直線引號」變更為「印刷體引號」。

InDesign 2023 (18.5 版)

核心功能和工作流程

  • [僅限 KR]「Shinsho」列印文件預設集現在的大小正確。

製作

  • 使用「所有印表機標記」和「使用文件出血」轉存設定時,在轉存的 PDF 中僅呈現部分影像。
  • 在 Acrobat 中開啟時,使用 ZIP 壓縮影像,以轉存 PDF 時,會顯示「影像資料不足」錯誤。

穩定性和效能

  •  從選單結束應用程式時,InDesign 會當機。

InDesign 2023 (18.4 版)

核心功能和工作流程

 

改善使用者體驗

  • [僅限 Windows] 在較高的 UI 縮放比例因素下會出現的圖示縮放問題。

穩定性和效能

InDesign 2023 (18.3 版)

穩定性和效能

  • 將內部元件更新到最新版本,以確保提升應用程式穩定性。

InDesign 2023 (18.2.1 版)

InDesign 2023 (18.2 版)

註解:

正如 2021 年 1 月所宣布,Adobe 產品 (包括 InDesign) 已終止對所有 Type 1 字體的支援。如需詳細資訊,請參閱 Type 1 終止支援

核心功能和工作流程

新功能改善

  • 使用 HSB 顏色的文字從 ID 複製貼上至 AI 時顯示為黑色。
  • 將框架網格從 AI 複製貼上至 ID 時,無法忠實呈現文字字體大小。

穩定性和效能

  • 同時開啟多個文件時,InDesign 有時會當機。
  • 由於 CPU 使用率高,InDesign 在處理任何檔案時會停止回應。

InDesign 2023 (18.1 版)

穩定性和效能

  • 當未開啟「連結」面板從「屬性」面板重新連結檔案時 ID 當機。

改善使用者體驗

  • 轉存為可重排版面的 EPUB 時,預設 EPUB 版本變更為 3.0。

新功能改善

  • [僅限 InCopy] 當「剪貼簿處理」偏好設定設定為「所有資訊」時,複製和貼上動作不會貼上任何內容。
  • 將 ID 文件複製並貼到 AI 時,某些情況下文字會重疊。
  • 從 AI 複製到 ID 時,「剪貼簿處理」偏好設定中的「盡量以 PDF 格式貼上」不會顯示適當的結果。
  • 從 AI 複製到 ID 時沒有保留避頭尾組合。
  • InCopy 2022 中的 UI 縮放會影響視窗並排 Applescript。
  • 從 AI 中的串連文字框中複製貼上文字內容不會在 ID 中引入文字格式。
  • 透過 ID 中的段落樣式套用字型將其貼到 AI 時,如果已存在具有相同名稱的文字樣式,則不會適當對應字型。
  • 從 ID 複製貼上到 AI 不會套用於齊行值。
  • 當從 AI 複製並貼到 ID 時,會對換直排內橫排的水平和垂直屬性值。
  • 不受限制的檔案和檔案夾支援,可用於 UXP 指令碼的模組支援。
  • 在 UXP 中提供 XMLRule 支援。

InDesign 2023 (18.0 版)

使用者體驗

  • 無法在另存為進度列內的檔案名稱中顯示「&」。
  • 可存取的 HTML 中的語言位置不正確。
  • 切換到「簡報模式」然後返回「正常模式」會使文件變更為未儲存狀態。
  • 將項目作為內嵌物件讀入時,不可見圖層顯示不正確。
  • [僅限 macOS] 當「另存為」作業失敗,文件會變更為未儲存狀態。
  • 在 macOS Ventura Beta 版中,面板從右向左滑動。

穩定性和效能

  • [Windows] InDesign 在離線模式下運作時發生間歇性當機。
  • CEPHTMLEngine 在啟動應用程式時會使用大量網路資料。
  • [macOS] InDesign Server 在結束時當機。

先前版本

核心功能和工作流程

改善新功能

  • [僅限 macOS] 在較高的 UI 縮放設定下,從「簡報模式」切換到「一般模式」時,狀態列消失了。
  • [僅限 macOS] 在較高的 UI 縮放設定下無法移動 InDesign 視窗。

核心功能和工作流程

穩定性和效能

  • 來自 CCLib 的智慧型物件在 ID 中以低解析度放置。
  • [僅限 macOS] InDesign 2022 可能於啟動時當機。
  • InDesign 2022 在面板之間切換時當機。

穩定性和效能

  • 在較高的 UI 縮放設定下建立浮動文件時當機。
  • [僅限 Windows] 在「PlugPlugOwl.dll」中啟動時當機。
  • [僅限 Windows] 在工作區中開啟「頁面」面板的情況下,開啟文件時當機。
  • [僅限 macOS] 以 GPU 模式渲染文件時隨機當機。
  • 改進了網頁上「共用以供檢閱」連結的轉譯時間。

製作

  • 無法透過自訂資料連結放置 PDF 的多個頁面。
  • 當透明度平面化時,轉存的 pdf 中的 .psd 影像周圍會出現黑線。

使用者體驗

改善新功能

  • 改進了特別色和混合油墨色票圖示。
  • 改進了「偏好設定」對話框的「UI 縮放」區段中的預覽影像。
  • 改進了深色和中等深色主題中的「背景工作」面板圖示。
  • 上次儲存的樣式偏好設定保留在 Capture 延伸功能的「文字」標籤中。
  • 「關閉」按鈕在 Capture 延伸功能的「文字」標籤中可用。

穩定性和效能

  • 載入 CEP 增效模組時 InDesign 當機。
  • InDesign 2022 可能於啟動或結束時當機。
  • InDesign 花很長的時間開啟具有額外檔案中繼資料的某些文件。
  • [僅限 macOS] 啟用應用程式框架時,表格效能會降低。

製作

使用者體驗

  • 在「連結」面板中有幾個圖示的對比不足。
  • InDesign 2022 沒有選取顯示解析度的正確 PNG。
  • [僅限 mac OS]「物件圖層選項」對話方塊發生調整大小/截斷問題。
  • [僅限 macOS]「填色」和「筆畫」面板在「大型 UI 縮放」中截斷。
  • 從 InCopy 中的「鍵盤快速鍵」對話框移除 Ai 和 Ps 圖示。
  • 改善圖示、裝飾和讀數的外觀。
  • 當滑鼠指向效果圖示與基本圖示不同時,滑鼠指向效果圖示不會顯示。
  • [僅限 macOS] 使用捲動列向下捲動時,內文編輯器中的文字會重疊。

SDK 和指令碼支援

  • InDesign 因 SDK 問題當機,造成迴圈條件。
  • 在更新至 MS Visual Studio 2019 至 16.10.2 後發生編譯錯誤
  • SDK 中的 SVG 圖示文件變更。

核心功能和工作流程

改善新功能

  • 在「從影像擷取」對話方塊中的字距微調值現在是以「em 的千分位」表示,而不是小數點。
  • 在高解析度顯示器上執行某些操作時,會出現螢幕故障。
  • 使用間距工具時出現螢幕故障。
  • 某些選單項目中的文字外觀像素化/模糊。
  • 「媒體」面板的調整大小問題。

穩定性和效能

  • 儲存有某些連結資產的文件時當機。
  • [僅限 macOS] 解除安裝或停用協力廠商擴充功能後,啟動時當機。

核心功能和工作流程

  • [僅限 macOS]「分色」預覽面板未顯示正確 CMYK 值。

穩定性和效能

  • [僅限 macOS] 結束 InDesign 時發生間歇性當機。
  • [僅限 macOS] 新增或更換字型時發生間歇性當機。
  • [僅限 macOS] 開啟部分特定文件時當機。
  • 開啟的文件內含有置入的 PDF 時,發生間歇性當機。
  • 載入少數外部外掛程式時當機。
  • 在部分電腦上啟動時當機。
  • [僅限 macOS] 渲染文件時發生間歇性當機。
  • 以高畫質顯示模式開啟文件時當機。
  • 使用具有 Type 1 字體的文件時當機。
  • 如果移動作業範圍中有表格和其他物件,移動文字框時,InDesign 沒有回應。
  • 完整 CJK 變數字型導致效能低落而出現延遲現象。

 改善新功能

  • 共用文件以供審核時,瀏覽器未正確顯示套用至垂直文字的刪除線。
  • 標示為隱藏的變數字體設計軸顯示於 UI 中。

使用者體驗

製作

  • 在部分情況下,套用了變數字體的文字會在轉存的 PDF 中產生不正確的輸出成果。
  • 從 InDesign 轉存而來的 PDF 中,SVG 字體的輸出內容不正確 (CMYK)。

 

核心功能和工作流程

指令碼

  • 使用者嘗試在「指令碼」面板編輯副檔名為「scpt」的 AppleScript 時,「指令碼編輯器」應用程式未開啟。

相關資源

 Adobe

更快、更輕鬆地獲得協助

新的使用者?

Adobe MAX 2024

Adobe MAX
創意大會

10 月 14 至 16 日邁阿密海灘和線上

Adobe MAX

創意大會

10 月 14 至 16 日邁阿密海灘和線上

Adobe MAX 2024

Adobe MAX
創意大會

10 月 14 至 16 日邁阿密海灘和線上

Adobe MAX

創意大會

10 月 14 至 16 日邁阿密海灘和線上